본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일식은 한식과 같은 복합미가 없다

조회수 : 1,088
KO 255 신사동중국인 2,811,753



삼계탕을 예로 들자면 인삼의 씁쓸한 맛과 은은한 자연 향은 삼계탕과 같이 먹는 깍두기와 김치의 은은한 단맛과 산미와 조화롭다.

닭의 고소한 맛은 김치의 마늘 풍미와 어울리고


찹쌀의 부드러운 텍스쳐는 파와 깍두기의 아삭한 텍스쳐와

고소한 닭 육수는 차가운 김치와 어울린다



한식은 조화와 복합미 입니다만



단조로운 식재료와 조리법, 양념에 조미료와 간장 소금 설탕을 무식하게 투하하는 일식에 이런 복합미 있습니까


번역문보기

和食は韓食のような複合米価ない



蓼鶏湯を例であげようとすると高麗人参のやや苦い味と仄かな自然香は蓼鶏湯と一緒に食べるカクテギとキムチの仄かな甘口と産米と調和だ.

ニワトリの香ばしい味はキムチのニンニク風味と似合って


もち米の柔らかいテックスチョはなが葱とカクテギのざくっとするテックスチョと

告訴したニワトリ肉水は冷たいキムチと似合う



韓食は調和とボックハブミでありますが



単調な食材料と料理法, 味付けに調味料と醤油塩砂糖を無識に投下する和食にこんなボックハブミありますか


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 84301 여자 200 m일본신 기록!남자 100 m9초 99
    1 조회수 : 1,389
    JA 92 athleticsnews
  2. 84302 세상에 쉬운게 없다 1
    조회수 : 1,460
    KO 255 cris1717
  3. 84303 일본에서 이런 직업 월급 얼마야? 2
    조회수 : 1,704
    KO 255 cris1717
  4. 84304 부산의 나이트 레이스
    조회수 : 1,550
    KO 255 ca21Kimochi
  5. 84305 66년생 싱가포르人
    조회수 : 1,489
    KO 255 cris1717
  6. 84306 印度 25% 미국관세 투덜 2
    조회수 : 1,397
    KO 255 cris1717
  7. 84307 미국에서 돈을 버는 기업이 없는 조선
    조회수 : 1,669
    JA 255 竹島日本領
  8. 84308 일본 음식 맛이 없는 이유 2
    1 조회수 : 1,097
    KO 255 propertyOfJapan
  9. 84309 kcon vs jap expo 티켓 가격을 비교해보자 2
    조회수 : 1,268
    KO 255 sayoonarayo
  10. 84310 가격 인상에 불닭 사재기하는 유럽, 미국인들
    조회수 : 1,381
    KO 255 sayoonarayo
  11. 84311 세계 3대 AI 강국을 위해서 뭉친 한국 3
    조회수 : 1,426
    KO 255 ca21Kimochi
  12. 84312 국무총리의 AI 정책에 감탄 ^_^
    조회수 : 1,442
    KO 255 ca21Kimochi
  13. 84313 제목: 나는 일본인이다.
    조회수 : 1,177
    KO 255 avenger
  14. 84314 Galaxy Z Fold7 | Samsung 약28만엔.
    조회수 : 1,383
    KO 255 avenger
  15. 84315 jap kpop 콘서트 w 4
    조회수 : 1,337
    KO 255 ca21Kimochi
  16. 84316 jap kpop 콘서트 ^_^
    조회수 : 1,316
    KO 255 ca21Kimochi
  17. 84317 한국인을 아주 좋아하는 JPOP곡
    조회수 : 1,635
    JA 255 竹島日本領
  18. 84318 중국인이 일본에서 폭행 기물파손. 1
    조회수 : 1,229
    KO 255 avenger
  19. 84319 프랑스 kpop 콘서트 관객은 16만명 ^_^
    조회수 : 1,460
    KO 255 ca21Kimochi
  20. 84320 프랑스의 한류 파워를 분석 ^_^
    조회수 : 1,282
    KO 255 ca21Kimochi