본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

양심적 일본)침략전쟁을 반성하는.

조회수 : 431
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753


5년 만에 방한한 일본 시민단체 “침략 전쟁 반성합니다”



"노 모어 왜란 집회 실행위원회"
25일 통영 한산도 29번째 집회
일본시민단체 ‘NO MORE 倭亂(왜란) 집회 실행위원회’는 25일 통영시 한산도 이충무공 유적지에서 29번째 집회를 열었다. 한 참가자가 이순신 장군 영정을 모신 충무사를 참배하고 있다.


“역사는 잊어서도, 숨겨서도 안 된다는 것을 이 자리에서 다시 한 번 확인합니다.”

25일 오후 1시 30분 경남 통영시 한산도 이충무공 유적지(사적 제113호) 내 충무사 앞. 종이품 통제사 관복 차림의 이순신 장군 영정을 향해 30여 명이 무리 지어 섰다. 굵은 빗방울이 떨어지는 궂은 날씨에도 열세 살 앳된 학생부터 아흔 한 살의 백발 어르신까지 남녀노소가 따로 없다. 경건한 분위기 속 인솔자의 ‘묵도’ 구령에 다 같이 고개를 숙인다. 일행은 한국과 일본 간 불행한 역사를 청산하고 공존공영의 메시지를 전파하려 구성된 일본시민단체 ‘노 모어 왜란(NO MORE 倭亂) 집회 실행위원회’ 참가자들이다.

실행위는 일본 인권운동 대부로 불리는 재일 대한기독교 고쿠라교회 고 최창화 목사 제창으로 1992년 결성됐다. 최 목사는 생전 “일본이 임진왜란 후 조선 침략을 진정으로 반성했더라면, 근대 일본의 침략사는 없었을 것”이라고 강조했다.

일본시민단체 ‘NO MORE 倭亂(왜란) 집회 실행위원회’는 25일 통영시 한산도 이충무공 유적지에서 29번째 집회를 열었다. 김민진 기자


이를 토대로 일본 근대사 연구가, 시민단체 대표, 종교인, 교사, 인권운동가, 학생 등이 모여 도요토미 히데요시가 조선 침략 거점을 축조한 나고야 성터에서 첫 집회를 열었다. 이어 매년 정기 집회를 통해 일본 제국주의가 몰고 온 참상을 자국민들에게 전파했다.

2000년 9회 집회 때부턴 한국 내 임진왜란‧정유재란 유적지를 답사하고 한일시민 공동집회를 열어 과거 일본이 자행한 침략전쟁과 식민지 지배를 반성하고 일본 정부의 역사 인식 전환을 촉구했다. 하지만 코로나19 팬데믹 여파로 2019년 거제 칠천량해전공원 방문 이후 지난해까지 잠정 중단해야 했다.

이후 꼬박 5년 만인 올해 재개됐다. 29번째 집회가 열릴 방문지는 통영 한산도로 정했다. 한산도는 임진왜란 당시 초대 통제사로 제수된 이순신 장군이 경상·전라·충청도를 아우르는 전략적 요충지로 점찍고 최초의 삼도수군통제영 본영을 꾸린 곳이다. 진주대첩, 행주대첩과 함께 임진왜란 3대 대첩으로 평가받는 한산대첩 현장에서 다시금 양국 화해와 평화를 생각하자는 의도였다.

일본시민단체 ‘NO MORE 倭亂(왜란) 집회 실행위원회’는 25일 통영시 한산도 이충무공 유적지에서 29번째 집회를 열었다.


집회는 이순신 장군 영정을 모신 충무사 참배 후 임진왜란 희생 영령에 대한 묵념, 헌화‧분향, 기조 보고, 한국‧일본민요 합창, 재두루미중창단 아리랑 공연 등으로 1시간 넘게 진행됐다.

최창화 목사의 유지를 잇고 있는 주문홍 목사는 “한국과 일본이 우호적인 이웃으로 살 수 있는 세상을 아이들에게 물려주기 위한 순수한 시민운동”이라며 “우리가 일본 시민을 대표하는 건 아니지만 침략의 역사를 반성하는 이들도 있다는 것을 알리고 싶다”고 했다. 그러면서 “일본 근대화에 교묘하게 주입된 잘못된 인식을 극복하고 한 사람, 한 사람의 인권이 존중되는 사회를 지향해 나가길 기대한다”고 덧붙였다.

원문보기

良心的日本)侵略戦争を反省する.


5年ぶりに訪韓した日本市民団体 “侵略戦争反省します”



"櫓母語倭乱集会実行委員会"
25日統営閑山島 29番目集会
日本市民団体 ‘NO MORE 倭乱(倭乱) 集会実行委員会’は 25日統営市閑山島李忠武公遺跡地で 29番目集会を開いた. ある参加者が李舜臣将軍影幀を仕えた忠武寺を参拜している.


“歴史は忘れても, 隠してもいけないということをこの席でもう一度確認します.”

25日 午後 1時 30分慶南統営市閑山島李忠武公遺跡地(史跡第113号) 私の忠武寺前. 紙品統制使官服身なりの李舜臣将軍 影幀を向けて 30余人が群れをなして立った. 太い雨粒が落ちる悪い天気にも劣勢肉子供っぽい学生から九十一歳の白髪 年寄りまで老若男女が別にない. 敬虔な雰囲気の中引率者の ‘黙祷’ 口令にすべて一緒に首を下げる. 仲間は韓国と日本行った 不幸な歴史を清算して共存共栄のメッセージを伝えようと構成された日本市民団体 ‘櫓母語倭乱(NO MORE 倭乱) 集会実行委員会’ 参加者達だ.

実行為は 日本人権運動貸し付けと呼ばれる在日大韓キリスト教小倉教会故崔昌華牧師提唱で 1992年結成された. 催牧師は在世 “日本が 壬辰の乱後朝鮮侵略を本当に反省したら, 近代日本の侵略社はなかったこと”と強調した.

日本市民団体 ‘NO MORE 倭乱(倭乱) 集会実行委員会’は 25日統営市閑山島李忠武公遺跡地で 29番目集会を開いた. キム・ミン陣記者


早い 土台で日本近代史研究者, 市民団体代表, 宗教人, 教師, 人権活動家, 学生などが集まって豊臣秀吉が朝鮮侵略拠点を 逐造した名古屋城跡で初集会を開いた. 引き続き毎年定期集会を通じて日本帝国主義が駆って来た惨状を自国民たちに伝えた.

2000年 9回集会の時からは韓国内壬辰の乱精油嶺と言う(のは)遺跡地を踏査して韓日市民共同集会を開いて過去日本がほしいままにした侵略戦争と植民地 支配を反省して日本政府の歴史認識転換を促した. しかし鼻でも19 ペンデミック余波で 2019年巨済七川量海戦公園訪問以後 去年まで暫定中断しなければならなかった.

以後ぶっ通しで 5年ぶりの今年再開された. 29番目集会の開かれる訪問先は統営閑山島で 決めた. 閑山島は壬辰の乱当時招待統制使に除数された李舜臣将軍が慶尚・全羅・忠清道を一緒にする戦略的要衝地でつばをつけて最初の 三道水軍統制営本営を立てた所だ. 真珠大勝, 幸州大捷と一緒に壬辰の乱 3台大勝で評価を受ける閑山大捷現場で今一度両国 仲直りと平和を思おうという意図だった.

日本市民団体 ‘NO MORE 倭乱(倭乱) 集会実行委員会’は 25日統営市閑山島李忠武公遺跡地で 29番目集会を開いた.


集会は李舜臣将軍影幀を仕えた忠武寺参拜後壬辰の乱犠牲英霊に対する黙念, 献花焚香, 基調報告, 韓国日本民です合唱, 真鶴重唱団アリラン公演などで 1時間以上進行された.

崔昌華 牧師の維持を引き継いでいるズムンホング牧師は “韓国と日本が友好的な隣りで住むことができる世の中を子供達に譲るための純粋な 市民運動”と言いながら “私たちが日本市民を代表するのではないが侵略の歴史を反省する人々もいるというのを知らせたい”と言った. それとともに “日本近代化に巧みに注入された誤った認識を乗り越えてした人, 一人のイングォンさん尊重される社会を志向して行くのを 期待する”と付け加えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kaminumaomiko2
  2. 조회수 : 418
    JA 255 kimjungnam
  3. 조회수 : 323
    KO 255 propertyOfJapan
  4. 조회수 : 355
    KO 255 amateras16
  5. JA 255 ben2
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 cris1717
  8. JA 255 ben2
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 7 조회수 : 558
    JA 255 kaminumaomiko2
  11. 조회수 : 520
    KO 255 hess
  12. JA 255 JAPAV57
  13. JA 255 poepoepoeamerica
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 1 조회수 : 614
    JA 255 Rambow
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 kaminumaomiko2
  19. JA 255 あかさたなはまやら
  20. JA 255 poepoepoeamerica