「타케시마는 일본령」…

중국, “독도”의 명칭 없이 일본의 주장을 보도

츄우고쿠 신문사 등 중국 미디어는 15일,타케시마가 일본의 영토이며,근거는 샌프란시스코 조약으로 하는, 타케마사 코우이치 외무 부대신의 중의원 외무 위원회에 있어서의 발언을 알렸다.

관련 사진：타케시마 (한국명：독도)에 관한 사진(20건)

　　타케마사 부대신은, 1951년의 샌프란시스코 조약은 일본이 방폐하는 영토를 정하고 있지만, 타케시마는 포함되지 않다고 지적.「한국측의 영토의 주장은 받아 들여지지 않는다」라고 말해동조약 체결시에 한국이 일본의 타케시마 방폐를 포함시키려고 운동했지만, 미국의 거절로 단념한 경위도 설명했다.

　　츄우고쿠 신문사는, 「일본은 제주도, 거문도, 울릉도와 포함한 조선의 모두를 방폐했다」라고의 샌프란시스코 조약에 있어서의 해당 부분의 조문도 소개했다.중국 미디어는 타케시마를 돌아 다니는 일한의 대립을 전할 때, 「독도(일본명은 타케시마)」라고 표기하는 것이 많았다.동기사와 같이 「독도」의 명칭을 사용하지 않는 것은 드물다.

**********

◆해설◆
　　한국은 샌프란시스코 평화 조약에 전승국으로서 더해지는 것을 바랬지만, 미국이나 영국이 거절했다.연합국측이 한국 임시 정부를 승인했던 적이 없었기 때문에.근본적 원인으로서는, 일본과의 병합에 반대해 망명등을 하고 있던 한국인 운동가가, 조직적으로 일본군과 싸운 사실이 없었던 것이 있다.이것은 국제적 상식으로, 프랑스는 드골 장군등이 망명 정부·군부대를 조직 해 전투에 참가하는 것으로, 유엔의 상임 유지국의 일원이 되는 등, 외교적으로 큰 성과를 얻었다.덧붙여 현재의 중 · 북 국경 지대에서 공산 세력의 지원에 의해 반일 무력 항쟁을 한 그룹은 존재했지만, 소련이나 중화 인민 공화국은 샌프란시스코 조약에 참가하지 않고, 실질적으로 산하에 있던 조선인 그룹도 동조약에 관여할 것은 없었다.

　　한국은 샌프란시스코 조약 체결까지, 대마도, 파랑섬, 타케시마를 자국 영토이다고 주장하는 의견서를 미국에 제출.대마도는 일본령인 것이 분명하고, 타케시마에 대해서도 한국이 지배한 과거는 없다고 해 미국은 거절.파랑섬은 원래 실재하지 않는 섬에서, 한국은 미국 측에 위치를 물어 「일본해에 있는 작은 섬」등이라고 대답해, “섬의 수색”을 시작했다.

　　한국 정부는 그 후, 당초의 「일본해에 있다」라고의 설명을 일전시켜, 동중국해에 있는 소암초를 파랑섬이라고 주장하게 되었다.간조시도 해면에 나오는 것이 없기 때문에 섬은 아니지만, 한국은 「자국령의 섬」주장해 상의 설치나 조사를 진행시켰기 때문에, 중국으로부터 항의되고 있다.(편집 담당：2월 하야토)