본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 무역수지가 2개월 연속 적자

조회수 : 368
JA 255 ben2 2,811,753

한국의 무역수지가 2개월 연속 적자, 세계 금융 위기 이후 처음=한국 넷 「이것으로 탈원자력 발전?」


부산항

사진 확대

2022년 2월 1일, 한국·조선 비즈에 의하면, 지난 달의 한국의 수출액으로부터 수입액수를 공제한 무역수지는 48억 9000만 달러( 약 5612억엔)의 적자였다.

한국의 상교도리상자원부가 같은 날 발표한 수출입 자료에 의하면, 금년 1월의 수출액은 전년 동기비 15.2%증가의 553억 2000만 달러, 수입액수는 35.5%증가의 602억 1000만 달러였다.한국의 무역수지는 작년 12월에 20개월만에 적자로 변하고 있었다.2개월 연속으로 적자를 기록한 것은 2008년의 세계 금융 위기 이후에 처음이라고 한다.

같은 부는 「에너지 가격의 상승과 동계의 에너지 수요의 고조라고 하는 계절적 요인에 의해 1월의 무역수지가 적자를 기록했다」라고 해, 「한국과 산업구조가 비슷한 일본과 에너지 수입의 비율이 높은 프랑스에서도 최근 대폭적인 적자가 발생했다」라고 설명.한층 더 「수출 호조에 수반하는 수입 수요의 확대에 의해 반도체(26.0%증가)등의 중간재의 수입이 증가한 것, 공급망 안정을 위한 재고 확보에 수반해 수입이 증가한 것도 영향을 주었다」라고 말했다고 한다.

또, 최근의 무역적자에 대해 「수출과 수입의 양쪽 모두가 견조하게 증가하고 있기 때문에, 과거의 금융 위기나 신형 코로나 바이러스 위기와는 구조적으로 차이가 있다」라고 설명했다고 한다.

이것을 받아 한국의 넷 유저에게서는 「원인은 분세권의 원자력 발전 폐쇄 정책」 「에너지 가격 상승으로 무역적자를 내고 있는데, 탈원자력 발전이라면?.이상과 현실을 구별할 수 없는 정권이 나라를 멸한다」 「임기말이 되는 것에 따라, 지금까지 통계를 위조해 숨겨 온 경제위기의 실태가 조금씩 표면화되어 왔다」 등 어려운 소리가 높아지고 있다.

한편으로 「지난 달의 수출액은 과거 최고였다」 「코로나재난으로 이만큼 할 수 있으면 충분히」라는 소리도 볼 수 있었다.
원문보기

韓国の貿易収支が2カ月連続赤字

韓国の貿易収支が2カ月連続赤字、世界金融危機以降初めて=韓国ネット「これで脱原発?」


釜山港

写真拡大

2022年2月1日、韓国・朝鮮ビズによると、先月の韓国の輸出額から輸入額を差し引いた貿易収支は48億9000万ドル(約5612億円)の赤字だった。

韓国の産業通商資源部が同日発表した輸出入資料によると、今年1月の輸出額は前年同期比15.2%増の553億2000万ドル、輸入額は35.5%増の602億1000万ドルだった。韓国の貿易収支は昨年12月に20カ月ぶりに赤字に転じていた。2カ月連続で赤字を記録したのは2008年の世界金融危機以降で初めてだという。

同部は「エネルギー価格の高騰と冬季のエネルギー需要の高まりという季節的要因により1月の貿易収支が赤字を記録した」とし、「韓国と産業構造の似ている日本と、エネルギー輸入の割合が高いフランスでも最近大幅な赤字が発生した」と説明。さらに「輸出好調に伴う輸入需要の拡大により半導体(26.0%増)などの中間財の輸入が増加したこと、供給網安定のための在庫確保に伴い輸入が増加したことも影響した」と述べたという。

また、最近の貿易赤字について「輸出と輸入の両方が堅調に増加しているため、過去の金融危機や新型コロナウイルス危機とは構造的に違いがある」と説明したという。

これを受け、韓国のネットユーザーからは「原因は文政権の原発閉鎖政策」「エネルギー価格高騰で貿易赤字を出しているのに、脱原発だと?。理想と現実を区別できない政権が国を滅ぼす」「任期末になるにつれ、これまで統計を偽造して隠してきた経済危機の実態が少しずつ明るみに出てきた」など厳しい声が上がっている。

一方で「先月の輸出額は過去最高だった」「コロナ禍でこれだけできれば十分」との声も見られた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps