본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

억울한 일본

조회수 : 519
KO 255 bibimbap 2,811,753



「일본의 행동으로 러일 관계 손해되었다」 이임의 주일 러시아 대사가 발언


가까이 이임하는 러시아의 가루진 주일 대사는 11일, 러시아가 올해 2월에 우크라이나 침공을 시작한 후 “일본이 취한 비우호적인 행동에 의해, 노일 관계가 현저하게 손상되었다.관계의 장래는 확실하지 않다”고 말했다. 그동안 우크라이나 침공을 변호해 왔지만 일련의 발언을 회개하지 않았는지 물어보자 “회개해야 할 상대(일본)가 취해온 입장”이라고도 답했다.



https://news.yahoo.co.jp/articles/1fec854cd97a00e1996ea52c083f235f59396602






유럽은 40조원, 미국은 75조원에 해당하는 금액을 지속적으로 우크라이나에 지원해 왔고


한국도 우회적이지만 막대한 量의 무기를 지원하고 있는데 비해


일본은 미국 파파의 뽀치로서, 처음에 조금 짖었을 뿐인데


이만큼 심한 소리를 매번 듣는 것은, 억울하군요


일본의 우크라이나에 대한 지원은, 고작 3억달러의 借款과 약간의 방호품


그리고 일본인의 정성이 가득한  紙鶴이 전부였습니다만


이렇게 집요하게 러시아君에 시달리는 것은, 정직 괴롭고 억울하다












번역문보기

悔しい日本



「日本の行動で日露関係損害された」 離任の週間ロシア大使が発言


身近に離任するロシアのパウダー陣駐日大使は 11日, ロシアが今年 2月にウクライナ侵攻を始めた後 “日本が酔った非友好的な行動によって, ノイル関係が著しく損傷された.関係の将来は確かではない”と言った. その間ウクライナ侵攻を弁護して来たが一連の発言を悔い改めなかったのか問って見ると “悔い改めなければならない相手(日本)が酔って来た立場(入場)”とも返事した.



https://news.yahoo.co.jp/articles/1fec854cd97a00e1996ea52c083f235f59396602






ヨーロッパは 40兆ウォン, アメリカは 75兆ウォンにあたる金額を持続的にウクライナに支援して来たし


韓国も迂迴的だが莫大な 量の武器を支援しているのに比べて


日本はアメリカパパのポチとして, 初めに少しほえただけなのに


こんなにひどい音を毎度聞くことは, 悔しいですね


日本のウクライナに対する支援は, わずか 3億ドルの 借款と少しの防護品


そして日本人の真心の一杯な 紙鶴が全部でしだが


こんなに執拗にロシア君に苦しむことは, 正直つらくてくやしい












좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 조회수 : 117
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 142
    KO 255 cris1717
  5. 조회수 : 85
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  11. KO 50 Member_63724
  12. 조회수 : 115
    KO 255 Prometheus
  13. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  14. 2 조회수 : 205
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 207
    KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 greatjp22