본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

신라의 황금 보검

조회수 : 960
KO 255 propertyOfJapan 2,811,753




보석과 금빛이 어우러진 화려한 황금보검은 흑해 연안에서 중앙아시아에 걸친 지역에서 만들어져 신라에 들어온 것으로 여겨집니다. 이 황금보검은 카자흐스탄의 보로보 유적에서 발견된 칼의 파편과 매우 비슷합니다. 신라가 머나먼 서쪽 나라들과도 교류하였다는 사실을 알려주는 문화재입니다.

==========

전세계에 3개 뿐으로 신라 유물로 발견된 것이 유일하게 완전한 모양이라고 한다. 그 이전에는 무슨 유물인지 몰랐다고 한다. 

번역문보기

新羅の黄金宝剣




宝石と金色が調和した派手な黄金宝剣は黒海沿岸で中央アジアにかけた地域で作られて新羅に入って来たことで思われます. この黄金宝剣はカザフスタンの報労補遺跡で発見された刀の破片と非常に似ています. 新羅がはるか遠い西の方国々とも交流したという事実を知らせてくれる文化財です.

==========

全世界に 3個だけに新羅遺物で発見されたのが唯一に完全な模様だと言う. その以前には何の遺物なのか分からなかったと言う.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 gonbei5
  2. JA 255 gonbei5
  3. 조회수 : 1,017
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 gonbei5
  5. KO 255 cris1717
  6. KO 255 avenger
  7. KO 255 Computertop6
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 조회수 : 876
    KO 255 Computertop6
  11. 조회수 : 870
    KO 255 theStray
  12. 조회수 : 928
    JA 255 wagonR
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 1 조회수 : 875
    KO 255 ca21Kimochi
  16. 조회수 : 874
    KO 255 bibimbap