■일한“풀뿌리 교류”깊게 하자
후쿠오카시내의 호텔에서 20일 오후에 열린 「일본인 관광객 부산송객 캠페인」의 조인식에는, 한국 관광 공사와 부산광역시, 거기에 일본 여행업 협회 큐슈 지부의 대표가 참가했습니다.
이 캠페인은, 거리적으로도 가까운 큐슈와 부산을 연결하는 노선의 이용을 높이는 것으로, 일본과 한국의 풀뿌리의 교류가 깊어지려고 기획되었습니다.
■12월말까지 캠페인 실시
한국은, 금년과 내년을 「한국 방문의 해」로서, 관광업에 힘을 쓰고 있습니다.
한국 관광 공사 이재환부사장 「이것을 계기로 양국간의 교류가 활발하게 되는 것을 기대해, 우호가 깊어지도록(듯이) 바라고 있다」
캠페인의 기간은 5월 1일부터 12월말까지로, 일본 여행업 협회 큐슈 지부는, 3만명을 목표로 큐슈로부터 부산으로 관광객을 보내고 싶다고 이야기하고 있습니다.
서울인도 가지 않는 부산
한국인은 아무것도 하지 않는데 큐슈에 밀려 들고 있다
속고 간 사람은 실망 해 이제(벌써) 한국은 지긋지긋하게 되는 것만으로 짊어진다
