일본의 애니메이션 「슬램 덩크：더·퍼스트」가 관객 400만명을 돌파했다.마음의 한쪽 구석이 복잡하다.
이 작품은, 일본의 제국주의적 욕망을 숨기고 있기 때문이다.
한국식으로 바꾼 주요인물의 일본명을 보면 안다.
주장 최·치스의 일본명은 아카기 츠요시헌.진주만 공격 등에 투입된 일본의 제국 해군의 항공 모함 아카기와 발음이 같다.
치·데만의 일본명은 미츠이 히사시.
미츠이는 태평양전쟁이 끝날 때까지 은행, 광업등에서 270사를 보유하는 거대한 일본의 전범 기업의 하나다.
손·테소프의 성, 미야기는, 일본의 텐노가 사는 궁을 상징하고 있다.
소·테운의 이름, 풍은 일본의 화투에 나오는 카에데로, 일본의 문화 침공을 의미한다.
주인공 캔·베크호는 사쿠라기 하나미치다.사쿠라기는 벚꽃나무.일본의 상징이다.
일본의 정신을 칭해 제국주의 국가로 부상해, 하나미치를 걷는다고 하는 소원이 담겨져 있다.
그들이 소속해 있는 키타야마 고등학교의 붉은 유니폼은, 일장기의 붉은 엔을 상징하고 있다.
어딘가의 자리에서 이런 이야기를 진지하게 하면,상대는 이 사람 이상해진 것은 아닐까 걱정할 것이다.
한일 정상회담 후, 돈까스의 식사를 둘러싸고, 돈까스가 일본의 제국주의 마토노심을 담은 음식이라고, 1895년에 을미사변이 일어난 해로 할 수 있던 벽돌정으로 먹었다고, 「돈까스에 당한다」라고 하는 이야기까지 나왔다.
회식의 만담 이라면 몰라도, 사회의 지도층인 야당 관계자의 입으로부터 나오면, 야당의 정신 상태를 걱정 하지 않을 수 없다.
한국이 얻은 국익은 무엇인가, 진지하게 생각해 봐도, 그 밖에 비판 해야 할것은 많은 것이 아닐까.
중앙 일보, 유·손운 문화부 기자
애니메이션이나 영화를 재료에 현재의 한국 사회를 표현한다, 조금 바뀐 취향을 한 M세대의 기자입니다
회식에서 이런 이야기 나와도, 아타오카라고 생각해요＾＾；
「어딘가의 자리에서 이런 이야기를 진지하게 하면」이라고 써 있어요하지만,여기 KJ시사판은, 그런 이야기를 하는 특정의 미치광이씨가 매일 대량으로 스레 세우고 있는(뜻)이유로, 그런 것이 기사에 있는 야당의 표를 지지하고 있는 것을, 다음 번은 기사로 하면 좋은 것입니다.
관련 기사：【칼럼】「참새의 문단속」 한국 대중문화로 이 소재를 취급했다고 하면(유·손운/문화부 기자)
