본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인의 언어 습관에 의문

조회수 : 180
KO 255 Temurfoo 2,811,753


어떤 사람의 이름이 A라고 하자,


이 사람은 다른 사람과 대화를 할 때, 자신을 3인칭으로 부르면서


A는 즐겁다


A는 무엇을 생각하고 있다


A는 배가 고프다


A는 아프다


A는 잠을 자고 싶어 한다


이렇게 말을 하는 사람들이 많다는 것이 사실인가?


원래 일본어가 이런 것인가?






번역문보기

日本人の言語習慣に疑問


どんな人の名前が Aと欠点,


が人は他人と話し合う時, 自分を 3人称と呼びながら


Aは楽しい


Aは何を思っている


Aはお腹がすいている


Aは痛い


Aは眠りたがる


こんなにものを言う人々が多いということが事実か?


元々日本語がこのようだか?






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 15 Member_63725
  2. KO 255 copysal
  3. KO 255 tyrel
  4. KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. 5 조회수 : 170
    JA 255 dom1domko
  6. 조회수 : 120
    KO 10 Member_63725
  7. 조회수 : 135
    KO 255 copysal
  8. 조회수 : 73
    KO 255 sw49f
  9. KO 255 tyrel
  10. KO 255 propertyOfJapan
  11. 조회수 : 153
    KO 255 nimai
  12. KO 255 hess
  13. 조회수 : 215
    JA 255 sunchan
  14. 조회수 : 124
    JA 255 ef58
  15. JA 255 ヤンバン3