본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북한 심한데.K로켓

조회수 : 446
JA 255 sunchan 2,811,753

굉장히 비방하고 있다^^;


북한 미디어, 한국의 로켓 발사에 「실패를 성공과? 웃긴다」

한국형 로켓 「누리호」(KSLV-II)의 발사에 대해, 북한의 대외 선전 미디어가 「 외에서는 수십 년전에 한 낡은 기술에도 실패한 상황으로 무엇이 성공인가」라고 조농 했다.

#【영상】한국형 로켓이 촬영한 영상

「통일의 메어리」는 4일, 「청취자 광장」이라고 하는 형식의 기사로 「웃기지 않고 대답해」라고 제목을 붙여 「누리호의 실패를 「성공」이라고 하는(남쪽) 당국의 변명은 정말로 웃긴다」라고 풍자했다.

계속 되어 「그런데도 「우주 시대」가 눈앞이라면? 혹시 은폐 된 미사일 기술이 성공했는지? 그래서 반북한 대결을 부추기려고? 대답하면 좋겠다」라고 해, 누리호를 깍아내리면서 발사 기술이 무기 개발에 이용될 가능성을 경계하는 태도를 보였다.

위성 발사 로켓과 장거리 미사일의 기술은 거의 같다.북한은 2009년에 은하 2호, 2012년에 은하 3호 등 인공위성 운반용 로켓이라고 주장하는 비상체를 발사해, 미사일 기술을 연구하고 있다고 하는 비판을 받아 왔다.

「통일의 메어리」는 지난 달 30일, 북한 미디어에서는 최초로 누리호에 언급해, 항공 우주 연구원의 연구원이 「이번 발사 실패는 엄연한 사실」이라고 발언했다고 알렸다.

누리호발사 당일의 지난 달 21일에는, 북한이 5년전에 쏘아 올린 「광명별 4호」관련의 다큐멘터리를 조선 중앙 TV가 방송해, 누리호를 의식하도록(듯이)?`네 모습을 보였다.

북한은 최근, 주요 전략 무기를 한국에서(보다) 먼저 개발한 점을 부조로 하려고 주력 하고 있다.지난 달 11일에 개최한 국방 발전 전람회 「자위-2021」에서는, ICBM 등 과거 5년간에 개발한 각종 무기를 전시하면서 무력을 과시했다.

관련 기사


원문보기

北朝鮮酷いな。Kロケット

めっちゃ貶している^^;


北朝鮮メディア、韓国のロケット打ち上げに「失敗を成功と? 笑わせる」

韓国型ロケット「ヌリ号」(KSLV-II)の打ち上げに対し、北朝鮮の対外宣伝メディアが「ほかでは数十年前にした古い技術にも失敗した状況で何が成功なのか」と嘲弄した。

#【映像】韓国型ロケットが撮影した映像

「統一のメアリ」は4日、「聴取者広場」という形式の記事で「笑わせずに答えて」と題して「ヌリ号の失敗を『成功』という(南側)当局の弁解は本当に笑わせる」と皮肉った。

続いて「それでも『宇宙時代』が目の前だと? ひょっとして隠蔽されたミサイル技術が成功したのか? それで反北朝鮮対決をあおろうと? 答えてほしい」とし、ヌリ号をけなしながら発射技術が武器開発に利用される可能性を警戒する態度を見せた。

衛星打ち上げロケットと長距離ミサイルの技術はほとんど同じだ。北朝鮮は2009年に銀河2号、2012年に銀河3号など人工衛星運搬用ロケットと主張する飛翔体を発射し、ミサイル技術を研究しているという批判を受けてきた。

「統一のメアリ」は先月30日、北朝鮮メディアでは最初にヌリ号に言及し、航空宇宙研究院の研究員が「今回の発射失敗は厳然たる事実」と発言したと報じた。

ヌリ号打ち上げ当日の先月21日には、北朝鮮が5年前に打ち上げた「光明星4号」関連のドキュメンタリーを朝鮮中央テレビが放送し、ヌリ号を意識するような姿を見せた。

北朝鮮は最近、主要戦略武器を韓国より先に開発した点を浮き彫りにしようと注力している。先月11日に開催した国防発展展覧会「自衛-2021」では、ICBMなど過去5年間に開発した各種武器を展示しながら武力を誇示した。

関連記事


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ