「이런 일한전을 있을 수 있는 것인가」 「불공평하다」운명의 라이벌 결전을 앞두고 한국 미디어가“원한절” 「룰 위반은 아니지만…」

「지면 치명상이 된다」

20일에 대전하는 일본(위)과 한국.(C) AFC

　사우디아라비아에서 개최중의U-23 아시아 컵에서,오이와 고 감독이 인솔하는U-23 일본 대표는 현지 1월 20일에 개최되는 준결승으로, 라이벌의 한국과 대전한다.

【동영상】PK전에서 기적!일본의 2번째를 제지당하는 것도…상대 GK가 기뻐하고 있는 동안 만약의 골인

　운명의 일전 전에,한국 미디어 「Mania Timez」는 「이런 일한전을 있을 수 있는 것인가.이기면 단순한 1승, 지면 치명상.U-23 한국 대표는, U-21 일본 대표와 어려운 준결승으로 격돌한다」라고 제목을 붙인 기사를 게재.다음과 같이 주장했다. 「이 일한전은 최초부터 불공평했다.그것은 실력차이가 아니고, 연령차이에 의하는 것이다.한국은 U-23의 멤버로 준결승에 진출한 것에 대해, 일본은 기본적으로 U-21 중심의 선수 구성이다.룰 위반은 아니기는 하지만, 이 선택 하나로 시합의 해석은 크게 바뀌어 버렸다」 　동미디어는, 「일본에는, 세대 교대,로스앤젤레스·올림픽에의 준비, 그리고 경험의 축적이라고 하는 명확한 이유가 있었다.결과에 관계없이, 일본은 그 과정에 대해 말할 수 있다.한편, 한국은 다르다.승리는 당연한 일이라고 해도, 패배는 평가를 일변시킨다.이것은 패배가 아니고, 굴욕이다.그러니까, 이 시합은 기술의 승부라고 하는 것보다, 피지컬의 승부가 된다」라고 견해를 계속했다. 　 「한층 더 귀찮은 것은, 일본의 성숙도다.U-21대표로 하고, 그들은 결코 경시할 수 있는 팀은 아니다.기동력은 한층 더 뛰어나 압력을 주고 받아 빌드업 하는 능력은, 연령을 불문하고 일본인것 같다.경험 부족할지도 모르지만, 조직력은 세련 되고 있다.이것은, 한국이 전통적으로 골칫거리로서 온 스타일이다」 　그리고, 「한국에 있어서, 해결책은 심플하다.연령차이를 변명으로 하지 않는 퍼포먼스를 보이는 것이다.보르포젯션에 집착 하는 것이 아니라, 템포를 무너뜨려, 세컨드 볼 싸움으로 우위에 설 필요가 있다.이 우위성이 일순간의 틈을 찔렀을 때, 일본은 그 틈을 적확하게 찌른다」라고 강조.이렇게 합계괄은 있다. 「이러한 시합에서는, 결과보다 프로세스에의 자세가 중요하다.하지만, 일본은 져도 무엇인가를 얻을 수 있지만, 한국은 패배로부터 배울 여유는 없다.그렇다고 해서, 소극적으로 되는 것은 용서되지 않는다.이기지 않으면 안 된다.게다가, 제대로 이기지 않으면 안 된다.내용이 없는 승리는 평가를 늦추는 것만으로, 근소한 차이의 승리는 불안감을 남길 뿐이다.결국, 이 일한전은 승리는 단순한 1승이지만, 패배는 치명상이 된다.그러니까, 이 일한전은 불안하다」 　U-21으로 멤버를 짠 일본에 비해, 한국 분이 잃는 것이 많다고 생각하고 있는 것 같다