KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
초콜릿, 간경변 환자에게 (좋은 약)양약일 가능성=연구
2010년 04월 16일 13:47
［런던 15일 로이터］ 간경변의 환자에게 장래, 다크 초콜릿이 처방되는 날이 올지도 모른다.연구자가 15일, 빈에서 열린 간장에 관한 회합에서 초콜릿의 건강에의 효용을 조사한 연구 결과를 보고했다.
간경변의 환자에서는 식후에 복부의 혈압이 위험한 수준까지 상승해, 혈관 파열로 연결되기도 하지만, 다크 초콜릿을 먹는 것으로 이것이 억제된다고 한다.
말기 간장병의 환자 21명을 대상으로 한 연구에 의하면, 식사에 카카오 85％함유의 초콜릿을 포함한 사람에서는, 화이트 초콜릿을 포함한 사람과 비교해서 간장으로 연결되는 혈관내의 혈압 상승의 비율이 현저하고 작았다.
카카오에 포함되는 후라바노르라고 하는 항산화물질이, 혈관을 펼치는데 도움이 될 생각등이라고 있다.
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-14855120100416
チョコレート、肝硬変患者に良薬である可能性＝研究
2010年 04月 16日 13:47
［ロンドン １５日 ロイター］ 肝硬変の患者に将来、ダークチョコレートが処方される日が来るかもしれない。研究者が１５日、ウィーンで開かれた肝臓に関する会合でチョコレートの健康への効用を調べた研究結果を報告した。
肝硬変の患者では食後に腹部の血圧が危険な水準まで上昇し、血管破裂につながることもあるが、ダークチョコレートを食べることでこれが抑制されるという。
末期肝臓病の患者２１人を対象にした研究によると、食事にカカオ８５％含有のチョコレートを含めた人では、ホワイトチョコレートを含めた人と比べ、肝臓につながる血管内の血圧上昇の割合が著しく小さかった。
カカオに含まれるフラバノールという抗酸化物質が、血管を広げるのに役立つと考えらている。
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-14855120100416
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )2,811,753
