본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

발사도 이벤트의 일부로 된 w

조회수 : 341
JA 255 uxbridge 2,811,753







「문대통령의 발표 배경이 외롭고 과학자등을 병풍 대신에」

중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2021.10.22 09:08

https://japanese.joins.com/JArticle/284101



문 재토라(문·제인) 대통령이 21일 오후, 한국형 로켓 「누리호」(KSLV-2) 발사의 참관을 끝내 전라남도 고흥의 라로우주 센터 발사 통제동으로, 국민을 위한 메세지를 발표하고 있다.문대통령은 이 날, 「유감스럽지만 목표에 이르는 것은 할 수 없었지만, 최초의 발사로 매우 훌륭한 성과를 냈다」라고 말했다. [청와대 사진 기자단]



「10년간 정도 「누리호」개발을 위해서 밤낮을 나누지 않고 고생해 왔지만, 다른 사람에게는 조금의 사이의 이벤트로서 비쳐 있는 것 같고 정말로 유감이었다」(누리호개발 참가 과학자).



21일, 전라남도 고흥군(코훙)의 라로(나로) 우주 센터 발사 통제동은 초조한 분위기였다.「누리호」발사를 앞에 두고 긴장한 분위기의 통제실에서, 이벤트 기획 회사의 직원들이 돌아다니면서 방송 카메라 중계를 위한 무대를 설치하고 있었다.문 재토라(문·제인) 대통령이 김 타다시숙(김·젼스크) 부인을 동행하고 현장에 나타나 「누리호」쏘아 올려에 관한 국민을 위한 메세지를 발표하면서 생긴 것이다.











이하, 문 재인이 중심의 일련의 이벤트 w





「K-방위 산업」의 수출 시장이 열리는…ADEX2021 개막

중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2021.10.19 13:33

https://japanese.joins.com/JArticle/283988


19일에 개막한서울 국제 항공 우주 및 방위 산업 전시회(ADEX 2021)는 23일까지 경기도 성남시(콜기드·손남시) 서울 공항에서 개최된다.전시회에서는 「 제4차 산업혁명」최첨단 항공 우주·방위 산업기술을 공개해, 「K방위 산업」의 수출도 촉진한다.







FA50를 타 ADEX 개회식의 회장이 되는 서울 공항에 도착한 문대통령=20일, 죠난(연합 뉴스)


문대통령이 국산 전투기를 타 영공 비행 항공 우주·방위전에 맞추어

https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/1020/10319567.html


【서울 연합 뉴스】한국의 문 재토라(문·제인) 대통령이 20일, 역대 대통령으로 처음으로 국산 전투기에 탑승해 영공을 비행했다.


 문대통령은 이 날, 경기도·죠난의 서울 공항(군용 공항)에서 「서울 국제 항공 우주·방위 산업 전시회」(서울 ADEX)의 개회식에 출석했다.


 문대통령의 ADEX 출석은 4년만.통상, 대통령은 행사 회장의 입구까지 차로 이동하지만, 문대통령은 경기도·수원의 공군 기지에서 첫 국산 전투기 「FA50」에 탑승해, 중부의 충청남도·천안이나 서울의 상공을 비행하고 나서 서울 공항에 내려섰다.ADEX에 맞추어 국민이나 외국의 요인에게 국산 전투기의 안전성과 우수성을 어필하는 목적으로 보여진다.


 문대통령은 개회식의 축사로 「우리의 기술로 개발한 FA50의 위용을 체감 했다.FA50는 세계에 수출되어 한국의 영공도 제대로 지키고 있다」라고 말했다.








FA-50 1호기를 타 ADEX 등장... 문장 「대통령 첫 국산 전투기로서 우리가 하늘을 나는 "

기사 입력 2021.10.20.오전11:37


수원서 이륙해 천안·용산경죠난 공항 착륙... 파일럿 슈트·선글래스눈

문대통령 「FA-50이 높은 가성비증명된 뛰어난 경공격기 「직접 세일즈도


문·제인 대통령이 2017년 10월 17일 오전, 경기도 죠난 서울 공항에서 열린 「서울 국제 항공 우주 및 방위 산업 전시회(서울 ADEX) 2017 「개막식에 참가해 블랙 이글스 T-50 1호기에 올라 엄지를 문 있어 보이고 있는(청와대) 2017.10.18 /뉴스1© News1 이그호 기자


(서울=뉴스 1) 김·산훈 기자=문·제인 대통령이 20일, 4년만에 참가한 「서울 국제 항공 우주 및 방위 산업 전시회 「(서울 ADEX 2021)으로 첫 국산 전투기 FA-50 1호기를 타 등장하고 눈을 끌었다.


도어 대통령은 이 날오전, 경기도 성남시 서울 공항의 활주로에서 행해진 서울 ADEX 2021 개막 기념 행사로 FA-50 1호기를 타고 모습을 나타냈다.


https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LS2D|=shm&sid1=100&sid2=267&oid=421&aid=0005668582








모두 문 재인의 쇼 업을 위해서 이용해 다하여진 것 같다 w ^^ 




원문보기

打ち上げもイベントの一部にされたw







「文大統領の発表背景が寂しく科学者らを屏風代わりに」

中央日報/中央日報日本語版2021.10.22 09:08

https://japanese.joins.com/JArticle/284101



文在寅(ムン・ジェイン)大統領が21日午後、韓国型ロケット「ヌリ号」(KSLV-2)打ち上げの参観を終え、全羅南道高興の羅老宇宙センター打ち上げ統制棟で、国民向けメッセージを発表している。文大統領はこの日、「残念ながら目標に達することはできなかったが、最初の打ち上げで非常に立派な成果を出した」と述べた。 [青瓦台写真記者団]



「10年間ほど『ヌリ号』開発のために昼夜を分かたず苦労してきたが、ほかの人には少しの間のイベントとして映っているようで本当に残念だった」(ヌリ号開発参加科学者)。



21日、全羅南道高興郡(コフングン)の羅老(ナロ)宇宙センター打ち上げ統制棟は落ち着かない雰囲気だった。「ヌリ号」打ち上げを控えて緊張した雰囲気の統制室で、イベント企画会社の職員らが動き回りながら放送カメラ中継のための舞台を設置していた。文在寅(ムン・ジェイン)大統領が金正淑(キム・ジョンスク)夫人を同行して現場に現れ、「ヌリ号」打ち上げに関する国民向けメッセージを発表しながら生じたことだ。











以下、文在寅が中心の一連のイベントw





「K-防衛産業」の輸出市場が開かれる…ADEX2021開幕

中央日報/中央日報日本語版2021.10.19 13:33

https://japanese.joins.com/JArticle/283988


19日に開幕したソウル国際航空宇宙および防衛産業展示会(ADEX 2021)は23日まで京畿道城南市(キョンギド・ソンナムシ)ソウル空港で開催される。展示会では「第4次産業革命」最先端航空宇宙・防衛産業技術を公開し、「K防衛産業」の輸出も促進する。







FA50に乗ってADEX開会式の会場となるソウル空港に到着した文大統領=20日、城南(聯合ニュース)


文大統領が国産戦闘機に乗り領空飛行 航空宇宙・防衛展に合わせ

https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/1020/10319567.html


【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が20日、歴代大統領で初めて国産戦闘機に搭乗して領空を飛行した。


 文大統領はこの日、京畿道・城南のソウル空港(軍用空港)で「ソウル国際航空宇宙・防衛産業展示会」(ソウルADEX)の開会式に出席した。


 文大統領のADEX出席は4年ぶり。通常、大統領は行事会場の入り口まで車で移動するが、文大統領は京畿道・水原の空軍基地で初の国産戦闘機「FA50」に搭乗し、中部の忠清南道・天安やソウルの上空を飛行してからソウル空港に降り立った。ADEXに合わせ、国民や外国の要人に国産戦闘機の安全性と優秀性をアピールする狙いとみられる。


 文大統領は開会式の祝辞で「われわれの技術で開発したFA50の威容を体感した。FA50は世界に輸出され、韓国の領空もしっかりと守っている」と述べた。








FA-50 1号機に乗ってADEX登場... 文「大統領初の国産戦闘機として、私たちの空飛ぶ "

記事入力2021.10.20。午前11:37


数願書離陸して天安・龍山経城南空港着陸... パイロットスーツ・サングラス目

文大統領「FA-50の高い歌声非証明された優れた軽攻撃機「直接セールスも


ムン・ジェイン大統領が2017年10月17日午前、京畿道城南ソウル空港で開かれた「ソウル国際航空宇宙および防衛産業展示会(ソウルADEX)2017「開幕式に参加しブラックイーグルスT-50 1号機に上がって親指を聞い見せている(青瓦台)2017.10.18 /ニュース1© News1イグァンホ記者


(ソウル=ニュース1)キム・サンフン記者=ムン・ジェイン大統領が20日、4年ぶりに参加した「ソウル国際航空宇宙および防衛産業展示会「(ソウルADEX 2021)で初の国産戦闘機FA-50 1号機に乗って登場して目を引いた。


ドア大統領はこの日午前、京畿道城南市ソウル空港の滑走路で行われたソウルADEX 2021開幕記念行事でFA-50 1号機に乗って姿を現した。


https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LS2D∣=shm&sid1=100&sid2=267&oid=421&aid=0005668582








何もかも文在寅のショーアップのために利用しつくされたようだw ^^ 




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 139
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 167
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33