본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선 통신사의 일본 요리 리뷰

조회수 : 853
KO 255 Member_62693 2,811,753


16 세기부터 18 세기까지 계속 되고 있었던 조선 통신사의 방일

그 조선 통신사가 일본의 가이세키요리를 먹고 느낀 감상이 기록에 남아 있다


1, 외형을 소중히 하는

2, 외형에 비해 거기까지 맛있지 않은

3, 반찬의 수가 적은

4, 양이 적다



지금과 다르지 않다



번역문보기

朝鮮通信使の日本料理レビュー


16世紀から18世紀まで続いてた朝鮮通信使の訪日

その朝鮮通信使が日本の懐石料理を食べて感じた感想が記録に残ってる


一、見た目を大事にする

二、見た目の割にそこまで美味しくない

三、おかずの数が少ない

四、量が少ない



今と変わらないね



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 166941 Uribou3 형님 2
    조회수 : 642
    KO 255 Member_62728
  2. 166942 한국에서 적응 힘든 고려인
    조회수 : 1,055
    KO 255 cris1717
  3. 166943 결국 큰 비의 한국 w 1
    조회수 : 910
    JA 255 ben2
  4. 166944 한국산을 구축해 약진하는 일본산 수산물 w 2
    조회수 : 1,121
    JA 255 ben2
  5. 166945 일본에는 북경 오리 식당 마을 마다 있다?
    조회수 : 1,164
    KO 255 cris1717
  6. 166946 수도물로부터 악취의 한국, 당국은 안전과 발표, 악취는 한국 사양 w 4
    조회수 : 935
    JA 255 ben2
  7. 166947 드진국에 상냥했던 키시타 1
    조회수 : 896
    JA 255 akannseijinn
  8. 166948 삼성과 하이 닉스에 걸리는 한국의 세수입
    조회수 : 1,210
    JA 255 ben2
  9. 166949 한심한 한국이 최신 스티커 배포 w 4
    조회수 : 1,206
    JA 255 ben2
  10. 166950 일본 거리식당 도시락 1회용 그릇 쓰레기 대량 방출 3
    조회수 : 836
    KO 255 cris1717
  11. 166951 열대 저기압으로 바뀌어 성과를 올린 태풍 9호 w 2
    조회수 : 898
    JA 255 ben2
  12. 166952 독일 최신 건물에 한식식당 있다
    조회수 : 1,052
    KO 255 cris1717
  13. 166953 토지를 빌려 주어 거기에의 길은 봉쇄하는 한국 w 3
    조회수 : 1,101
    JA 255 ben2
  14. 166954 Curryparkuparku 에게 우크라 소식 6
    조회수 : 875
    KO 255 Member_62728
  15. 166955 한국인이 도달한 진리 5
    조회수 : 1,127
    JA 255 unaginoxxx
  16. 166956 역시 일본의 기상 수치예보 모델은 한국 보다 성능이 낮다. 5
    조회수 : 974
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 166957 무급 휴가 도입하는 가난한 한국 2
    조회수 : 6,294
    JA 255 ben2
  18. 166958 Curryparkuparku 제2 검문소 4
    조회수 : 717
    KO 255 Member_62728
  19. 166959 일본 소형 新築 주택 1
    조회수 : 1,033
    KO 255 cris1717
  20. 166960 일본 중산층 주택
    조회수 : 1,044
    KO 255 cris1717