태고보다, 발명과 진보를 반복해 온 인류.
우선 200 만년전에 호모·하비리스가 석기를 발명해,
50 만년전에 호모·엘렉 타스가 불을 사용.
그리고 때는 나와 1 만년전에 서아시아에서 목축이 보급해,
5500년전에 슈메이르로 차바퀴와 문자가,
그리고 2000년 이상전에 중국에서 종이가 탄생합니다.
거기에서는 완만한 진보를 계속해
15 세기경부터 급속히 님 들인 학문이 발전.
그리고 19 세기가 되면 발전기, 플라스틱,
전화, 가솔린 자동차, 디젤 엔진등 등,
현대문명에도 연결되는 발명이 연달아 등장해,
20년대 이후는, 편리함이 가속도적으로 더해서 갔습니다.
그런데, 이번 번역원에서는,
「일본이 인류에 가져온 것」을 1개만,
즉 수많은 일본의 사물중에서 「최고」를 대답하는 스레로부터로,
불과 1일에 2000을 넘는 코멘트가 전해지는 등,
해외의 넷상에서 매우 큰 반향을 부르고 있습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
■ 「신뢰해 탈 수 있는 자동차」는 어때? +81 스페인어권
■ 일본이 뛰어난 가정용 게임기를 만들었기 때문에,
미국의 회사도 게임기를 단념하지 않았다. +534 미국
■ 일본의 세계에의 공헌을 1개만 주다니
분명히 말해 극히 어려운 일이지만. +70 미국
■ 「슈퍼 전대」.
그것이 없으면 파워 레인저도 없었던 것으로. +25 미국
■ 일본이 세계에 가져온 것이라고 하면, 고질라다. +93 미국
■ 자신은 오리가미를 들고 싶다. +38 뉴질랜드
■ 인스턴트 라면이 아직 오르지 않은이라면? +32
■ 세계 최초의 카메라 부착 휴대 전화는 어떨까. +13 미국
■ 이것은 스튜디오 지브리가 아닌가. +129 스코틀랜드
■ 「거대 로보트」라고 하는 장르가 될 것이다. +21 미국
■ 현대의 게임, 가라오케, 그림 문자, 카타나,
애니메이션, 포켓몬, 그리고 몇개의 최신 기술. +13
■ 그 혁신적인 사고에 의해서,
일본은 세계의 위대한 나라의 하나가 되었다.
스스로와 우호 관계에 있을지 어떨지는 관계없이,
모든 것을 존중하는 친절한 사람들이야. +6 인도
■ 애니메이션, 이라고 말하고 싶은 곳이지만,
같은 회답이 너무 너무 많기 때문에,
나는 하이쿠라고 말할까. +27
■ 애니메이션과 비디오 게임.
이 2가 지금의 나의 인생을 지지해 주고 있다. +3
■ 엔터테인먼트가 많이 오르는 것은 아무튼 어쩔 수 없다고 하고,
개인적으로는 로봇 공학의 진보일까. +22 미국
■ 「하이!하이! 퍼피·아미유미*」를 헤아리고 싶다. +47 미국
(*일본의 음악 유닛 PUFFY를 모델로 한 미국의 애니메이션.
또한 같은 의견은 그 밖에도 4정도 볼 수 있어
「좋다+」의 수도 각각 꽤 많았습니다)
■ 1개든다면 이 세계에서 처음이 되는 고속 철도일까. +103 인도
■ 나는 음식에 한 표.
응..일본이 없었으면 지구는 꽤 시시했을 것이다
네?표제?조선인인 주제에 꿈꾸어 그럼-!
