전혀 상대가 되지 못한 일본군

有徒十五萬連旗三十里烟火稽天若黄虵之吐霧彀騎横野

고구려의 15만 군대와 깃발이 30리에 걸쳐 있었다. 黄虵가 안개를 토하듯 연기와 불꽃이 하늘을 뒤덮고 기마가 들판을 뒤덮고 있었다.

出典 : 唐大詔令集

漆皮為甲骨為矢鏑 雖有兵無征戰

야마토의 군대는 가죽으로 갑옷을 만들고 뼈로 화살촉을 만든다. 병사는 있지만 다른 나라를 정복 하지는 못한다.

出典 : 隋書

官軍方至倭賊退

고구려군이 도착하니 야마토軍이 곧 바로 도망쳤다. 

王幢要截盪刺倭寇潰敗斬殺無數

왕의 군대가 길을 끊고 밀어붙여 공격하니 야마토軍이 궤멸하고 패했다. 죽인 것이 무수히 많았다.

出典 : 광개토대왕릉비

高麗世荷上將專制海外九夷黠虜實得征之

고구려는 대대로 上將으로 해외를 모두 통제하고 九夷(일본등)를 정복해서 가지고 있다.

出典 : 北史