중의원 내각 위원회에서 21일,가수·이시카와 히토미씨의 대표곡 「매복」의 가사가 스토커 규제법에 저촉할 가능성이 있다 것은 아닌지, 라고 하는 질문이 튀어 나왔다.질문자는 유시의 회의 오가타 하야시 타로 중의원 의원.스토커 규제 법개정안의 심의 속에서, 동곡의 가사에 있는 「좋아하는 사람의 돌아가는 길에서 우연을 가장해 기다린다」라고 하는 행위를 예로 들어 법의 적용 범위를 물었다.
산케이 보도에 넷 시끄러움 「겐지 모노가타리도 아웃?」
산케이 뉴스로 21일, 이 교환이 보도되면, X( 구트잇타)를 중심으로 SNS로 확산.「이것이 안되면 겐지 모노가타리를 시작해 고전의 대부분이 속공 규제 대상이겠지」라는 비판의 한편, 그리움으로부터 곡을 재평가하는 투고도 볼 수 있었다.
아카마 지로우 국가 공안 위원장은 「상대에게 불안을 주는 것이 요건」 「과도한 규제는 하지 않는다」라고 설명해, 가사와 같은 행위만으로는 위법이 되지 않는다는 인식을 나타내고 있다.
44년 지나도 퇴색하지 않는 쇼와의 명곡 「매복」이란
1981년 발매의 「매복」은, 작사·작곡을 아라이 유미(현·마츠토우야 유미)가 다루어 원래는 아이돌 가수, 미키 세이코에 제공된 악곡이었다.리메이크 한 이시카와 히토미의 투명감 있다 가성과 캐치-멜로디가 받아 동년 오리콘 최고 2위를 기록.NHK 홍백가합전에의 첫출장도 완수했다.발매로부터 44년 지난 현재도 가라오케의 정평곡으로서 사랑받고 있어 쇼와 팝스의 명곡으로서 뿌리 깊은 인기를 자랑한다.노래는 세상에 따라 세상의 해석도 바뀌어 가는 것인가.
시시한 중의원 의원도 있는 것이군요.
·「매복」의 가사가 스토커 규제법에 저촉할 가능성
→가사는 문장·문자입니다.스토커 규제법의 대상은 인간의 행동입니다 www
→스토커 범죄는 대상이 되는 피해자가 있고 처음으로 성립합니다.가사는 불특정 다수 전용이군요 www
