「6 개중 4개 먹으면 일본인의 그녀가 화냈다」한국인 남성의 투고가 화제에-한국 넷
한국의 인터넷 게시판에 「일본인의 연인과 문화의 차이를 느낄 때」라고 제목을 붙이는 투고가 있었다.
(1 / 2 매)
한국의 인터넷 게시판에 이번에, 「연인과 문화의 차이를 느낄 때」라고 제목을 붙이는 투고가 있었다.
일본인의 여성과 교제하고 있다고 하는 투고자는 「그녀는 음식을 사 나누거나 할 때, 「이것은 나의 것, 그쪽이 당신의」라고 하는 구별도의 몹시 확실히 붙이기 때문에 놀랐다」라고 해, 「6개 들어가 있는 아이스크림을 함께 먹으려고 하는 것이 되었다.자신이 한 살 많이 먹으면, 몹시 화나 있고, 자신이 곧 새로운 것을 사러 갔다.본인이 먹고 싶었다고 하는 것보다, 왜 공평하게 나누지 않는 것인지, 라고 하는 곳(중)을 신경쓰고 있었다」라고 엮었다.
그 위에, 「이런 것을 별로 한국에서는 신경쓰지 않는 생각이 든다.그녀의 친구들도 그렇다고 하기 때문에, 개인의 성격이라고 하는 것보다, 일본의 문화인가라고 생각한다」라고 했다.
이 에피소드에 다른 넷 유저에게서는 「자신도 거기까지 빈틈없이 신경썼던 적은 없을지도」 「일본의 사람은 뭐든지 빈틈없이 하고 있는 이미지가 있다하지만, 음식이라도 역시 그렇구나」 「일본의 사람은 각자 부담도 대단히 제대로 한다」 「어머니가 일본인이므로, 이것에 대해 이야기했던 것이 있다.일본은 나의 것은 나의 것, 당신의 것은 당신의 것, 이라고 하는 문화가 강해서, 한국의 모두 함께 먹거나 사용하거나라고 하는 습관을 반대로 신기하다가는 있었다」 「일본도 절대 안된다고 말하는 것은 아니지만, 예를 들면 1명 1 메뉴씩 부탁했다고 하면, 한국이라고 농담의 느낌으로 상대의 것을 한입 먹어도, 별로 신경쓰시지 않지만, 일본은 반드시 (듣)묻고 나서 먹는다」등의 소리가 전해졌다.
한편으로 「 더 많이 있었다면 빈틈없이 나누지 않아도 괜찮지만, 6 개중 4개는 심하다」 「그 상황이라면 한국인에서도 화낸다」라고 하는 의견도 있었다.
이 외 , 「한국은 쉐어 문화가 꽤 강한 나라라고는 생각한다.자신은 서로 모두 나누고 큰 접시로 먹지 않으면 밥을 먹었다고 하는 생각이 들지 않는다」 「쉐어가 전부혐이라고 하는 것은 아니지만, 이것은 나의 좋아하는 것이니까 먹지 않고라고 말해도, 「그 정도 좋잖아」 「그런 일로 화내지 않아도」 등이라고 말해져 싫다」 「오히려 일본의 문화가 부럽다」 등 한국의 쉐어 문화를 둘러싼 다양한 소리도 볼 수 있었다.
