한자는 편리해요.
같을 「본다」에서도
「진찰한다」 「본다」 「간」(이)라고 한자를 구사하면, 한자를 보는 것만으로, 「본다」상황을, 읽는 측은 상상할 수 있다.
히라가나, 한글에는 할 수 없는 것.(한국인에게는 불가능한 일일 것이다)
불명의 단어의 의미를 조사할 때, 「진찰한다」라고 있다 때는 「진찰해」의 한자를 한 개 찾으면 좋다.
「본다」라고 있으면, 사전을 조사할 때, 「진찰한다」 「본다」 「간」등 , 항목 모든 「본다」찾을 필요가 있다.
바보 jap의 레스에 대한 답변
조회수 : 1,736
KO
255
amateras16
2,811,753
번역문보기
馬鹿 japのレスに対する返事
漢字は便利です.
のような 「見る」でも
「診る」 「見る」 「の間」(これ)と漢字を駆使すれば, 漢字を見ることだけで, 「見る」状況を, 読む側は想像することができる.
平仮名, ハングルにはできないこと.(韓国人には不可能な一日のだ)
不明の単語の意味を調査する時, 「診る」とあって焚く 「診って」の漢字を一つ捜せば良い.
「見る」とあれば, 辞書を調査する時, 「診る」 「見る」 「の間」など , 項目あらゆる 「見る」捜す必要がある.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 11 )
