본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여러분, 마음의 준비를

조회수 : 189
JA 40 oyaji 2,811,753

【사설】안전보장상의 중대 상황에 마음의 준비를


 초계함「천안」침몰 사건을 조사하고 있는 군민 합동 조사단은 16일, 돌아온 선체에 대한 육안 검사 결과로, 「외부 폭발의 가능성이 높다.내부 폭발이나 암초, 피로에 의한 파괴가능성은 지극히 낮은」라는 견해를 나타냈다.군과 민간, 미군, 오스트레일리아의 전문가로 구성하는 대규모 조사단이 인양으로부터 1일에 다른 견해가 없을 정도(수록), 외부 폭발이었던 가능성이 명백한 것을 나타내고 있다.(이)라고 하면, 폭발 원인이 어뢰, 기계수뢰에 의한 것일까, 누가 그것을 설치 또는 발사한 것 외라고 하는 문제만이 남겨졌다.

 이것에 관련해, 미국무성 당국자는 같은 날, 「(천안의 침몰에 북한이 관여했다고 한다) 확실한 결과가 나오면, 큰 영향이 미치는」라고 말했다.이것에 앞서, 캠벨 국무 차관보도「6개국 협의의 재개는 천안(의 사고 원인이) 구명 되고 나서다」라고 발언했다.지금까지 북한의 관여설을 인정하지 않았던 미국도 북한과 사건을 사실상 직접 링크시키기 시작한 것이 된다.

 군민 합동 조사단은 같은 날, 공식의 기자 설명으로, 「직접적인 원인을 분석 가능한 파편의 일부가 발견된」라고 말했다.「천안」를 두동강이로 해, 46명의 한국군의 장병의 생명을 빼앗은 진범인이 판명되는 순간이 시시각각 가까워지고 있게 된다.국방부 장관이 현재의 상황을「국가 안전 보장의 중대사태」라고 표현했던 것도 당연한 상황인식이라고 말할 수 있다.

 「천안」의 침몰은 그 정도 만으로「중대사태」다.그러나, 한국이 국가적, 국민적 결단을 재촉당하는 「국가 안전 보장의 중대사태」가 전개되는 것은 지금부터다.국제법상, 어뢰나 기계수뢰로 군함을 침몰시키는 것은 명확한 무력 공격이며, 이것에는 국제 평화를 대원칙으로 하는 국제 연합 헌장으로조차 자위권의 발동을 인정하고 있다.

 한국 정부는 범죄적인 도발로 희생이 된 장병의 원혼(인연(테) 감색)을 위로해 한국의 자존심과 장래의 국가 안전 보장을 확고한 것으로 하기 위해, 가능한 한의 조치를 동원하는 결연히 한 자세를 취할 필요가 있다.유엔이나 다른 국제기관을 통해서 범죄의 주체에 압력을 더하는 국제적 네트워크를 사전에 확인해, 범죄 세력에 대한 직접적인 보복안을 다각적으로 세워 동맹국과의 긴밀한 협력 체제의 현상을 철저하게 체크해야 한다.동시에 사이카이(키노미) 상의 자유 안전 항행과 관계되는 당사국에도 조사 과정을 공개해, 조사 결과에 이의가 제기되는 것이 없게 해 두지 않으면 안 된다.공격 주체가 북한에 좁혀진다고 보여지는 중, 국제사회에서 북한에 대한 사실상의 보호국의 역할을 이루어 온 중국을 사이카이의 안전 항행 보장이라고 하는 명분으로 국제적으로 동조시키는 것이 중요하다.

 한국 국민도 국가의 비상사태로 전국민이 단결하지 않고, 좋아를 보이면, 정부가 아무리 단호한 조치를 취해도, 적은 후방을 교란하기 위한 선전 공세로 역습을 걸쳐 온다.그것을 가슴 속 깊이 새기지 않으면 안 된다.


예비역 대상자는, 마음의 준비를 합시다^^;

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

皆さん、心の準備を

【社説】安全保障上の重大状況に心の準備を


 哨戒艦「天安」沈没事件を調査している軍民合同調査団は16日、引き揚げた船体に対する肉眼検査結果で、「外部爆発の可能性が高い。内部爆発や岩礁、疲労による破壊のう可能性は極めて低い」との見方を示した。軍と民間、米軍、オーストラリアの専門家で構成する大規模調査団が引き揚げから1日で異なった見解がないほど、外部爆発だった可能性が明白であることを示している。だとすれば、爆発原因が魚雷、機雷によるものか、誰がそれを設置または発射したほかという問題だけが残された。

 これに関連し、米国務省当局者は同日、「(天安の沈没に北朝鮮が関与したという)確実な結果が出れば、大きな影響が及ぶ」と述べた。これに先立ち、キャンベル国務次官補も「6カ国協議の再開は天安(の事故原因が)救命されてからだ」と発言した。これまで北朝鮮の関与説を認めなかった米国も北朝鮮と事件を事実上直接リンクさせ始めたことになる。

 軍民合同調査団は同日、公式の記者説明で、「直接的な原因を分析可能な破片の一部が発見された」と述べた。「天安」を真っ二つにし、46人もの韓国軍の将兵の命を奪った真犯人が判明する瞬間が刻一刻と迫っていることになる。国防部長官が現在の状況を「国家安全保障の重大事態」と表現したのも当然の状況認識と言える。

 「天安」の沈没はそれだけでも「重大事態」だ。しかし、韓国が国家的、国民的決断を迫られる「国家安全保障の重大事態」が展開されるのはこれからだ。国際法上、魚雷や機雷で軍艦を沈没させることは明確な武力攻撃であり、これには国際平和を大原則とする国連憲章ですら自衛権の発動を認めている。

 韓国政府は犯罪的な挑発で犠牲になった将兵の冤魂(えんこん)を慰め、韓国の自尊心と将来の国家安全保障を確固たるものとするため、可能な限りの措置を動員する決然とした姿勢を取る必要がある。国連や他の国際機関を通じ、犯罪の主体に圧力を加える国際的ネットワークを事前に確認し、犯罪勢力に対する直接的な報復案を多角的に立て、同盟国との緊密な協力体制の現状を徹底的にチェックすべきだ。同時に西海(黄海)上の自由安全航行にかかわる当事国にも調査過程を公開し、調査結果に異議が申し立てられることがないようにしておかなければならない。攻撃主体が北朝鮮に絞られるとみられる中、国際社会で北朝鮮に対する事実上の保護国の役割を果たしてきた中国を西海の安全航行保障という名分で国際的に同調させることが重要だ。

 韓国国民も国家の非常事態で全国民が団結せず、すきを見せれば、政府がいくら断固たる措置を取っても、敵は後方をかく乱するための宣伝攻勢で逆襲をかけてくる。それを肝に銘じなければならない。


予備役対象者は、心の準備をしましょう^^;

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 terara
  7. 조회수 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 조회수 : 93
    JA 255 terara
  9. JA 255 terara
  10. KO 255 morort
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 旋風魔帝I
  14. KO 21 天罰民族
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 조회수 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  17. KO 255 Prometheus