본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

kimuraaaaaaa가 발작하는 이유

조회수 : 147
KO 255 fat_man 2,811,753

일본의 아이돌 그룹 AKB48의 멤버 마에다 아츠코(前田敦子,18)가 이상형을 동방신기의 "유노윤호"라고 말했다가 곤욕을 치르고 있다.

일본 스포츠지 스포니치의 보도에 따르면 마에다는 지난 18일 도쿄 긴자의 한 서점에서 열린 "퍼스트 트레이딩 카드" 발매기념 이벤트에서 자신의 이상형을 "키가 크고 자상한 사람이 좋다. 연예인 중 고르자면 동방신기의 유노윤호"라고 말했다.

일본에서는 아이돌의 팬들의 모인 공식적인 자리에서 특정 인물을 이상형으로 말하는 일은 매우 드문 일이다.

마에다의 발언이 보도된 후 일본의 익명 사이트 2채널의 게시판에는 "팬들이 모인 자리에서 그런 말을 하다니 자신이 아이돌이라는 자각을 하지 않고 있다"며 "마에다의 "팬"을 그만 두겠다"는 댓글이 올라오고 있다.

↑일부 팬은 그동안 구입했던 AKB48의 CD와 포스터를 훼손한 사진을 인터넷에 올리며 극단적인 행동을 하기도 했다.

kimuraaaaaaa 는 AKB48의 팬이었던 것 같다...

번역문보기

kimuraaaaaaaが発作する理由

日本のアイドルグループ AKB48のメンバーMaedaアツコ(前田敦子,18)が理想型を東方神妙の ¥"ユノ−ユンホ¥"と言ってからひどい目にあっている.

日本スポーツだスポニチの報道によればMaedaは去る 18日東京銀座の一書店で開かれた ¥"ファーストトレーディングカード¥" 発売記念イベントで 自分の理想型を背が高くて優しい人が好きだ. 芸能人の中で選ぼうとすると東方神妙のユノ−ユンホだと言った.

日本ではアイドルのファンの集まった公式的な席で特定人物を理想型で言う事は非常に珍しい事だ.

Maedaの発言が報道された後日本の匿名サイト 2チャンネルの掲示板にはファンが集まった席でそんなことを言うなんて自分がアイドルという自覚をしていないとMaedaの ¥"ファン¥"をやめるというデッグルが上って来ている.

↑一部ファンはその間購入した AKB48の CDとポスターを毀損した写真をインターネットにあげて極端的な行動をしたりした.

kimuraaaaaaa と言う AKB48のファンだったようだ...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民