본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서의 실망

조회수 : 494
JA 255 ben2 2,811,753

한국인 「일본의 여성이 한국에 오면, 한국 드라마에 나오는 레벨의 남자가 없어서 실망 한다고 합니다」


sns_profile_sasyou_nenabe_woman

001
아이( 오른쪽)
「한국에 도착해 아무것도 모르는 일본의 여성들은」

002
아이( 오른쪽)
「최·젼효프같은 남성이 많다고 생각하고 있는 것 같지만」
「그렇게 생각하고 있는 사람은 있군요」

003
나인(중앙)
「 나도 한국 드라마를 보고 한국에 가고 싶어져」

004
나인
「배우와 같은 얼굴을 하고 있는 사람이 많은 것인지라고 생각해 왔지만···」
005
「역시 그렇게 생각하는 사람 많지요」
「배우와 같은 사람이 많다면 나도 기뻐」

006
사키(왼쪽)
「그러한 이유로 한국에 온 일본의 여자 아이들이 말하는 말은」

007
사키
「핸섬한 남자에게는 어디서 만날 수 있는 거야?」

008
아이
「그렇게! 역시 모두 그렇게 말하는 거야?」

009
나인
「그런데도 이따금 근사한 사람 없습니다?」

010
나인
「저것, 없을까··?」

일본의 여성이 한국에 관광하러 와 잘 말하는 말

「핸섬한 남자는 어디에 있는 거야?」

이것, 일본의 여성만이 아니고 다른 외국의 여성에게 인터뷰 해도 나옵니다

한국 드라마를 보고 한국에 오면 몹시 실망하는 것 같습니다

실제, 한국만큼 배우와 일반인 남성과의 괴리가 격렬한 나라는 별로 없어요

다른 나라의 경우는 그렇게 다르지 않기 때문에 한국의 남성도 배우와 같은 정도 핸섬하다고 생각해 오기 때문에 당연이 빌려 하게 된대

원문보기

韓国でのがっかり

韓国人「日本の女性が韓国に来ると、韓国ドラマに出てくるレベルの男がいなくてガッカリするそうです」


sns_profile_sasyou_nenabe_woman

001
あいちゃん(右)
「韓国について何も知らない日本の女性たちは」

002
あいちゃん(右)
「チェ・ジョンヒョプみたいな男性が多いと思ってるようだけど」
「そう思ってる人はいるね」

003
ナイン(中央)
「私も韓国ドラマを見て韓国に行きたくなって」

004
ナイン
「俳優のような顔をしている人が多いのかなと思って来たんだけど・・・」
005
「やっぱりそう思う人多いよね」
「俳優のような人が多いのなら私だって嬉しいよ」

006
サキ(左)
「そういう理由で韓国に来た日本の女の子たちが言う言葉は」

007
サキ
「ハンサムな男にはどこで会えるの?」

008
あいちゃん
「そう!!! やっぱりみんなそう言うの?」

009
ナイン
「それでもたまにかっこいい人いません?」

010
ナイン
「あれ、いないかな・・?」

日本の女性が韓国に観光に来てよく言う言葉

「ハンサムな男はどこにいるの?」

これ、日本の女性だけじゃなくて他の外国の女性にインタビューしても出てくるんです

韓国ドラマを見て韓国に来たらすごくがっかりするようです

実際、韓国ほど俳優と一般人男性との乖離が激しい国はあまりないんですよ

他の国の場合はそんなに違わないので韓国の男性も俳優と同じくらいハンサムだと思って来るから当然がっかりすることになるんだって

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ