본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 일본에 선전포고

조회수 : 366
JA 255 千鳥足103 2,811,753
경제 전쟁을 거는 것 같아 w진짜인가!
1 Ψ :2021/10/12(화) 11:51:17.18

2021년 10월 11일, 한국·옛 쿄토의벼슬아치 신문은「키시다 후미오 수상의 취임으로부터 8일이 경과하는 것에도 불구하고 일한 수뇌에 의한 전화 회담을 하지 않았다」로 해,

「문 재토라(문·제인) 대통령의 임기중의 일한 관계의 개선은 어려울 것이다」라고 전했다.

기사에 의하면, 문대통령은 이번 달 4일, 일본의 제100대 수상으로 취임한 키시타 수상에 축하 서간을 보내

「일한 관계를 미래 지향적으로 발전시키기 위해서 모두 노력해 가자.
양국이 민주주의와 시장 경제라고 하는 기본 가치를 공유해, 지리적·문화적으로 가장 가까운 국가로서

이웃나라인것 같은 협력의 표본을 보여지도록(듯이) 협력해 나가는 것을 기대한다」라고의 생각을 나타냈다.
한국 대통령부는 키시타 수상이 자민당 총재선으로 선출된 지난 달 29일과 수상 취임 후 첫 국회 소신 표명 연설을 실시한 이번 달 8일에,
「미래 지향적 관계를 희망한다」라고 하는 메세지를 발표하고 있었다고 한다.

그러나,11일 현재에 일본에서는 아무 연락도 없다고 한다.
키시타 수상은 취임 다음날의 5일에 미국의 바이덴 대통령, 호주의 스콧·모리슨 수상,
7일에는 러시아의 푸친 대통령, 인도의 모디 수상, 8일에는 중국의 습긴뻬이(시·진 핀) 국가 주석과도 전화 회담을 행했다.
한국 대통령부 관계자는 「외교 당국간에 전화 회담의 일정을 조정중.아직 일자는 정해져 있지 않다」라고 말하고 있다고 한다.

기사는
「일본이 속하는 Quad(쿠아드) 동맹국인 미국이나 호주, 인도에 가세해 주변 주요국의 러시아나 중국의 수뇌에게 맨 먼저에 전화했다」라고 설명한 다음,
「키시타 정권이 관전정권보다 한국을 외교 우선 순위의 면에서 뒷전으로 하고 있다」라고 지적하고 있다.

작년 9월의 칸 수상 취임시에는 취임 9일째에 한국과 전화 회담을 행하고 있어 중국이나 러시아에서(보다) 앞섰다고 한다.

또 기사는 「한국은 마주봐 양국의 현안 해결책을 모두 모색하려는 입장을 반복하고 있지만 일본은 어떤 반응도 나타내 보이지 않기 때문에,
문대통령의 임기중의 일한 관계 개선은 사실상 불가능하다」라고도 지적.
「문대통령은 임기중에 발생한 일본과의 관계 악화 문제의 해결의 실마리를 퇴임전에 찾아내려는 의지가 강하고,
금년 6월에는 영국에서 열린 선진 7개국(G7) 정상회의, 7월에는 도쿄 올림픽에서의 일한 정상회담을 추진했지만,
일본의 소극적인 태도에 의해 결국 실패에 끝났다」라고 전하고 있다.

이것을 받아 한국의 넷상에서는「일본은 무시해 경제 전쟁의 준비를 하는 것이 좋다」
「연락이 와도 응하지 마.한국에 있어서 일본은 협력 대상은 아니다」
「관계 개선?한국이 일본에 고개를 숙일 이유같은 건 없다」
등 강경한 코멘트가 전해지는 한편으로,
문대통령에 대해 「선두에 서 반일을 외치고 있었던 사람 아니었어?」
「반일로 지지율을 벌었었는데 갑자기 왜?」 「일본 뿐이라면 차라리 좋지만,문대통령의 문제는 세계적으로 무시되는 것이 많다」 「대통령부도 지나친 변화나름에 웃고 있는은 두」라고 어려운 지적도 잇따르고 있다.

또 「일본으로부터 연락이 왔더니 바뀌는 것은 아무것도 없다」
「연락이 오든지 오지 않든지가 관계없다」라고 체념 무드의 유저도 볼 수 있었다.(번역·편집/마츠무라)

https://www.recordchina.co.jp/b883465-s25-c100-d0194.html

원문보기

韓国が日本に宣戦布告

経済戦争を仕掛けるらしいぞwマジか!
1 Ψ :2021/10/12(火) 11:51:17.18

2021年10月11日、韓国・京郷新聞は「岸田文雄首相の就任から8日がたつにもかかわらず日韓首脳による電話会談が行われていない」とし、

「文在寅(ムン・ジェイン)大統領の任期中の日韓関係の改善は難しいだろう」と伝えた。

記事によると、文大統領は今月4日、日本の第100代首相に就任した岸田首相に祝賀書簡を送り

「日韓関係を未来志向的に発展させるために共に努力していこう。
両国が民主主義と市場経済という基本価値を共有し、地理的・文化的に最も近い国家として、

隣国らしい協力の手本を見せられるよう協力していくことを期待する」との考えを示した。
韓国大統領府は岸田首相が自民党総裁選で選出された先月29日と首相就任後初の国会所信表明演説を行った今月8日にも、
「未来志向的関係を希望する」というメッセージを発表していたという。

しかし、11日現在で日本からは何の連絡もないという。
岸田首相は就任翌日の5日に米国のバイデン大統領、豪州のスコット・モリソン首相、
7日にはロシアのプーチン大統領、インドのモディ首相、8日には中国の習近平(シー・ジンピン)国家主席とも電話会談を行なった。
韓国大統領府関係者は「外交当局間で電話会談の日程を調整中。まだ日付は決まっていない」と述べているという。

記事は
「日本が属するQuad(クアッド)同盟国である米国や豪州、インドに加え、周辺主要国のロシアや中国の首脳に真っ先に電話した」と説明した上で、
「岸田政権が菅前政権よりも韓国を外交優先順位の面で後回しにしている」と指摘している。

昨年9月の菅首相就任時には就任9日目に韓国と電話会談を行なっており、中国やロシアより先だったという。

また記事は「韓国は向き合って両国の懸案解決策を共に模索しようという立場を繰り返しているが日本は何の反応も示さないため、
文大統領の任期中の日韓関係改善は事実上不可能だ」とも指摘。
「文大統領は任期中に発生した日本との関係悪化問題の解決の糸口を退任前に見つけようという意志が強く、
今年6月には英国で開かれた先進7カ国(G7)首脳会議、7月には東京五輪での日韓首脳会談を推進したが、
日本の消極的な態度により結局失敗に終わった」と伝えている。

これを受け、韓国のネット上では「日本なんて無視して経済戦争の準備をした方がいい」
「連絡が来ても応じないで。韓国にとって日本は協力対象ではない」
「関係改善?韓国が日本に頭を下げる理由などない」
など強気のコメントが寄せられる一方で、
文大統領に対し「先頭に立って反日を叫んでた人じゃなかった?」
「反日で支持率を稼いでたのに急になぜ?」「日本だけならまだいいけど、文大統領の問題は世界的に無視されることが多い」「大統領府もあまりの変わりように笑ってるはず」と厳しい指摘も相次いでいる。

また「日本から連絡が来たところで変わることは何もない」
「連絡が来ようが来まいが関係ない」と諦めムードのユーザーも見られた。(翻訳・編集/松村)

https://www.recordchina.co.jp/b883465-s25-c100-d0194.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ