한국의 국민소득, 대만에 역전된다!

JA 255 あまちょん 2,811,753

2023-03-18 11:13

달러고로 감소

한국의 국민소득, 대만에 역전되는

중앙 일보/중앙 일보 일본어판2023.03.08 08:57

부산 마나미구의 신선대(신손데) 부두(아래)와 감만(껌 맨) 부두 손·봉 기자

강한 달러의 위력으로 한국인의 품도 가벼워졌다.작년의 한국의 1 인당 국민 총소득(GNI)은 3만 2661 달러로 대만보다 적었던 것을 알았다.대만을 밑돈 것은 20년만이다.작년대 달러로원 시세가 주요국 통화에 비해 크게 떨어진 것이 주요 원인이라고 분석된다.
한국은행이 7일에 발표한 「2022년 1012월기와 연간 국민소득」(속보치)에 의하면, 작년의 한국의 1 인당 국민소득은 3만 2661 달러로 2021년의 3만 5373 달러보다 7.7%줄어 들었다.원화 기준 산출 방식의 명목 국내 총생산(GDP)은 2150조 6000억원으로 3.8%증가했지만, 달러기준에서는 8.1%급감했기 때문이다.작년의 평균 환시세는 1 달러=1292.20원으로, 전년의 1145원부터 12.9%의 원 약세가 되었다.

한국은행의 최·젼테 국민경제계산 부장은 「작년의 1 인당 GNI 감소폭 2712 달러 가운데, 경제성장(실질 GDP)이 896 달러, 물가(GDP 디플레이터(deflator)) 상승이 437 달러, 해외 요소 소득 수취(국민이 해외에서 번 돈)가 88 달러, 인구 감소가 74 달러 증가에 기여한 것에 대해, 원 약세는 4207 달러 감소하는 영향을 주었다」라고 설명했다.원 약세가 모든 상승 요인을 상쇄해 버렸다고 하는 이야기다.

어?

「 그렇지만 일본에는 이긴 니다」라고 하는, 평소의 프레이즈가 없다.

어째서?wwww

원문보기

韓国の国民所得、台湾に逆転される！

ドル高で減少…

韓国の国民所得、台湾に逆転される

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.03.08 08:57

釜山南区の神仙台（シンソンデ）埠頭（下）と戡蠻（ガムマン）埠頭　ソン・ボングン記者

強いドルの威力で韓国人のふところも軽くなった。昨年の韓国の１人当たり国民総所得（ＧＮＩ）は３万２６６１ドルで台湾よりも少なかったことがわかった。台湾を下回ったのは２０年ぶりだ。昨年対ドルでウォン相場が主要国通貨に比べ大きく落ちたのが主要原因と分析される。
韓国銀行が７日に発表した「２０２２年１０－１２月期と年間国民所得」（速報値）によると、昨年の韓国の１人当たり国民所得は３万２６６１ドルで２０２１年の３万５３７３ドルより７．７％減った。ウォン建ての名目国内総生産（ＧＤＰ）は２１５０兆６０００億ウォンで３．８％増えたが、ドル建てでは８．１％急減したためだ。昨年の平均為替相場は１ドル＝１２９２．２０ウォンで、前年の１１４５ウォンより１２．９％のウォン安となった。

韓国銀行のチェ・ジョンテ国民経済計算部長は「昨年の１人当たりＧＮＩ減少幅２７１２ドルのうち、経済成長（実質ＧＤＰ）が８９６ドル、物価（ＧＤＰデフレーター）上昇が４３７ドル、海外要素所得受取（国民が海外で稼いだ金）が８８ドル、人口減少が７４ドル増加に寄与したのに対し、ウォン安は４２０７ドル減少する影響を与えた」と説明した。ウォン安がすべての上昇要因を相殺してしまったという話だ。

あれ？

「でも日本には勝ったニダ」という、いつものフレーズが無いね。

どうして？ｗｗｗｗ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )