본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

닛폰인이 정말로 주목해야되는 곳은 욱일기 경례가 아니라

조회수 : 262
KO 255 copysaru07 2,811,753

레이더 件을 계기로 생긴 "한국軍의 자위대 초계기에 대한 별도 지침"이다.


닛폰 정부는 이 별도 지침에 대해 파기(破棄)를 강력하게 요구했고,


2019년 당시, 관함식에 한국을 초청조차 하지 않았다.


욱일기 경례가 상징성을 갖는 퍼포먼스라면


"한국軍의 자위대 초계기에 대한 별도 지침"은 실질적이고 물리적 형태의 적대 행위다.


닛폰내에서도 한국이 별도 지침을 파기하지 않았는데 초청하는 것은 어불성설이라는 말이 나오고 있을 정도인데


허무한 퍼포먼스에만 매몰되어 정신승리하는 닛폰인을 보고 있으면 역시 폐색감이 가득하다.


尹은 후보시절부터 줄곧 닛폰과의 관계 개선에 의욕을 보여왔고,


가시적 형태로 그 진정성을 어필했다.


尹 정권이 "한국軍의 자위대 초계기에 대한 별도 지침"을 파기할 가능성은 열려있는 것으로


닛폰인이 정말로 주목해야되는 것은 허무한 퍼포먼스에 불과한 욱일기 경례가 아니라


"한국軍의 자위대 초계기에 대한 별도 지침"이다.



# 참고

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3567079

번역문보기

ニッポン人が本当に注目しなければならない所は旭日期敬礼ではなく

レーダー 件をきっかけで生じた "韓国軍の自衛隊超音速機に対する別途指針"だ.


ニッポン政府はこの別途指針に対して破棄(破棄)を力強く要求したし,


2019年当時, 観艦式に韓国を招請さえしなかった.


旭日期敬礼が象徴性を持つパフォーマンスなら


"韓国軍の自衛隊超音速機に対する別途指針"は実質的で物理的形態の敵対行為だ.


ニッポン内でも韓国が別途指針を破棄しなかったが招待することは不合理説というものが出ているほどなのに


虚しいパフォーマンスにだけ埋沒されて精神勝利するニッポン人を見ていればやっぱり閉塞感が一杯だ.


尹は候補時代からずっとニッポンとの関係改善に意欲を見せて来たし,


可視的形態でその真正性をアッピールした.


尹 政権が "韓国軍の自衛隊超音速機に対する別途指針"を破棄する可能性は開かれていることで


ニッポン人が本当に注目しなければならないことは虚しいパフォーマンスに過ぎない旭日期敬礼ではなく


"韓国軍の自衛隊超音速機に対する別途指針"だ.



# 参照

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3567079

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 Rambow
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 ben2
  4. KO 173 jap6cmwarotaZ
  5. JA 255 Rambow
  6. JA 255 bluebluebluu
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 조회수 : 323
    KO 255 property2020
  9. JA 255 uxbridge
  10. JA 255 Rambow
  11. JA 255 Rambow
  12. 2 조회수 : 320
    JA 255 mikanseijin
  13. JA 255 JAPAV57
  14. 4 조회수 : 591
    JA 255 Rambow
  15. 조회수 : 232
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 331856 회사밥 5
    조회수 : 237
    KO 255 Computertop5
  17. 조회수 : 249
    KO 255 property2020
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 331859 킥킥 w
    1 조회수 : 248
    JA 255 imal4
  20. JA 255 JAPAV57