본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

많이 연습해 링크에 불평 적은 한국과 대조적으로 여유의 일본

조회수 : 255
JA 255 ben2 2,811,753

하뉴결현의 합류 시기에 한국 선수도 놀라, 한국 미디어는 「위험한 내기」라고 지적


하뉴 선수 묵는 호텔

사진 확대

2022년 2월 7일, 한국·SPOTV 뉴스는 「“최고의 스타”하뉴의 합류로 활기, 조정 트레이닝은 1회로 끝나?」라고 제목을 붙이는 기사를 게재했다.

기사는 우선 「6일 오후의 중국 북경·수도 체육관의 트레이닝 홀은 지금까지와 달랐다」라고 해, 그 이유는 「이번 올림픽의 최고의 스타이며, 일본이 자랑하는 남자 피겨 스케이트의 에이스, 하뉴결현이 북경 들어갔기 때문이다」라고 전하고 있다.지금까지 존재를 숨겨 온 하뉴는, 참가의 유무를 둘러싸 일본 미디어나 팬으로부터 걱정의 소리가 높아지고 있었다.

만일의 하뉴의 등장에 대비해 많은 미디어가 트레이닝 홀에 모였다고 하지만, 하뉴는 아니나 다를까, 모습을 보이지 않았다.신형 코로나 바이러스 음성 확인을 위한 PCR 검사의 결과를 받는 시간과 트레이닝의 시간이 겹치고 있었기 때문에라고 한다.

있다 일본의 기자는 「하뉴는 트레이닝에 오지 않았다.아마 7일은 오는 것은 아니겠는가.그렇지 않으면 쇼트 프로그램의 당일(8일)에 1회, 연기 직전의 메인 링크로의 연습이 최초로 마지막에 된다」라고 이야기했다고 한다.

기사는 「얼음질이 바뀌어도 기술이 있으면, 일본에서 충실히 연습해 온 하뉴에 있어서 큰 문제가 되지 않는다.그는 2014년의 소티, 2018년의 평창올림픽에서 금메달을 취해, 올림픽의 싸우는 방법이 몸에 배어들고 있기 (위해)때문이다」라고 하고 있다.

한국 피겨 스케이트계의 에이스, 차šœ환(차·쥰 팬)은 하뉴의 북경 방문의 뉴스에 「오늘(북경에) 들어갔어?」라고 놀란 표정을 띄워 「코로나재난이므로 아마 선수촌에서 나올 수 없다.연습은 1회로, 오전의 연습 이외에서는 밖에 나올 수 없다.경기장 이외로(하뉴와) 만나는 것은 어려울 것이다」라고 이야기했다.또, 하뉴의 현지에서의 조정 기간이 짧은 것에 붙어 「지금까지 겹쳐 쌓아 온 것이 있다의로, 집중해 주면 괜찮다고 생각한다」라고 이야기했다고 한다.

기사는 「그런데도 메인 링크로의 연습이 적은 것은 위험한 내기가 아닌가.하뉴의 라이벌인 네이산·첸(미국)은 벌써 단체전에서 화려한 점프를 연발해 주목을 끌었다」라고 지적하고 있다.단지, 차는 「(메인 링크 적응의 최소화를) 이례라고 표현하는 것보다는, 선수의 계획이나 운영 방식이라고 보는 것이 좋다」라고도 지적했다고 한다.

이 기사에 한국의 넷 유저에게서는 「주위는 하뉴에 좌지우지되고 있을 뿐이구나 (웃음)」 「하뉴는 모두가 보통 빗나가」 「하뉴가 행방 불명이라고 들어 걱정하고 있었다.발견되어서 좋았다」등의 소리가 높아지고 있다.

또, 「재미있는 싸움을 보여 준다고 믿고 있다」 「반드시 올림픽 3 연패 해 주었으면 한다」 「훌륭한 성적을 기대하고 있다.한국의 라이벌로서 근사한 연기를 보이면 좋겠다」 「위대한 승리, 압도적인 실력을 보이면 좋겠다」 등 응원의 소리도 전해지고 있는
원문보기

数多く練習してリンクに文句つけた韓国と対照的に余裕の日本

羽生結弦の合流時期に韓国選手も驚き、韓国メディアは「危険な賭け」と指摘


羽生選手泊まるホテル

写真拡大

2022年2月7日、韓国・SPOTVニュースは「“最高のスター”羽生の合流で活気、調整トレーニングは1回で終わり?」と題する記事を掲載した。

記事はまず「6日午後の中国北京・首都体育館のトレーニングホールはこれまでと違った」とし、その理由は「今回の五輪の最高のスターであり、日本が誇る男子フィギュアスケートのエース、羽生結弦が北京入りしたためだ」と伝えている。これまで存在を隠してきた羽生は、参加の有無をめぐり日本メディアやファンから心配の声が上がっていた。

万が一の羽生の登場に備え、多くのメディアがトレーニングホールに集まったというが、羽生は案の定、姿を見せなかった。新型コロナウイルス陰性確認のためのPCR検査の結果を受け取る時間とトレーニングの時間が重なっていたためだという。

ある日本の記者は「羽生はトレーニングに来なかった。おそらく7日は来るのではないか。そうでなければショートプログラムの当日(8日)に1回、演技直前のメインリンクでの練習が最初で最後になる」と話したという。

記事は「氷質が変わっても技術があれば、日本で忠実に練習してきた羽生にとって大きな問題にならない。彼は2014年のソチ、2018年の平昌五輪で金メダルをとり、五輪の戦い方が体に染み付いているためだ」としている。

韓国フィギュアスケート界のエース、車俊煥(チャ・ジュンファン)は羽生の北京入りのニュースに「今日(北京に)入ったの?」と驚いた表情を浮かべ、「コロナ禍なのでおそらく選手村から出られない。練習は1回で、午前の練習以外では外に出られない。競技場以外で(羽生と)会うのは難しいだろう」と話した。また、羽生の現地での調整期間が短いことについては「これまでに積み重ねてきたものがあるので、集中してやれば大丈夫だと思う」と話したという。

記事は「それでもメインリンクでの練習が少ないのは危険な賭けではないか。羽生のライバルであるネイサン・チェン(米国)はすでに団体戦で華麗なジャンプを連発し注目を集めた」と指摘している。ただ、車は「(メインリンク適応の最小化を)異例のことだと表現するよりは、選手の計画や運営方式とみた方がいい」とも指摘したという。

この記事に韓国のネットユーザーからは「周りは羽生に振り回されっぱなしだね(笑)」「羽生は全てが並外れ」「羽生が行方不明と聞いて心配していた。見つかってよかった」などの声が上がっている。

また、「面白い戦いを見せてくれると信じている」「絶対に五輪3連覇してほしい」「素晴らしい成績を期待している。韓国のライバルとしてかっこいい演技を見せてほしい」「偉大な勝利、圧倒的な実力を見せてほしい」など応援の声も寄せられている

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. 조회수 : 251
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  3. KO 255 property2020
  4. KO 255 Member_61565
  5. 조회수 : 242
    KO 255 makoto30
  6. 조회수 : 294
    JA 255 Rambow
  7. JA 255 uenomuxo
  8. KO 255 morort1
  9. 2 조회수 : 186
    JA 255 かすもち
  10. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  11. 조회수 : 231
    JA 255 Rambow
  12. 1 조회수 : 294
    JA 255 uenomuxo
  13. JA 255 JAPAV57
  14. 조회수 : 280
    JA 255 kimjungnam
  15. 1 조회수 : 200
    JA 255 Rambow
  16. 조회수 : 300
    JA 255 aooyaji588
  17. 2 조회수 : 211
    JA 255 JAPAV57
  18. JA 255 unaginoxxx
  19. 조회수 : 199
    JA 255 Rambow