본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국도 어업을 금지하자 w

조회수 : 337
JA 255 蒼影 2,811,753


「해수로부터 코로나에 감염해?」김 타다시 은혜의 출어 금지 명령에 괴로워하는 어민들


 코로나 이전에는 일본해의 야마토 흙더미 주변에서, 대대적인 조업을 실시하고 있던 북한의 어선단.해상보안청이 2019년에 경고를 준 북한 어선은 1308척에 달했다.그런데 , 작년부터 그 모습이 홀연히사라졌다.

 그것도 그는 두.북한 당국이 출어를 금지했기 때문이다.김 타다시 은혜 총서기가 해수로부터의 신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 두려워하는 일이라고 전하고 있지만, 바다에 의지해 살아 온 많은 사람들이 생활고에 맞을 수 있는 있어로 있다.그런 사람들이 결국 행동을 취했다.

 데일리 NK내부 정보통에 의하면, 수산성의 하부조직에 속하는 일부의 어민은, 일시적으로에서도 조업을 할 수 있도록 허가해 주었으면 하면 중앙 기관에 요청했다.그러나, 이것에 대한 대답은, 적어도 연말까지는 코로나 방역 지침에 의해 조업의 재개는 인정받지 못한다고 하는 것이었다.

 조업 통제가 장기화해, 물고기는 바다로 가득 차 흘러넘쳐 양식의 조개는 썩으면서 있다가, 일절 손대는 것은 용서되지 않고, 어민들은 지단타를 밟고 있다고 한다.중앙 기관에 요청을 내는 것은, 잘못하면 생명 위기가 될 수도 있는 행위다.그것을 알면서 실시하지 않을 수 없는 만큼, 어민들은 이러지도 저러지도 못하고 있는 것일 것이다.

 바다에서의 조업과 동시에 밀수를 하는 것이 많은 것으로부터, 북한 당국은, 바다를 통해서 중국으로부터 코로나가 침입하는 것을 무서워하고, 모두의 조업을 금지하고 있는 것이라고 한다.

 북한의 어선이 사라진 바다는, 중국의 어선의 독무대가 되고 있다.북한의 영해에 침입해 위법 조업을 실시하는 일도 자주 있다가, 중국의 어선은 속도가 빠르고, 북한의 경비정에는 따라잡지 못하고, 효과적인 단속은 할 수 없다고 한다.

 위법 조업은 결사적이다.그런데도 북한의 영해에 오는 것은 「(북쪽) 조선의 바다에는 수산자원이 흘러넘쳐 오히려 있으므로, 수시간 조업한 것만으로 큰벌이할 수 있다」(정보통)부터다.

 작년 7월, 중국·랴오닝성의 장하시로부터 출발한 어선의 승무원이, 북상중이었던 태풍을 피하기 위해서, 평안 북도(폴안브크트) 데쯔잔(쵸르산) 군에 속하는 황해의 섬에 상륙, 조선, 인민군(북한군)으로부터 사전 경고없이 총격 되어 3명이 사망하는 사건이 일어나고 있다.

 단지, 이것은 위법 조업의 단속이 아니고, 코로나 대책으로서 내려진 「국경 지대, 중립 지대에 무허가로 가까워지는 사람에게는 무조건으로 총격 한다」라고 한 포고와 관계하고 있다고 생각된다.



원문보기

韓国も漁業を禁止しようw


「海水からコロナに感染する?」金正恩の出漁禁止命令に苦しむ漁民たち


 コロナ以前には日本海の大和堆周辺で、大々的な操業を行っていた北朝鮮の漁船団。海上保安庁が2019年に警告を与えた北朝鮮漁船は1308隻にのぼった。ところが、昨年からその姿が忽然と消えた。

 それもそのはず。北朝鮮当局が出漁を禁じたからだ。金正恩総書記が海水からの新型コロナウイルスの感染拡大を恐れてのことだと伝えられているが、海に頼って生きてきた多くの人々が生活苦にあえいでいる。そんな人々が遂に行動に出た。

 デイリーNK内部情報筋によると、水産省の下部組織に属する一部の漁民は、一時的にでも操業ができるよう許可してほしいと中央機関に要請した。しかし、これに対する答えは、少なくとも年末まではコロナ防疫指針により操業の再開は認められないというものだった。

 操業統制が長期化し、魚は海に満ち溢れ、養殖の貝は腐りつつあるが、一切手を触れることは許されず、漁民たちは地団駄を踏んでいるという。中央機関に要請を出すことは、下手をすると命取りになりかねない行為だ。それを知りつつ行わざるを得ないほど、漁民たちは切羽詰まっているということだろう。

 海での操業と同時に密輸が行われることが多いことから、北朝鮮当局は、海を通じて中国からコロナが侵入することを恐れて、一切の操業を禁止しているのだという。

 北朝鮮の漁船が消えた海は、中国の漁船の独壇場となっている。北朝鮮の領海に侵入して違法操業を行うこともしばしばあるが、中国の漁船は速度が速く、北朝鮮の警備艇には追いつけず、効果的な取り締まりはできないという。

 違法操業は命がけだ。それでも北朝鮮の領海にやってくるのは「(北)朝鮮の海には水産資源が溢れかえっているので、数時間操業しただけで大儲けできる」(情報筋)からだ。

 昨年7月、中国・遼寧省の庄河市から出発した漁船の乗組員が、北上中だった台風を避けるために、平安北道(ピョンアンブクト)鉄山(チョルサン)郡に属する黄海の島に上陸、朝鮮、人民軍(北朝鮮軍)から事前警告なしに銃撃され、3人が死亡する事件が起きている。

 ただ、これは違法操業の取り締まりではなく、コロナ対策として下された「国境地帯、緩衝地帯に無許可で近づく者には無条件で銃撃する」とした布告と関係していると思われる。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 81
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 112
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ