본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

ALICE IN BODERLAND를 봤지만

조회수 : 201
KO 255 bibimbap 2,811,753




최근 오징어 게임의 인기로


연관성이 있는 [아리스인보더랜드]가 넷플릭스에서


다시 주목받고 있는


개봉 당시부터, 일본에서는 재미있다고 꽤 자화자찬하고 있었기 때문에


이번 기회에 몇편 보지만


왜 일본 컨텐츠가 세계적으로 히트할 수 없는 지 간단히 알 수 있었다


그것은


劇의 리얼리티가 없기 때문


리얼리티라고 하면 어디를 말하는 것인지? 라고 반문할 수 있지만


총체적으로 리얼리티가 없다 (보면 알 수 있는)


감정이입이나 몰입할 수 있는 요소가 적다고 할까


각본은 나쁘지 않은데, 역시 일본인이 제작하면


이런 느슨한 것이 되어 버린다





번역문보기

ALICE IN BODERLANDを見たが




最近イカゲームの人気で


連関性がある [アリスインボドレンド]がネップルリックスで


また注目されている


封切り当時から, 日本では面白いとかなり手前味していたから


今度機会に何編見るが


どうして日本コンテンツが世界的にヒットすることができない地簡単に分かった


それは


劇のリアリティーがないから


リアリティーと言えばどこを言うことか? と聞き返すことができるが


総体的にリアリティーがない (見れば分かる)


感情移入や沒入することができる要素が少ないと言おうか


脚本は悪くないのに, やはり日本人が製作すれば


こんな緩いのがなってしまう





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 196
    KO 255 property2020
  2. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  3. JA 255 あまちょん
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. KO 255 岡山生保猿
  6. 조회수 : 162
    KO 255 岡山生保猿
  7. KO 255 makoto30
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. JA 255 LGBTkorigu
  10. JA 255 nippon1
  11. JA 255 竹島日本領
  12. JA 255 竹島日本領
  13. JA 255 竹島日本領
  14. JA 255 LGBTkorigu
  15. JA 255 竹島日本領
  16. JA 255 greatjp22
  17. JA 255 LGBTkorigu
  18. JA 255 LGBTkorigu
  19. 조회수 : 250
    JA 255 nippon1
  20. 조회수 : 246
    JA 255 LGBTkorigu