할로윈　3년만의 무제한의 시부야 환성과 경고 소용돌이

도쿄·시부야에서는 경계 체제안, 가장 모습의 사람이 보인=31일 오후, 도쿄·시부야(미오 이쿠에 촬영)

2일전에 일어난 한국 서울의 혼잡 사고의 참극으로부터 얼마 되지 않은 가운데, 31일의 할로윈 실전을 맞이한 도쿄나 오사카의 번화가에는 가장한 젊은이들이 모였다.3년만에 신형 코로나 바이러스의 감염 확대에 수반하는 행동 제한이 없고, 축제 무드에 싸이는 한편, 군중을 분산시키려고 유도하는 경찰관등이 혼잡해 예년에 없는 긴박감이 감돌았다. 【사진】가장 모습의 사람등으로 활기찬 오사카·미나미의 도우톰보리 「멈춰 서지 말아 주세요」 오후 5시 넘어.많은 사람으로 뒤끓은 도쿄·시부야 역전의 스크램블 교차점 부근에서는, 경시청의 경찰관이 경비 차량 위로부터 통행인에게의 요청을 계속했다.제복 경찰관이 여기저기에서 보행자에게 주의를 재촉하는 패널을 내거는 등 해, 붐비는 센터거리를 피해 군중을 분산시키도록(듯이) 유도.현지의 유시가 돌아 보는 모습도 볼 수 있었다. 서울의 혼잡 사고는, 좁은 비탈길에 대량의 통행인이 집중한 것으로 발생했다고 보여져 가는 골목이 뒤얽히는 시부야에서도 걱정의 소리가 높아졌다.음식점이나 잡화점등이 줄선 「스페인비탈」에 있는 소매점에서 일하는 30대 여성은 「시부야도 샛길이 많다.혼잡이 되면 위험하다고는 느낀다」라고 마음을 졸였다. 친구와 2명이서 차이나 드레스차림으로 가장하고 있던 10대의 여대생은 한국의 사고를 받고 시부야에 오는 것을 그만둘까하고 고민했지만, 행동 제한이 없는 할로윈 실전을 즐기려고 「빠른 시간대에 단시간의 체재로 하자」라고 결정해 왔다고 한다.「사람이 너무 많은데는 가까워지지 않게 하고, 위험하다고 느끼면 떨어지려고 한다」라고 말했다. 시부야에서의 할로윈을 돌아 다녀서는, 과거에 음주에 의한 사건이나 트러블이 연발.시부야구가 중심부에서의 노상 음주를 제한해, 주류 판매의 자숙을 요구하는 사태에 이르렀다.이 날은 한국에서의 사고를 근거로 해 구가 「와 거리를 가까이 두는 일도 검토하면 좋겠다」라고 호소한 것 외, 경찰청이 전국의 경찰에 교통 정리등에서 사고 방지를 도모하도록 지시하는 가운데 실전을 맞이했다. 시부야에서의 할로윈은 처음이라고 하는 요코하마시의 프리타의 여성(27)은 「술을 마시면 모두, 가가 빗나가 버리므로 어쩔 수 없다」라고 이야기했다. 한편, 「서쪽의 성지」로서 알려진 오사카·미나미에서는, 오후 6시경부터 가장한 젊은이등이 잇달아 집결.1시간 후에는 한층 더 혼잡해, 동작이 취하기 어려운 상황이 되는 장소도 있었다. 「매년 가벼운 기분으로 즐기고 있었지만, 사람이 증가하면 오늘은 빨리 돌아간다」.마녀의 의상에 몸을 싼 오사카시 니시구의 여대생(20)은 불안한 듯한 표정을 띄웠다.매년, 친구등과 할로윈을 즐기고 있었지만, 금년은 한국의 사고를 알아, 참가를 보류한 친구도 있다고 한다.「떠들어 폐를 끼치는 사람도 있다.매너를 지키고 즐기고 싶다」라고 이야기했다.

오사카·도우톰보리도 경계 할로윈 젊은이등 대거, 경찰은 200명 태세

가장한 사람들로 혼잡하는 융교.경찰관이 경계하고 있던=2022연 10월 31일 오후 7시 39분 , 오사카시 츄오구, 미즈노 요시노리 촬영

　할로윈의 31일, 오사카시의 번화가·미나미에는 많은 사람이 모였다.서울시내의 번화가·이태원(이태원) 에서 일어난 혼잡 사고로 150명 이상이 죽은 것을 받아 경찰이 경계태세를 강하게 하는 중, 가장 모습의 젊은이등이 왕래했다. 　관광지로서 유명한 도우톰보리의 융() 교.저녁부터 사람이 증가해 오후 7시경에는 다리의 중앙에서는 앞에 나아& 것이 어려워질수록의 혼잡이 생겼다.도 폭이 좁아지는 슬로프에서는, 오사카부경의 경찰관이 「멈춰 서지 말아 주세요.그대로 걸어 주세요」라고 반복해 호소하거나 난간으로부터 몸을 나서는 사람을 멈추거나 하고 있었다. 　애니메이션의 등장 인물의 가장을 한 오사카시 히라노구의 남성(23)은, 친구 2명으로 발길을 옮겼다.융교에 오는 것은 처음에 「모처럼 신형 코로나가 들어갔기 때문에, 도가 지나치고 싶었다」.한국의 사고는 「심하다고 생각한다」가, 「미나미는 거기까지 사람은 모이지 않는다고 생각했다」. 　스이타시의 여자대학생(19)은, 친구 4명과 메이드옷을 입어 방문했다.한국의 사고를 알아 「사람이 증가하기 전에 빨리 왔다」라고 한다.입학 후, 신형 코로나로 이벤트가 거의 중지가 되었다고 해 「즐길 수 있을 때에 즐기고 싶어서, 제일 떠들썩할 것 같은 도우톰보리에 왔다」라고 이야기했다. 　융교에서는, 과거에 강에 뛰어드는 사람이 도달해, 밀집을 탄 치한이나 도촬의 사건도 일어나거나 하고 있다.부경은 이 날, 도우톰보리나 같이 젊은이가 대부분 모이는 「미국마을」을 중심으로 약 200명 태세로 경비에 임했다. 　도우톰보리에서 불고기점을 영위하는 남성(48)은 「활기가 돌아오는 것은 미나미인것 같고 좋지만, 노상에서 술을 마셔 떠들거나 강에 뛰어들거나 눈에 거슬리는 행위도 많다」라고 진절머리 난 님 아이.「무슨 일도 안전 제일.절도를 가지고, 거리 전체로 즐길 수 있는 이벤트로 하면 좋겠다」라고 이야기했다.