본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

평소에 무슨 생각을 하면, 이런 괴기한 것을 만들 수 있습니까? (´-｀=)

조회수 : 278
KO 255 copysaru07 2,811,753

그로테스크하게 표현하는 것 등은 하나의 연출 방식이니까


그것 자체를 문제시하는 것은 과언이겠습니다만,


닛폰의 경우는 작가 정신이 없다고 할까


단지, 충격적인 표현법 자체에만 열중하고 있다는 느낌입니다.




↓ 커버



↓원곡



↓그외




↓면상


번역문보기

普段何の考えをすれば, こんな怪奇したことを作ることができますか? (′-｀=)

グロテスクするように表現することなどは一つの演出方式だから


それ自体を問題視することは過言ですが,


ニッポンの場合は作家精神がないと言おうか


ただ, 衝撃的な表現法自体にだけ夢中になっているという感じです.




↓ カバー



↓原曲



↓その外




↓面相


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 466181 jap은 언제가 되면 문자를 만들 수 있어? kkk 4
    조회수 : 165
    KO 255 hirohito
  2. 466182 도쿄 +4065 3
    조회수 : 679
    JA 255 plum0208
  3. 466183 자민당 질 것 같다 8
    1 조회수 : 615
    JA 255 sunchan
  4. 466184 투표소 입장권을 up 할 수 없는 ID 2
    조회수 : 201
    JA 255 SWIFTsport01
  5. 466185 재게청아버지 588님
    1 조회수 : 233
    JA 255 windows7
  6. 466186 BBC가 jap 노숙자를 집중 취재 3
    조회수 : 247
    KO 255 hirohito
  7. 466187 노벨상도 실패, 로켓도 실패 jap kk 2
    조회수 : 166
    KO 255 hirohito
  8. 466188 역시 jap 코로나 감염은 거짓말이었던 kk 1
    조회수 : 118
    KO 255 hirohito
  9. 466189 ↓↓비방 중 · 북 세계 w 없게 되고 있어 풀w
    조회수 : 198
    JA 255 windows7
  10. 466190 아.세트 나와 꾸중 냈는지 w 2
    조회수 : 220
    JA 255 aooyaji588
  11. 466191 한국 슈퍼컴퓨터 개발 계획 국산 팁 사용 4
    1 조회수 : 601
    JA 255 plum0208
  12. 466192 군마의 유머 6
    조회수 : 249
    JA 255 SWIFTsport01
  13. 466193 ↓↓너무 엉성해 w 2
    조회수 : 240
    JA 255 windows7
  14. 466194 잡감 2
    조회수 : 179
    JA 255 aooyaji588
  15. 466195 raimbow와 친한파 코리그 3의 분별법을　　　　　　　　　w 2
    1 조회수 : 183
    JA 255 windows7
  16. 466196 한국의 저출산 문제는 예정되어 있던 것이다 1
    조회수 : 157
    KO 255 岡山生保猿
  17. 466197 게시판 여러분이 즐거운 듯 하다! 5
    1 조회수 : 278
    JA 255 raimbow
  18. 466198 혼잣말 2
    조회수 : 193
    JA 255 SWIFTsport01
  19. 466199 손예진이 일본 정부에 분노한 2
    조회수 : 299
    KO 106 스토롱맨
  20. 466200 일요일에 선거를 하는 국가..... 1
    조회수 : 168
    KO 255 jap6cmwarotaZ