월드컵배 독일전=일본 대표는 애니메이션 히어로 군단?=넷에서 브라질인이 수북히 담음 오름
2022년 11월 25일 1 의 4
일본 대표의 얼굴을 애니메이션 캐릭터로 바꾸어 넣은 문화의 전달자
오공이 일반민으로부터 「건강」을 받고 있는 씬을 사용한 문화의 전달자
애니메이션 「포켓몬」의 주인공과 파트너 피카츄우와 사용한 화상
금발의 캐릭터를 사용한 문화의 전달자
축구 월드컵배로 일본이 독일에 역사적인 역전 승리를 거둔 것을 자신일과 같이 기뻐하는 브라질인이, 많은 문화의 전달자 화상(meme)을 넷에 투고해, 세상의 화제를 가로채고 있다.독일은 2014년 대회에서 대회 주최국의 브라질을 7대 1으로 꺾은 브라질민에게 있어서의 구적.일본의 승리는 브라질민의 복수심을 많이 만족시킨 것 같다.문화의 전달자 화상은 투고자에게 만화나 애니메이션을 좋아하는 젊은이가 많은 일도 있고, 거기에 히걸친 내용이 많다.화제가 되고 있는 몇개의 걸작 문화의 전달자 화상을 소개한다.
우선은, 일본 대표가 시합전에 찍은 집합 사진의 얼굴만을,애니메이션의 캐릭터로 바꾸어 넣은 것.원 펀치 맨, 명탐정 코난, 나루토, 원피스의 르피 등 브라질에서 대인기의 애니메이션 캐릭터가 집결이다.「일본 대표는 후반, 독일을 이런 식으로 공격했다」라고의 메세지가 더해지고 있다.
계속 되어서는, 애니메이션 「드래곤볼」로부터, 주인공 손오공이 사람들로부터 「건강」(에너지)을 받는 씬을 사용한 것.오공의 얼굴에는 일본 대표의 엠블럼을 붙일 수 있고 건강을 보내는 사람들의 얼굴 위에는 브라질기를 붙일 수 있고 있다.「일본 힘내라!브라질도 함께 응원하고 있어」라는 메세지가 첨부 되고 있다.이것은 브라질민이 시합중, 일본 대표에게 「건강」을 계속 보낸 것 , 일본 승리의 뒤에는 브라질민의 응원이 있던 것을 의미하고 있다.
애니메이션 「포켓몬」의 주인공 사트시와 그 파트너의 피카츄우에 일백양국의 국기를 붙여 강적의 리자돈(독일)에 승리하고 있는 문화의 전달자 화상도.
드래곤볼의 주인공 손오공이 강화 변신하면 금발이 되는 것, 브라질에서 대인기의 애니메이션「NARUTO」의 주인공 나루토도 금발인 것, 독일전에서 1점째를 결정한 당 야스 선수가 금발인 것에 주목해 「금발의 일본인은 레벨이 다르다」로 하는 투고도 있었다.