본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

망해버린 일본 빈집 1000만 채

조회수 : 146
KO 255 akb69 2,811,753

일본 빈집 1000만 채

6일 찾아간 일본 요코스카시 산동네의 빈집.https://images.chosun.com/resizer/ik9W5ljNjr9T4Y0mzsyyF-bMX2g=/464x0/smart/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/chosun/ZRKBSHQ4QJC3IDXAFTCYDNJURU.jpg 464w,https://images.chosun.com/resizer/9ZqHUhyM2USKzaQqzttBpPHtLWg=/616x0/smart/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/chosun/ZRKBSHQ4QJC3IDXAFTCYDNJURU.jpg 616w” decoding=“async” xss=removed>


일본은 2차 세계대전 후 극심한 주택난을 겪었다. 전후 복구와 함께 내 집 마련이 급선무였다. 1950년 일본주택공단을 설립한 정부는 1966년부터 ‘주택건설 5개년 계획’을 본격적으로 추진했다. 이 덕분에 1973년 주택보급률이 100%에 달했다. 이후에도 새집을 연간 100만 채 이상 지어 지난해 총 주택이 6500만 채에 육박했다.

신규 주택 공급은 대도시에 집중됐다. 농촌 지역에는 빈집이 속출하고 있다. 오랫동안 물량 위주의 공급에 치중해 주택 질이 낮아진 데다 지역별 수요 격차와 저출산·고령화, 일자리 편중까지 맞물린 결과다. 전체 주택 6500만 채 중 4100여만 채가 지진에 견디는 힘이나 에너지 절약 기준에 못 미치는 상황이다. 게다가 새집 수요는 계속 도시에 편중되고 있다.

일본의 빈집은 지난해 900만 채를 돌파했다. 노무라종합연구소에 따르면 내년에 1000만 채를 넘을 전망이다. 빈집이 많은 지역은 슬럼화하기 쉽다. 붕괴 위험과 범죄 가능성, 위생 문제가 얽혀 있다. 이를 해결하기 위해 일본 정부는 세제 혜택 등 온갖 노력을 기울이고 있다. 지방자치단체도 지방에 거주하는 대기업 근로자에게 원격근무 보조금을 지급하는 등 안간힘을 쏟고 있다.

우리나라는 어떤가. 2010년 79만 채였던 빈집이 2020년 152만 채를 넘어섰다. 대도시 아파트와 단독주택까지 섞여 있다. LH(한국토지주택공사)의 매입임대 가구 중에도 지난해 빈집이 5000채를 넘었다. 임대주택의 빈집이 늘어나는 이유는 좁은 면적과 품질에 대한 불만, 수요 예측 실패 등으로 나타났다.

서울시에서 매년 생기는 빈집만 2019년 1558채에서 2020년 2654채, 지난해 3963채로 늘어났다. 누적 9만7000여 채에 이른다. 지방 상황은 훨씬 심각하다. 그런데도 228개 기초지자체(시·군·구) 중 24%인 54개 지역에는 관련 조례조차 없는 게 현실이다. 늘어난 빈집은 주택보급률 통계에 착시를 일으키는 등 다른 부작용을 낳는다.

이젠 중장기적인 대책을 세워야 할 때다. 정부는 ‘주택 정비·관리 계획’과 세제 지원 등의 정책을 마련하고, 민간 기업들은 빈집 활용 비즈니스 등에 나서야 한다. 옛 동독 지역의 드레스덴이 통일 후 20%나 늘어난 ‘빈집 위기’를 산·학·연 협력으로 극복한 사례도 참고할 만하다. 어떤 상황이든 빈집은 쉽게 늙고 상한다.

번역문보기

滅びてしまった日本空き家 1000万まだ

日本空き家 1000万まま

6日尋ねた日本洋子スカッシュ山村町の空き家.https://images.chosun.com/resizer/ik9W5ljNjr9T4Y0mzsyyF-bMX2g=/464x0/smart/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/chosun/ZRKBSHQ4QJC3IDXAFTCYDNJURU.jpg 464w,https://images.chosun.com/resizer/9ZqHUhyM2USKzaQqzttBpPHtLWg=/616x0/smart/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/chosun/ZRKBSHQ4QJC3IDXAFTCYDNJURU.jpg 616w” decoding=“async” xss=removed>


日本は 2次世界大戦後極甚な住宅難を経験した. 前後復旧とともに私の家用意が急先務だった. 1950年日本住宅公団を設立した政府は 1966年から ‘住宅建設 5ヶ年計画’を本格的に推進した. このおかげさまで 1973年住宅普及率が 100%に達した. 以後にも新居を年間 100万まだ以上作って去年すべて住宅が 6500万ままに迫った.

新規住宅供給は大都市に集中された. 農村地域には空き家が続出している. 長い間物量主の供給に重点を置いて住宅水っぽく低くなったうえに地域別需要格差と低出産・高令化, 働き口偏重までかみ合った結果だ. 全体住宅 6500万まだ中 4100余万ひったくって地震に耐える力やエネルギー節約基準に及ぶ事ができない状況だ. それに新居需要はずっと都市に偏重されている.

日本の空き家は去年 900万ままを突破した. 野村総研によれば来年に 1000万ままを超える見込みだ. 空き家の多い地域はスラム化しやすい. 崩壊危険と犯罪可能性, 衛生問題が縛られている. これを解決するために日本政府は洗剤恩恵などあらゆる努力を傾けている. 地方自治体も地方に居住する大企業勤労者に遠隔勤務補助金を支給するなど必死のあがきを傾けている.

我が国はどうなのか. 2010年 79万振られた空き家が 2020年 152万ままを越した. 大都市アパートと一戸建てまでまじている. LH(韓国土地住宅公社)の買入賃貸家具の中にも去年空き家が 5000軒を超えた. 賃貸住宅の空き家の増える理由は狭い面積と品質に対する不満, 需要予測失敗などで現われた.

ソウル市で毎年生ずる空き家だけ 2019年 1558軒から 2020年 2654軒, 去年 3963軒で増えた. 累積 9万7000余軒に至る. 地方状況はずっと深刻だ. それなのに 228個基礎地方自治体(市・郡・旧) 中 24%である 54個地域には関連条例さえないのが現実だ. 増えた空き家は住宅普及率統計に空目を起こすなど他の副作用を生む.

もう中長期的な対策を立てなければならない時だ. 政府は ‘住宅整備・管理計画’と洗剤サポートなどの政策を用意して, 民間企業らは空き家活用ビジネスなどに出なければならない. 昔の東ドイツ地域のドレスデンが統一後 20%も増えた ‘空き家危機’を産・学・研協力で乗り越えた事例も参考するに値する. どんな状況でも空き家は易しく老けていたむ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 72
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 102
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ