본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 오오타니를 자랑해 한국은 그 차를 자랑하는

조회수 : 457
JA 255 あまちょん 2,811,753

수백억 원의 연봉에도 소나타를 탄 오오타니···조수석에 앉은 이유도 화제




「야구 천재」오오타니 쇼헤이(29, LA엔젤스)가 야구 일본 대표 팀을 WBC 우승으로 이끈 안,그가 미국 진출 초기에 현대 자동차의 소나타를 타고 있었던 것이 26일, 국내 넷 유저의 사이에 다시 화제가 되었다.



이것에 앞서, 일본의 잡지 주간 FLASH는 2018년 5월 1일호로,「오오타니 쇼헤이의 「통근 카」는 불과 200만엔의 한국제 세단」이라고 하는 타이틀의 기사를 알렸다.

2

미디어는 오오타니가 로스앤젤레스·엔젤스 입단 후, 연봉이 수백억대에 올랐다고 언급했지만, 「그는 평상시와 변함없이 구단이 제공하는 현대 자동차의 세단을 타고 있다」라고 분명히 했다.




계속 되어 「차는 선수의 요청에 의해서 정해지지만,오오타니는 200만엔 정도의 현대 세단도 좋은 차라고 말했다(정도)만큼」이라고 해 「오오타니는 면허가 없기 때문에 조수석을 타 운전은 일본인 통역사가 한다」라고 설명했다.뒤의 자리에 앉는 것은 예의 바르지 않다고 생각한에서라고 하면 말한다.




당시 촬영된 사진에는, 오오타니가 소나타 차량의 조수석을 타 있거나 내리거나 하는 모습이 비치고 있었다.




또 미디어는 「오오타니가 달에 사용하는 돈은 부모님으로부터 받은 용돈 10만엔」이라고 해 「그것도 거의 사용하지 않고 저축하고 있다」라고 덧붙였다.




이러한 에피소드에 접한 국내 네티즌들은 「검소까지 하다니 단점이 없다」, 「고령봉에서도 호화 하지 않는 모습이 근사하다」, 「허영심이 없을 것 같고 보기 쉽다」등의 반응을 나타냈다.




그 후, 면허를 취득한 오오타니는 테스라차를 이용하고 있었지만, 현재는 포르셰와 스폰서십을 연결해 포르셰차를 타고 있는 것을 알았다.



한편, 오오타니는 이번 WBC 시합으로 일본을 우승으로 이끌어, 최우수 선수(MVP)와 올 클래식 팀 지명타자·투수 부문의 수상자로 선택되었다. ESPN는 「오타니는 최고의 선발 투수이며, 가장 무서운 타자」로서 「그가 세계 최고의 야구 선수라고 하는 것은 WBC로 보다 한층 밝혀졌다」라고 설명했다.

인용원기사:
https://bit.ly/3TIbd8V




왠지 5년전의 오오타니의 통역의 현대차를 소개.



「오오타니가 현대차를 선택했다」라고 날조 보도!



「노벨상 학자의 조수에 한국계가 있던 니다」



그렇다고 하는 난처한 나머지의 보도를 생각해 내는군!wwww








원문보기

日本は大谷を誇り韓国はその車を誇る

数百億ウオンの年俸にもソナタに乗った大谷···助手席に座った理由も話題




「野球天才」大谷翔平(29、LAエンゼルス)が野球日本代表チームをWBC優勝に導いた中、彼が米国進出初期に現代自動車のソナタに乗っていたことが26日、国内ネットユーザーの間で再び話題になった。



これに先立ち、日本の雑誌週刊FLASHは2018年5月1日号で、「大谷翔平の『通勤カー』はわずか200万円の韓国製セダン」というタイトルの記事を報じた。

2

メディアは大谷がロサンゼルス·エンゼルス入団後、年俸が数百億台に上がったと言及したが、「彼は普段と変わらず球団が提供する現代自動車のセダンに乗っている」と明らかにした。




続いて「車は選手の要請によって決まるが、大谷は200万円程度の現代セダンも良い車だと言ったほど」とし「大谷は免許がないため助手席に乗って運転は日本人通訳士がする」と説明した。 後ろの席に座るのは礼儀正しくないと思ったからだという。




当時撮影された写真には、大谷がソナタ車両の助手席に乗っていたり降りたりする姿が写っていた。




またメディアは「大谷が月に使うお金は両親からもらったお小遣い10万円」とし「それもほとんど使わず貯蓄している」と付け加えた。




このようなエピソードに接した国内ネチズンたちは「質素までするなんて短所がない」、「高年俸でも贅沢しない姿がかっこいい」、「虚栄心がなさそうで見やすい」などの反応を示した。




その後、免許を取得した大谷はテスラ車を利用していたが、現在はポルシェとスポンサーシップを結んでポルシェ車に乗っていることが分かった。



一方、大谷は今回のWBC試合で日本を優勝に導き、最優秀選手(MVP)とオールクラシックチーム指名打者·投手部門の受賞者に選ばれた。 ESPNは「オータニは最高の先発投手であり、最も恐ろしい打者」として「彼が世界最高の野球選手だということはWBCでより一層明らかになった」と説明した。

引用元記事:
https://bit.ly/3TIbd8V




なぜか5年前の大谷の通訳の現代車を紹介。



「大谷が現代車を選んだ」と捏造報道!



「ノーベル賞学者の助手に韓国系が居たニダ」



という苦し紛れの報道を思い出すね!wwww








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ