사전적인 설명은 "야간에 성관계를 목적으로 여성의 침실에 몰래 침입하는 일본의 옛 풍습"을 말한다.
구혼을 위해 침소에 들어가는 행위이기 때문에 강간과는 다소 결이 다르다. 후술하겠지만 여성 측에서는 문을 막거나, 선언 이전 거절 의사를 드러내는 등 하기 싫으면 얼마든지 안 할 수 있었다. 물론 개중에는 그 과정에서 강간이 일어났을 수야 있겠지만, 기본적으로는 상호 동의가 깔려있는 행위다. 요바이를 강간과 동의어로 인식하기 시작한 건 근대에 이르러서이다.
주로 서일본 지역에서 활성화되었던 것으로 보이며, 간토 이북 지역에서는 나타나지 않았다고 한다.
요바이라는 어원은 애초에 "부르다"는 뜻의 동사 요부(呼ぶ)에서 비롯되었으며, 구혼을 위해 남자가 여자의 침소에 들어가는 행위를 의미했다. 일본의 옛 혼인 풍습은 결혼 후에도 남자가 여자 집에 다니는 것이 보통이었으며, 이 때문에 이러한 행위도 요바이라고 불렀다.[1]
고대 일본에서 풍작을 기원하는 행사에서 유래되었다고 추측되며, 시대와 지역에 따라 신분상승, 간통, 강간, 결혼 의식, 성교육 등 다양한 이유로 일어났으며 여러 목적을 함께 가지기도 했다. 또한 후데오로시(ふでおろし:筆下ろし)[2]라고 대체로 유부녀나 과부, 나이 찬 처녀들이 소년들과 신사에서 혼음하거나 혹은 여자의 집에서 첫 경험으로 동정을 떼는 성인식이 존재했다.
100년 전에 메이지 정부가 없애려 했지만 뜻대로 되지 않았고, 제2차 세계 대전이 끝난 뒤 1960년대가 지나서야 완전히 없어졌는데, 요바이의 의미가 달라지게 되어 부모나 상대의 허락 없이 이성의 침실에 몰래 침입하는 불순한 행위, 즉 성폭행을 가리키게 되어 "배덕한 일"로 여겨졌기 때문이다. 따라서 일본에서 이 풍습이 완전히 사라진 건 겨우 반 세기밖에 되지 않는다.[3]
요바이에 대해 알아보자
조회수 : 279원문보기
ヨバイに対して調べると
辞書的な説明は"夜間に性関係を目的に女性の寝室に密かに侵入する日本の昔の風習"を言う.
求婚のために寝所に入る行為だから強姦とはちょっときめが違う. 後述するが女性側では門を阻むとか, 宣言以前拒絶意思を現わすなどしたくなければいくらでもしないことがあった. もちろんその中にはその過程で強姦が起きた数はあるが, 基本的には相互同意が敷かれている行為だ. ヨバイを強姦と同義語で認識し始めたのは近代に至るからだ.
主に西日本地域で活性化になったことと見えて, 関東以北地域では現われなかったと言う.
ヨバだという語源は最初に "呼ぶ"と言う意味の動詞妖婦(呼ぶ)から始まったし, 求婚のために男が女の寝所に入る行為を意味した. 日本の昔の婚姻風習は結婚後にも男が女の家に通うのが普通だったし, このためにこのような行為もヨバだと呼んだ.[1]
古代日本で豊作を祈る行事で来由されたと推測されて, 時代と地域によって身分上昇,姦通,強姦,結婚意識,性教育など多様な理由で起きたし多くの目的を一緒に持ったりした. またフデオロシ(ふでおろし:筆下ろし)[2]と概して人妻ややもめ, 年おかず娘たちが少年たちとジェントルマンで混淫するとかあるいは女の家で初経験で同情をはなす成人式が存在した.
100年前に明治政府が無くそうと思ったがつぼにはまらなかったし,第2次世界大戦が終わった後1960年代が経っては完全に消えたが, ヨバイの意味が変わるようになって親や相手の許諾なしに理性の寝室に密かに侵入する不順な行為, すなわち性暴行を示すようになって "背徳した仕事"で思われたからだ. したがって日本でこの風習が完全に消えたのはやっと半分世紀しかならない.[3]
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )