본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인이 무직을 경멸하는 이유

조회수 : 1,168
KO 255 bibimbap 2,811,753



전부 봉건적 유교 질서에 정신이 지배당하고 있기 때문


일본은 겉은 현대 사회이지만, 사람의 안쪽은 여전히


지역 공동체 중심의 사회로


남존여비, 상명하복, 충의와 성실을 중시하는 유교 질서가


뇌를 지배하고 있기 때문입니다


그러면서도 자신들은 아시아의 유교적 세계관에서 멀리 떨어져 있다고 착각하는


일본인은 일본 이라는 거대한 시계탑 안의 부속품으로서 살아가는 사람이 아니면


결국 몰아 내는 성질을 가지고 있는





번역문보기

日本人が無職を軽蔑する理由



全部封建的儒教秩序に精神が支配されているから


日本は表は現代社会だが, 人の内側は相変らず


地域共同体中心の社会で


男尊女卑, 上司の命令に服従, 忠義と誠実を重視する儒教秩序が


脳を支配しているからです


といえども自分たちはアジアの儒教的世界観で遠く離れていると勘違いする


日本人は日本でありなさいという巨大な時計台の内の附属品として生きて行く人ではそれとも


結局追い出す性質を持っている





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 조회수 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 조회수 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 61
    KO 255 avenger
  11. KO 255 theStray
  12. JA 0 樺太州
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 theStray
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray