본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

죽은 사람이 지지하고 있다고(면) 동영상을 공표한 이재명

조회수 : 290
JA 255 ben2 2,811,753

한국 여당, 「노·무홀은 이·제몰을 지지합니다」라고 하는 코라 동영상을 올리고 비난을 받는……이것 올라가 버렸어?


「이·제몰 지지」노·무홀 영상의 파문 「고인 명예 훼손」(국민 일보·조선어)
6일, 온라인 커뮤니티나 SNS등에서는 문제의 영상을 민주당 공식 YouTube 채널에 게재했던 것이 부적절하다고 하는 비판이 제기되었다.친문 성향으로 분류되는 온라인 커뮤니티 「크리안」에는 「착실한 정신은 아닌 것 같다」 「노·무홀 재단에서 대처해야 한다」등의 지적이 게재되었다.

트잇타에도 노 전 대통령 지지자를 중심으로 「노·무홀 재단은 고인의 동의없이 노 전 대통령을 광고에 이용한 민주당을 고발해서」 「노 전 대통령을 이와 같이 모욕했다」 등 영상에 대한 항의성 게시문이 잇따랐다.

앞서 민주당은 전날에 공식 YouTube 채널 「델리 민주」에 「두 번 생각해도 이·제몰입니다#노·무홀의 편지」라고 하는 타이틀의 영상을 게시했다.

2분간의 영상에는 가상의 노 전 대통령이 등장해, 「그 노·무홀은 사람이 사는 세계를 꿈꾸어 빈곤과 역경을 밟기 위해서 서, 단지 국민만을 생각해 부정과 타협하지 않고 기득권과 싸워 이기는 정의의 이·제몰 후보를 지지한다」라고의 내용이 담겨졌다.또, 「 나의 아내 쿠·얀스크 부인도 나와 닮은 이·제몰 후보를 지지했다고 합니다.정말로 잘 했다.감사합니다」라고 하는 내용도 포함되었다.

논의가 일어나자마자 민주당은 영상을 채널로부터 삭제했다.쿠·효크기선거대 위공보부 단장은 이 날, 기자들에게 보낸 공지를 통해서 「노 전 대통령 영상은 민주당과 선거대 위로 제작한 것이 아니고, 지지자가 제작한 것」이라고 해 「지적이 있어 영상을 삭제했다.이것과 관련하고, 손·욘길당대표는 해당 본부에 경고 조치했다」라고 분명히 했다.
(인용 여기까지)


 모두 민주당이 이·제몰 지지자가 만든 「노·무홀이 이·제몰을 지지하는 동영상」을 공식 채널에 올라가 버려 대악평이었다고 하는 뉴스.

 그 동영상이 이쪽입니다.https://twitter.com/i/status/1490509747409211393

 아, 하는 김에락한씨의 Twitter를 보충해 두어 주세요.


 모두의 기타를 연주해 말해 하고 있는 것은 코라든 뭐든 없고.
 아, 가성도 노·무홀 본인의 것입니다.
 2002년의 새천년 민주당으로부터 대통령 선거에 출마했을 때의 선전 동영상으로부터의 뽑아내.
 어디엔가 남지 않을까……와 찾으면 싱글벙글에 있었던 (웃음).



 아―, 안된다.지금 봐도 재미있다든가 보통이 아니어요.
 좋은 배우였다……노·무홀.


 그런데, 어떤 일을 말하는가 하면──

 「노·무홀입니다」 「정말로 오래간만입니다」
 「코로나재난 중(안)에서 인사하는 것도 큰 일이지요」
 (신형 코로나에 대응하는 문·제인 정권의 지원 여러 가지가 표시된다)
 「대통령 선거, 더이상 시간이 남아 있지 않습니다」
 「그 노·무홀은 사람이 사는 세계를 꿈꾸어 빈곤과 역경을 밟기 위해서 서, 단지 국민만을 생각해 부정과 타협하지 않고 기득권과 싸워 이기는 정의의 이·제몰 후보를 지지합니다」
 「 나의 아내, 쿠·얀스크 부인도 나와 닮아 있는 이·제몰을 지지합니다」
 「정말로 능숙하게 했습니다.감사합니다」
 「문·제인 지지자 여러분.이·나골 지지자 여러분.연대해 이 땅의 민주주의를 지켜, 노·무홀이 꿈꾼 사람이 사는 세계.살기 쉬운 세계를 만들어 주세요」
 「국민의 여러분을 믿습니다」
 「두 번 생각해도 이·제몰입니다」
 「대한민국의 대통령은 이·제몰입니다」
 「감사합니다」

 ……아니, 이것 공식이 올리면 안된 녀석.
 덧붙여서 대사는 노·무홀의 연설등으로부터 수작업으로 잘라붙이기 한 것 같네요.
 이·제몰의 지지자가 만든 코라 동영상을 가져오고, 모두 민주당의 공식 채널에 게재했다……라고 하는 경위라고 합니다.
 이런 건을 올려 버릴 정도로에 이·제몰 진영초라고 라고는 할 수 있을까.

 그리고 야당측은 「동영상안에 이르베(일간 베스트=한국에서의 2 채널적인 게시판)의 마크가 들어가 있다」라고 해 비판하고 있다고 합니다만.
 응, 하나 더 몰랐다.
원문보기

死人が支持してると動画を公表した李在明

韓国与党、「ノ・ムヒョンはイ・ジェミョンを支持します」というコラ動画を上げて非難を受ける……これアップしちゃったの?


「イ・ジェミョン支持」ノ・ムヒョン映像の波紋 「故人名誉毀損」(国民日報・朝鮮語)
6日、オンラインコミュニティやSNSなどでは問題の映像を民主党公式YouTubeチャンネルに掲載したことが不適切だという批判が提起された。親文性向に分類されるオンラインコミュニティ「クリアン」には「まともな精神ではないようだ」「ノ・ムヒョン財団で対処しなければならない」などの指摘が掲載された。

ツイッターにもノ元大統領支持者を中心に「ノ・ムヒョン財団は故人の同意なしにノ元大統領を広告に利用した民主党を告発せよ」「ノ元大統領をこのように侮辱した」など映像に対する抗議性掲示文が相次いだ。

先立って民主党は前日に公式YouTubeチャンネル「デリー民主」に「二度考えてもイ・ジェミョンです#ノ・ムヒョンの手紙」というタイトルの映像を掲示した。

2分間の映像には仮想のノ元大統領が登場し、「あのノ・ムヒョンは人の生きる世界を夢見て貧困と逆境を踏むために立ち、ただ国民のことだけを考え、不正と妥協せず既得権と戦って勝つ正義のイ・ジェミョン候補を支持する」との内容が込められた。また、「私の妻クォン・ヤンスク夫人も私と似たイ・ジェミョン候補を支持したそうです。本当によくやった。ありがとうございます」という内容も含まれた。

議論が起きるとすぐに民主党は映像をチャンネルから削除した。クォン・ヒョクギ選対委公報部団長はこの日、記者たちに送った告知を通じて「ノ元大統領映像は民主党と選対委で製作したものではなく、支持者が製作したもの」とし「指摘があって映像を削除した。これと関連して、ソン・ヨンギル党代表は該当本部に警告措置した」と明らかにした。
(引用ここまで)


 共に民主党がイ・ジェミョン支持者の作った「ノ・ムヒョンがイ・ジェミョンを支持する動画」を公式チャンネルにアップしてしまって大不評だったというニュース。

 その動画がこちらです。https://twitter.com/i/status/1490509747409211393

 あ、ついでに楽韓さんのTwitterをフォローしておいてください。


 冒頭のギターを弾き語りしているのはコラでもなんでもなく。
 あ、歌声もノ・ムヒョン本人のものです。
 2002年の新千年民主党から大統領選挙に出馬した際の宣伝動画からの抜き出し。
 どこかに残ってないかなぁ……と探したらニコニコにありました(笑)。



 あー、ダメだ。いま見ても面白いとか普通じゃないわ。
 いい役者だったなぁ……ノ・ムヒョン。


 さて、どんなことを言っているのかというと──

 「ノ・ムヒョンです」「本当にお久しぶりです」
 「コロナ禍の中であいさつすることも大変ですね」
 (新型コロナに対応するムン・ジェイン政権の支援いろいろが表示される)
 「大統領選挙、もう時間が残っていません」
 「あのノ・ムヒョンは人の生きる世界を夢見て貧困と逆境を踏むために立ち、ただ国民のことだけを考え、不正と妥協せず既得権と戦って勝つ正義のイ・ジェミョン候補を支持します」
 「私の妻、クォン・ヤンスク夫人も私と似ているイ・ジェミョンを支持します」
 「本当に上手にやりました。ありがとうございます」
 「ムン・ジェイン支持者の皆さん。イ・ナギョン支持者の皆さん。連帯してこの地の民主主義を守り、ノ・ムヒョンの夢見た人の生きる世界。住みやすい世界を作ってください」
 「国民のみなさんを信じます」
 「二度考えてもイ・ジェミョンです」
 「大韓民国の大統領はイ・ジェミョンです」
 「ありがとうございました」

 ……いや、これ公式が上げちゃダメなヤツ。
 ちなみにセリフはノ・ムヒョンの演説等から手作業で切り貼りしたものっぽいですね。
 イ・ジェミョンの支持者が作ったコラ動画を持ってきて、共に民主党の公式チャンネルに掲載した……という経緯だそうです。
 こんなのをアップしてしまうくらいにイ・ジェミョン陣営は焦っているとはいえるかな。

 あと野党側は「動画の中にイルベ(日刊ベスト=韓国での2ちゃんねる的な掲示板)のマークが入っている」として批判しているそうですが。
 うーん、いまひとつ分からなかった。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 조회수 : 114
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 조회수 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 61
    KO 255 avenger
  11. KO 255 theStray
  12. JA 0 樺太州
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 theStray
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray