본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

코노 사진을 봐 생각하는 곳

조회수 : 312
KO 255 bibimbap 2,811,753




왕관을 쓴 것을 보니 전부 입상자같은데


유독 1인만 눈에 띄는 곳에서, 異常性을 느끼는


전부 저런 형태의 사람만을 선발하고 있다면, 모르는 것도 아니지만


단순히 우승자만 유니크한 美를 추구하고 있다면, 역시 주최측은 대중을 기만하고 있다고 생각한다


물론, 고도의  냉소와 비틀기 라고 하면, 또 이야기가 달라지지만




번역문보기

コノ−写真を見て思う所




王冠を使ったことを見たら全部入賞者みたいなのに


特に 1人だけ目立つ所で, 異常性を感じる


全部あんな形態の人のみを選抜していたら, 分からないこともないが


単純に優勝者だけユニークな 美を追い求めていたら, やっぱり主催側は大衆を欺瞞していると思う


勿論, 高度の冷笑ともじりと言えば, また話が変わるが




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民