본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

도둑 한국인객의 장사

조회수 : 485
JA 255 ben2 2,811,753

고급 호텔에 묵어 어메니티를 모두 가지고 돌아가는 한국인, 중고품 시장에서 팔아 치워 1번다


shopping_tenbai


사라지는 호텔의 어메니티···칫솔이나 슬리퍼까지 중고 거래에 등장

「헤르메스를 팝니다」 「디프틱을 팝니다」

최근, 온라인의 중고 거래 시장에서 「호텔의 어메니티」(세면 용품)을 판매하는 기입이 수십건 업 되고 있다.이번 달 29일부터 「자원리사이클법」의 시행에 수반해, 호텔의 숙박객에 무상으로 제공해 온 일회용의 어메니티를 가지고 돌아가, 판매하고 있다.


시그니에르소울(=한국의 5개별호텔)의 객실내에 비치한 다회용 디프틱의 어메니티


10일의 뉴스 1의 취재를 종합 하면, 당근 마켓, 중고국, 번개 시장등의 온라인 중고 거래 플랫폼에서는 특급 호텔에서 제공되었다고 생각되는 어메니티를 파는 게시물이 다 셀수 없을 정도 많다.

대부분이 샴푸, 보디 워쉬, 칫솔, 치약가루등의 세면 용품으로, 이따금 객실에서 사용하는 일회용 슬리퍼도 팔리고 있다.


당근 마켓에서 호텔의 어메니티를 팔고 있다.왼쪽이 BYREDO LE CHEMIN의 어메니티 세트로 약 1만 4,000엔.오른쪽이 헤르메스의 어메니티 세트로 약 2,300엔


많은 호텔의 어메니티는 고급 브랜드로 구성되어 있다.호텔 업계의 관계자는 「어메니티는 세면 용품으로서의 역할을 완수하는 것 만이 아니다」라고 해, 「주로 홍보나 재방을 어필하는 수단으로서 사용되어 왔지만, 특히 특급 호텔의 경우는 호텔의 클래스를 나누는 척도가 되었다」라고 설명했다.

파라다이스 시티는 「손·헤교의 향수」로 알려진 브랜드 「펜 탄력 암」, 시그니에르소울은 니치 프레그랑스(=소규모 생산의 향수) 제1세대의 「디프틱」, 신라 호텔은 영국 왕실에서 사용되고 있는 「모르톤·브라운」, 더·플라자 서울(레지덴샤르스이트 이상)은 고급품의 「헤르메스」, 조선 팔레스 호텔은 한국에서 큰 인기를 끌고 있는 「BYREDO」등의 어메니티를 사용하고 있다.


당근 마켓에서 호텔의 어메니티를 팔고 있다.왼쪽이 일회용 슬리퍼 14개+덤으로 약 2,200엔.오른쪽이 일회용의 칫솔+치약가루 세트 100개+덤으로 약 2,400엔


특급 호텔에서의 일회용 용품의 어메니티의 금지는, 탄소의 배출을 줄이기 위한 환경에 좋은 움직임에 근거하는 결정이다.공식의 시행일은 29일이지만, 이미 많은 특급 호텔이 서둘러 어메니티를 대용량 용기의 분배자로 제공하고 있다.덧붙여 지금까지 어메니티로 제공해 온 브랜드는 유지한다.

다만, 분배자 사용에 의한 부작용도 나온다.호텔의 관계자는 「정부가 법적으로 규제한 것이므로 직접적으로 불만으로 생각하는 고객은 없지만, 분배자로 제공하려고 하는 용기를 쳐부수는 도난의 사례가 많이 생기고 있다」라고 해, 「또, 어메니티를 제공하지 않는 분의 숙박비의 할인을 요구하는 소리도 자주 들린다」라고 말했다.

원문보기

泥棒韓国人客の商売

高級ホテルに泊まってアメニティをすべて持ち帰る韓国人、中古品市場で売りさばいて一稼ぎする


shopping_tenbai


消えるホテルのアメニティ・・・歯ブラシやスリッパまで中古取引に登場

「エルメスを売ります」「ディプティックを売ります」

最近、オンラインの中古取引市場で『ホテルのアメニティ』(洗面用品)を販売する書き込みが数十件アップされている。今月29日から『資源リサイクル法』の施行に伴い、ホテルの宿泊客に無償で提供してきた使い捨てのアメニティを持ち帰り、販売しているのだ。


シグニエルソウル(=韓国の5つ星ホテル)の客室内に備え付けた多回用ディプティックのアメニティ


10日のニュース1の取材を総合すると、ニンジンマーケット、中古国、稲妻市場などのオンライン中古取引プラットフォームでは特級ホテルで提供されたと思われるアメニティを売る掲示物が数え切れないほど多い。

ほとんどがシャンプー、ボディーウォッシュ、歯ブラシ、歯磨き粉などの洗面用品で、たまに客室で使う使い捨てスリッパも売られている。


ニンジンマーケットでホテルのアメニティを売っている。左がBYREDO LE CHEMINのアメニティセットで約1万4,000円。右がエルメスのアメニティセットで約2,300円


多くのホテルのアメニティは高級ブランドで構成されている。ホテル業界の関係者は「アメニティは洗面用品としての役割を果たすだけではない」とし、「主に広報や再訪をアピールする手段として使われてきたが、特に特級ホテルの場合はホテルのクラスを分ける尺度になった」と説明した。

パラダイスシティは『ソン・ヘギョの香水』で知られるブランド『ペンハリガン』、シグニエルソウルはニッチフレグランス(=小規模生産の香水)第1世代の『ディプティック』、新羅ホテルはイギリス王室で使用されている『モルトン・ブラウン』、ザ・プラザソウル(レジデンシャルスイート以上)は高級品の『エルメス』、朝鮮パレスホテルは韓国で大きな人気を集めている『BYREDO』などのアメニティを使用している。


ニンジンマーケットでホテルのアメニティを売っている。左が使い捨てスリッパ14個+おまけで約2,200円。右が使い捨ての歯ブラシ+歯磨き粉セット100個+おまけで約2,400円


特級ホテルでの使い捨て用品のアメニティの禁止は、炭素の排出を減らすための環境にやさしい動きに基づく決定だ。公式の施行日は29日だが、既に多くの特級ホテルが急いでアメニティを大容量容器のディスペンサーで提供している。なお、これまでアメニティで提供してきたブランドは維持する。

ただし、ディスペンサー使用による副作用も出てくる。ホテルの関係者は「政府が法的に規制したことなので直接的に不満に思う顧客はいないが、ディスペンサーで提供しようとする勇気を打ち砕く盗難の事例が少なからず生じている」とし、「また、アメニティを提供しない分の宿泊費の割引を求める声もしばしば聞かれる」と述べた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 535
    JA 255 LGBTkoreag8
  2. 조회수 : 474
    JA 255 LGBTkoreag8
  3. JA 255 ninini
  4. JA 255 ben2
  5. JA 255 LGBTkoreag8
  6. JA 255 merutodaun
  7. JA 255 kikani
  8. 조회수 : 464
    JA 255 ben2
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 27 치넴
  11. KO 18 치넴
  12. 조회수 : 669
    JA 255 竹島日本領
  13. KO 255 Prometheus
  14. KO 7 치넴
  15. 조회수 : 583
    KO 255 avenger
  16. KO 255 cris1717
  17. JA 255 japjapjapjaps
  18. 4 조회수 : 465
    JA 255 windows7