본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 자동 운전 버스.

조회수 : 959
JA 255 umiboze。 2,811,753
기사 입력 : 2022/12/13 12:11

운전기사가 화장실에 가고 있는 동안에…승객이 없는 정차중의 버스, 움직이기 시작해 통행인 1명 사망 /부산

▲가드 레일, 보행자, 컨테이너에 연달아 충돌하는 사고를 낸 버스/부산 지방 경찰청 제공▲가드 레일, 보행자, 컨테이너에 연달아 충돌하는 사고를 낸 버스/부산 지방 경찰청 제공


 (엥커)


 부산시에서 운전기사가 자리를 비우고 있는 동안에 커뮤니티 버스가 비탈길에서 움직이기 시작해, 통행인 1명이 사망하는 사고가 일어났습니다.운전기사는 화장실에 가고 있었다고 하는 것입니다.하·돈워 기자가 전하겠습니다.


【TV조선 뉴스 동영상】승객이 없는 정차중의 버스, 움직이기 시작해 통행인 1명 사망 /부산


 (리포트)


 녹색의 커뮤니티 버스가 내리막길을 달리고 있습니다.잠시 후에, 운전기사가 버스의 뒤를 당황해서 뒤쫓고 있는 것이 보입니다.버스는 컨테이너에 충돌해 멈추었습니다.무게 2톤의 컨테이너는 5미터 이상 밀려 변형했습니다.


 (목격자)


 「여기서 일하고 있었습니다만, 다다이즘 댄이라고 하는 소리가 났으므로 도망쳤습니다.지금도 떨리고 있습니다」


 12일 오전 9시 반경, 부산시 해운대구청사포의 방파제 주차장 가까이의 내리막길에서, 무인으로 100미터 움직여 온 커뮤니티 버스에 치여 50대 여성이 돌아가셨습니다.여성은 미역의 수확을 끝내고 아침 식사를 취하기 위해서 자택에 돌아가는 도중에 했다.


 (어민)


 「오늘은 미역의 첫수확이었는데.남편은 미역을 차에 실어, 아내는 식사하기 위해서 자택을 향하고 있었습니다」


 경찰은 운전기사가 버스를 노상에 주차해, 화장실에 가고 있는 동안에 사고가 일어났다고 보고 있습니다.지난여름의 태풍으로 본래 있던 화장실이 망가졌기 때문에, 비탈길 위에 있는 화장실을 사용하고 있었습니다.사고 당시 , 버스에 승객은 없었습니다.


 (동료 운전기사)


 「(비탈길아래에) 화장실이 없고, (대기 시간의) 5분에 비탈을 오르내림하는 것은 현실적으로는(어렵네요)」


 경찰은 커뮤니티 버스의 운전기사를 업무상 과실치사의 혐의로 입건해, 브레이크의 작동 상황이나 차체에 결함은 있다 화도인가 등을 조사하고 있습니다.

 텔레비전 조선하·돈워가 전했습니다.


(2022년 12월 12일 방송 TV조선 「뉴스 9」보다)

조선·닷 컴/조선일보 일본어판



https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/12/13/2022121380017.html


원문보기

韓国の自動運転バス。

記事入力 : 2022/12/13 12:11

運転手がトイレに行っている間に…乗客がいない停車中のバス、動き出して通行人1人死亡 /釜山

▲ガードレール、歩行者、コンテナに相次いで衝突する事故を起こしたバス/釜山地方警察庁提供▲ガードレール、歩行者、コンテナに相次いで衝突する事故を起こしたバス/釜山地方警察庁提供


 (アンカー)


 釜山市で運転手が席を外している間にコミュニティーバスが坂道で動き出し、通行人1人が死亡する事故が起きました。運転手はトイレに行っていたということです。ハ・ドンウォン記者がお伝えします。


【TV朝鮮ニュース動画】乗客がいない停車中のバス、動き出して通行人1人死亡 /釜山


 (リポート)


 緑色のコミュニティーバスが下り坂を走っています。しばらくすると、運転手がバスの後ろを慌てて追いかけているのが見えます。バスはコンテナに衝突して止まりました。重さ2トンのコンテナは5メートル以上押されて変形しました。


 (目撃者)


 「ここで働いていたんですが、ダダダンという音がしたので逃げたんです。今も震えています」


 12日午前9時半ごろ、釜山市海雲台区青沙浦の防波堤駐車場近くの下り坂で、無人で100メートル動いてきたコミュニティーバスにひかれ、50代女性が亡くなりました。女性はワカメの収穫を終え、朝食を取るために自宅に帰る途中でした。


 (漁民)


 「きょうはワカメの初収穫だったのに。夫はワカメを車に積み込み、妻は食事するために自宅に向かっていたんです」


 警察は運転手がバスを路上に駐車し、トイレに行っている間に事故が起きたとみています。去年の夏の台風で本来あったトイレが壊れたため、坂道の上にあるトイレを使用していました。事故当時、バスに乗客はいませんでした。


 (同僚運転手)


 「(坂道の下に)トイレがなく、(待機時間の)5分で坂を上り下りするのは現実的には(難しいですね)」


 警察はコミュニティーバスの運転手を業務上過失致死の疑いで立件し、ブレーキの作動状況や車体に欠陥はあるかどうかなどを調べています。

 テレビ朝鮮ハ・ドンウォンがお伝えしました。


(2022年12月12日放送 TV朝鮮「ニュース9」より)

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版



https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/12/13/2022121380017.html


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ