본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 일본의 전통미인

조회수 : 1,271
KO 255 Ksy1 2,811,753

서구적 감각에 물들기 전의  과거 사람들이 생각했던 미인상이다


먼저 일본


그리고 한국


과거 사람들의 미인에 대한 인상이다




사야코  공주가

일본의 전통 미인의 모습에 가깝다


 한국의 전통 미인은 심은하의 젊은 시절과 유사하다

번역문보기

韓国日本の伝統美である

西欧的感覚に染まる前の過去人々が思った美人上だ


先に日本


そして韓国


過去人々の美人に対する印象だ




サヤコ公州が

日本の伝統美人の姿に近い


韓国の伝統美人はシム・ウナの若い時代と似たり寄ったりだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 157541 국군의 날에 공개하는 현무5 탄도 미사일 5
    조회수 : 1,281
    KO 255 Member_62728
  2. 157542 일본 올해 경제성장률 마이너스 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 4
    조회수 : 1,207
    JA 255 あかさたなはまやら
  3. 157543 외국인=한국은 정신병으로 흘러넘친 무서운 나라입니다!
    조회수 : 1,716
    JA 255 ドンガバ
  4. 157544 새인플루엔자 감염의 한국산 냉동계 먹어 사망
    조회수 : 1,258
    JA 255 ben2
  5. 157545 해상자위대 호위함 「잔물결」이 대만 해협을 첫통과, 키시타 수상이 파견 지시&#133군사적 위압 강화하는 중국을 견제
    조회수 : 1,758
    JA 255 greatjp22
  6. 157546 한국 경제 2년 연속 기록 세운 3
    조회수 : 1,550
    JA 255 げきちん
  7. 157547 10년 후에는 이름을 (듣)묻지 않게 되어 있을 것 같은 놈 5
    조회수 : 1,612
    JA 255 wagonR
  8. 157548 삼성 공화국　
    조회수 : 1,119
    JA 255 げきちん
  9. 157549 갓스이 대학 1
    조회수 : 1,443
    KO 255 Member_62728
  10. 157550 흑인 이민자들 때문에 불안한 열도 9
    조회수 : 1,454
    KO 255 amateras16
  11. 157551 Curryparkuparku 차량화 부대 병사들
    조회수 : 1,001
    KO 255 Member_62728
  12. 157552 일본에서 F랭크 대학은 어떤가? 9
    조회수 : 1,300
    KO 255 Member_62728
  13. 157553 일본의 GDP, 마이너스 성장 3
    2 조회수 : 1,512
    JA 255 Rambow
  14. 157554 삼성 스마트폰으로 靈感을 받은 이스라엘
    조회수 : 1,120
    KO 255 propertyOfJapan
  15. 157555 딱 맞는 옷이 있는데 왜 엉뚱한 옷을 입으려고 하지?
    조회수 : 1,538
    KO 255 copysaru07
  16. 157556 일본에 없는 돈까스 定食 1
    조회수 : 1,498
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 157557 lunch 5
    조회수 : 1,144
    KO 255 amateras16
  18. 157558 날씨가 더워 졌다!!
    조회수 : 1,424
    KO 255 Member_62728
  19. 157559 일본의 1군이 듣고 있는 JPOP 1
    1 조회수 : 1,833
    JA 255 Rambow
  20. 157560 한국 추석의 신명 쓸모 있게 된 가짜 기브스 1
    조회수 : 1,178
    JA 255 ben2