본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

응? 눈치챘어?w

조회수 : 115
KO 255 hirohito 2,811,753

일본영화, 드라마탓으로 일본의 이미지가 내려 버리는 이유

스레주:어느 가족, 가난 남자 본비맨 ,마츠코의 혐오스러운 일생 이러한 영화를 잘 봐 주세요.

거지 가족이 등장해, 낡은 건물에 대가족이 살고 있습니다.

영화에는 사기, 매춘부, 범죄 등 일본 사회의 어두운 현실이 조명되고 있습니다.

빈부의 격차는 좋습니다만, 외국인이 그와 같은 장면을 보고, 과연 일본의 이미지가 오를까요?

한국이나 미국도 그렇습니다만, 의외로 스스로의 이미지의 좋은 부분만큼을 그리고 있습니다

우리가 파리를 로망의 도시, 싱가폴을 첨단화 된 도시라고 생각하는 것과 완전히 같습니다.

그러나, 최근, 우리 나라에서는 다락방과 같은 것이 철거되는 만큼으로, 열악한 집에 살고 있는 것이 과연 어느 정도 있을까요?

너무 과장된 그와 같은 빈곤층의 씬을 그린 영화나 드라마, 반대로

로맨스의 낭만적인 한류 드라마, K-pop의 세련된 한국과는 다르고,

부정적인 인상을 준다고 생각해야 겠지요.


번역문보기

うん? 気づいたの?w

日本映画, ドラマのせいで日本のイメージが下ってしまう理由

スレズ:どの家族, 貧乏男ボンビメン ,マツコの嫌悪な一生このような映画をよく見てください.

乞食家族が登場して, 古い建物に大家族が住んでいます.

映画には詐欺, 売春婦, 犯罪など日本社会の暗い現実が照明されています.

貧富の格差は良いですが, 外国人がそのような場面を報告, 果して日本のイメージが上がりましょうか?

韓国やアメリカもそうですが, 意外に自らのイメージの良い部分位を描いています

私たちがパリをロマンの都市, シンガポールを先端化になった回りなさいと思うことと完全に同じです.

しかし, 最近, 我が国では屋根裏部屋のようなことが撤去される位で, 劣悪な家に暮していることが果してどの位ありましょうか?

あまり誇張されたそのような貧困層のシーンを描いた映画やドラマ, 反対に

ロマンスのロマンチックな寒流ドラマ, K-popの粹な韓国とは違って,

否定的な印象を与えると思うべきでしょう.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 千鳥足103
  2. KO 255 hirohito
  3. 조회수 : 119
    KO 255 theStray
  4. 조회수 : 482
    JA 255 千鳥足103
  5. KO 255 이강인
  6. 조회수 : 383
    JA 255 numlk
  7. KO 255 copysaru07
  8. 조회수 : 223
    KO 255 bibimbap
  9. 조회수 : 138
    KO 255 hess
  10. 1 조회수 : 359
    JA 255 Rambow
  11. JA 255 千鳥足103
  12. 조회수 : 415
    JA 255 千鳥足103
  13. 조회수 : 163
    KO 255 theStray
  14. 조회수 : 164
    KO 255 theStray
  15. 조회수 : 571
    JA 255 千鳥足103
  16. 조회수 : 149
    KO 255 theStray
  17. 조회수 : 164
    KO 255 amateras16
  18. 조회수 : 512
    JA 255 千鳥足103
  19. JA 255 windows7
  20. KO 255 copysaru07