본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

상대되지 못했던 한국제 w

조회수 : 1,060
JA 255 ben2 2,811,753

한국 미디어 「오스트레일리아의 신형 프리게이트함에 일본의 것이라도 봐 형태가 채용되었다.병기 수출로 「평화 국가 일본」이 퇴색해 가는 것은 아닌지?」……너들에게는 말해지고 싶지 않다


오스트레일리아 「신형 호위함 사업의 우선 대상자에게 일본」··· 퇴색해 가는 「평화 국가 일본」(한국 일보·조선어)
오스트레일리아 정부가 신형 호위함 도입 사업의 우선 교섭 대상자로서 일본을 선택했다. 일본 최초의 호위함 수출 사례다. 단지, 일본이 무기 수출을 금지한 평화 주의를 스스로 무너뜨리고 있다고 하는 비판도 나와 있다.

5일, 일본 경제 신문(일본경제), 오스트레일리아 ABC 방송등에 의하면, 오스트레일리아의 리처드·화성 부수상겸국방장관은 같은 날, 캔버라로 열린 기자 회견에서 이와 같이 분명히 했다. 호위함을 제조하는 미츠비시중공업등이라고 교섭을 거쳐 연내에 정식 계약을 체결한 후, 2029년경에 첫 호위함을 매수하는 것으로 예상된다.

정식 계약이 체결되면, 일본은 호위함을 타국에 처음으로 수출하게 된다. 일본이 수출하려고 하는 함정은 최신예호위함인 「최상」형으로, 기존 호위함의 반정도인 90명이서 운영할 수 있다. 기계수뢰 제거 능력도 갖추고 있다.NHK 방송은 「정식으로 계약이 체결되면 최대 규모의 방위 장비 수출 사례가 될 것이다」라고 평가했다.

호주 정부는 작년 2월, 111억 호주 달러( 약 10조원)를 투입해, 노후화 한 호위함 11척을 신형에 바꿀 것을 결정하고 공모를 진행시켰다. 초반은 한국도 뛰어들어 일본, 독일, 스페인 등 4개국이 경쟁했지만, 작년 11월에 일본과 독일의 2개국에 좁아졌다. 일본은 독일보다 높은 가격을 책정했다고 알려졌지만, 소규모 인원으로 운영이 가능하다고 하는 점으로 좋은 평가를 접수 지명되었다. (중략)

그러나, 이번 수출은, 일본이 제2차 세계대전 후에 유지해 온 평화 헌법을 약체화 시킨 후에 얻은 결과다. 일본은 헌법 9조가 규정한 「평화 주의」를 근거로 국제분쟁을 조장 하지 않는다고 하는 이념을 지켜 왔다. 일본이 오랫동안, 무기 수출을 금지한 이유다.

평화 헌법의 가치는, 아베 신조 정권 시대의 2014년부터 흔들리기 시작했다. 당시 , 무기 수출 금지를 규정한 「무기 수출 3 원칙」을 일부 목적으로 한정해 장비 수출을 허용 하는 내용의 「방위 장비 이전 3 원칙」에 개정했다.2023해에는, 그렇지 않아도 느슨해진 방위 장비 이전 3 원칙 운용 지침의 규제를 큰폭으로 완화할 방향으로 재차 수정했다.
(인용 여기까지)




 오스트레일리아의 차기 프리게이트함 공모로 일본이 제출하고 있던 신형 FMM(라도 봐 개형? 개라도 봐 형태?)의 채용이 결정.
 2할 정도 고가였지만, 소인원수로의 운행이 가능하다는 것은 곳이 컸다고 각지의 보도.



 독일이 제출하고 있던 계획이 하나전의 브랑 덴 부루크급 프리게이트였던 것도 영향을 주고 있을까.
 최초의 3척은 미츠비시중공에서 건조한 것이 수출된 이후는 오스트레일리아의 조선 기업에 기술 이전 되어 8척이 현지에서 건조된다라는 것.
 「프랑스와 계약한 통상형 잠수함을 캔슬한 오스트레일리아」는 X로 쓰고 있는 사람도 있습니다만, 저것은 훌라 앙금이라고 말해도 괜찮은 이야기였기 때문에…….



 그리고, 한국도 이 공모에 참가하고 있어.
 작년의 시점에서 탈락하고 있습니다.당시 , 「저것, 한국 탈락이야?」(은)는 되었습니다만.
 뭐 4개국에서 2개국에 좁히는 시점에서 탈락하고 있었으므로, 오스트레일리아측이 요구하는 스펙을 준비할 수 없었다는 일이지요.

 그리고, 그 신형 FMM가 오스트레일리아에 채용된 것을 받아 한국 미디어도 여러 개건을 보도하고 있습니다만.
 「퇴색하는 「평화 국가 일본」」뭐라고 (웃음).

 자, 「K-2 전차가 1000량 팔렸다!」라고「F/A-50이 또 팔렸다!」라고 모기장은 있는 한국은 죽음의 상인은 것으로 좋습니까.
 스스로가 전혀 하지 않다면 어쨌든, 병기를 팔고 팔아 계속해서 파 「이것이 한국의 차세대 비즈니스다!」 「K방산 최고!!!」라고 가마로 말하는 무리에게 들어도도 영향을 주지 않는 것 같아.


원문보기

相手にされなかった韓国製w

韓国メディア「オーストラリアの新型フリゲート艦に日本のもがみ型が採用された。兵器輸出で『平和国家日本』が色褪せていくのでは?」……キミたちには言われたくないなぁ


オーストラリア「新型護衛艦事業の優先対象者に日本」··· 色褪せていく「平和国家日本」(韓国日報・朝鮮語)
オーストラリア政府が新型護衛艦導入事業の優先交渉対象者として日本を選択した。 日本初の護衛艦輸出事例だ。 ただ、日本が武器輸出を禁止した平和主義を自ら崩しているという批判も出ている。

5日、日本経済新聞(日経)、オーストラリアABC放送などによると、オーストラリアのリチャード・マルス副首相兼国防長官は同日、キャンベラで開かれた記者会見でこのように明らかにした。 護衛艦を製造する三菱重工業などと交渉を経て年内に正式契約を締結した後、2029年頃に初の護衛艦を買収するものと予想される。

正式契約が締結されれば、日本は護衛艦を他国に初めて輸出することになる。 日本が輸出しようとする艦艇は最新鋭護衛艦である「最上」型で、既存護衛艦の半分程度である90人で運営できる。 機雷除去能力も備えている。 NHK放送は「正式に契約が締結されれば最大規模の防衛装備輸出事例になるだろう」と評価した。

豪州政府は昨年2月、111億豪州ドル(約10兆ウォン)を投入し、老朽化した護衛艦11隻を新型に取り替えることを決め、公募を進めた。 序盤は韓国も飛び込んで日本、ドイツ、スペインなど4カ国が競争したが、昨年11月に日本とドイツの2カ国に狭まった。 日本はドイツより高い価格を策定したと知られたが、小規模人員で運営が可能だという点で良い評価を受け指名された。 (中略)

しかし、今回の輸出は、日本が第2次世界大戦後に維持してきた平和憲法を弱体化させた後に得た結果だ。 日本は憲法9条が規定した「平和主義」を根拠に国際紛争を助長しないという理念を守ってきた。 日本が長い間、武器輸出を禁止した理由だ。

平和憲法の価値は、安倍晋三政権時代の2014年から揺れ始めた。 当時、武器輸出禁止を規定した「武器輸出3原則」を一部目的に限り装備輸出を許容する内容の「防衛装備移転3原則」に改正した。 2023年には、ただでさえ緩んだ防衛装備移転3原則運用指針の規制を大幅に緩和する方向で再度修正した。
(引用ここまで)




 オーストラリアの次期フリゲート艦コンペで日本が提出していた新型FMM(もがみ改型? 改もがみ型?)の採用が決定。
 2割ほど高価だったものの、少人数での運行が可能ってところが大きかったと各紙の報道。



 ドイツが提出していた計画がひとつ前のブランデンブルク級フリゲートだったのも影響しているかな。
 最初の3隻は三菱重工で建造したものが輸出され、以降はオーストラリアの造船企業に技術移転されて8隻が現地で建造されるとのこと。
 「フランスと契約した通常型潜水艦をキャンセルしたオーストラリア」ってXで書いている人もいますが、あれはフラカスって言ってもいい話だったからなぁ……。



 で、韓国もこのコンペに参加してまして。
 去年の時点で脱落しています。当時、「あれ、韓国脱落なんだ?」ってなりましたけどね。
 まあ4カ国から2カ国に絞る時点で脱落していたので、オーストラリア側が求めるスペックを用意できなかったってことなんでしょう。

 で、その新型FMMがオーストラリアに採用されたことを受けて韓国メディアも多数本件を報道しているのですが。
 「色褪せる『平和国家日本』」なんですって(笑)。

 じゃあ、「K-2戦車が1000輛売れた!」とか「F/A-50がまた売れた!」とかやっている韓国は死の商人ってことでいいですかね。
 自分たちがまったくやっていないのならともかく、兵器を売って売って売りまくって「これこそが韓国の次世代ビジネスだ!」「K防産最高!!!」とかまで言っている連中に言われてもなんも響かないんだよな。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray