본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

“마음껏 먹기”의 회전 스시로 「나갈 수 있다」라고 해진 한국 대학생

조회수 : 252
JA 255 ヤンバン3 2,811,753

한국에서“스시의 마음껏 먹기”로 일어난 사건이 화제가 되고 있다.

 25일, 한국의 온라인 커뮤니티에는, 대학생 3명이 토로한 마음껏 먹기로의“사건”이 공유되었다.

 투고자 A씨는 「친구 2명으로 저녁밥을 먹기 위해, 먹고 싶은 대로 먹는 회전 스시가게에 갔다」라고 밝혔다.그들이 방문한 점포는 1 인당 5만원( 약 5000엔)으로 100분 마음껏 먹기를 내걸고 있었다.

 A씨와 그 친구들은 「각각 좋아하는 재료를 선택해 먹고 있었다.짐 돌아오는 길이었기 때문에, 배도 비어있어 쉬는 일 없이 계속 먹고 있었다」라고 말했다.

 하지만, 1시간을 지났을 무렵, 가게의 오너로부터 「먹는 것을 멈추어 나와 가면 좋겠다」라고 요청되었다고 한다.그들은 남은 시간이 40분이나 남아 있던모아 두어 그 말에 이해를 괴로워했다.

 A씨에 의하면, 오너는 「특정의 비싼 스시만 선택해 먹는 것은 예의에 반한다.벌이가 없다」라고 설명.결국, 오너라는 의견이 대립해, 경찰까지 오는 소란이 되었다.

 A씨는 「1명50~60접시 먹었다고 가게를 내쫓는 사람이 문제인가, 가격의 비싼 스시만 먹는 사람이 문제인가」라고 의문을 던졌다.

 이것에 넷 유저들은 다양한 의견을 전했다.

 있다 넷 유저는 「마음껏 먹기여도, 적당히 먹지 않으면.3명이서 150접시 이상 먹었다고 하는 것이지요.대단해」라고 지적.한편으로 다른 넷 유저는 「마음껏 먹기다.많이 먹으려고 하는 학생에게 불평하는 것은 이상하다」라고 반론했다.








「부탁하기 때문에 이것으로 좀 봐주세요」가 가게의 본심이군요.

원문보기

“食べ放題”の回転寿司で「出て行け」と言われた韓国大学生

韓国で“寿司の食べ放題”で起こった出来事が話題となっている。

 25日、韓国のオンラインコミュニティーには、大学生3人が吐露した食べ放題での“事件”が共有された。

 投稿者Aさんは「友人2人と夕飯を食べるため、食べ放題の回転寿司店に行った」と明かした。彼らが訪れた店舗は1人当たり5万ウォン(約5000円)で100分食べ放題を掲げていた。

 Aさんとその友人たちは「それぞれ好きなネタを選んで食べていた。ジム帰りだったため、お腹もすいていて休むことなく食べ続けていた」と述べた。

 だが、1時間を過ぎた頃、店のオーナーから「食べるのを止めて出て行ってほしい」と要請されたという。彼らは残り時間が40分も残っていたため、その言葉に理解を苦しんだ。

 Aさんによると、オーナーは「特定の高い寿司ばかり選んで食べるのは礼儀に反する。儲けがない」と説明。結局、オーナーとの意見が対立し、警察まで来る騒ぎとなった。

 Aさんは「1人50~60皿食べたからと店を追い出す人が問題か、値段の高い寿司ばかり食べる人が問題か」と疑問を投げかけた。

 これにネットユーザーたちはさまざまな意見を寄せた。

 あるネットユーザーは「食べ放題であっても、ほどほどに食べないと。3人で150皿以上食べたということだよね。すごいな」と指摘。一方で別のネットユーザーは「食べ放題だ。たくさん食べようとする学生に文句を言うのはおかしい」と反論した。








「お願いしますからこれで勘弁してください」がお店の本音でしょうね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ