본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국.「최초부터 알고 있었던 알」wwwww

조회수 : 1,098
JA 0 ginryoso 2,811,753
5월 1일에 개막하는 샹하이 만박의 PR노래가, 싱어・노래 라이터의 오카모토 마요 (36)의 1997년의 히트곡
「그대로의 너로 있어」의 도작과의 의혹이 나와 있는 문제로,


문제 발각 직전에샹하이 만박 사무국이 관계자를 통해서 오카모토의 소속 레코드 회사에

「오카모토씨의 악곡을 커버하고 싶은 」라고 신청해를 하고 있었던 것이 19일, 알았다.


“은폐 공작”도 판명된 것으로, 사태는 급전개.

사무국측은사실상도작을 인정하는형태로 같은 날, 정식으로, 오카모토 측에 악곡의 사용을 신청해, 오카모토측은 사용을 인정했다.

공식 PR노래「2010군을 기다리고 있는」의 도작을, 샹하이 만박 사무국이 사실상, 인정하게 되었다.

오카모토의 사무소에 의하면, 만박 사무국으로부터의 악곡 사용의 정식적 신청은 19일에 전자 메일이었다고 한다.
가까운 시일내로 상세를 협의한다고 해, 사무국측이 도작을 인정했는지에 대해서는 밝히지 않았다.

중국에서는 넷 유저를 중심으로 만박 당국의 대응에 비판이 일어나고 있어 문제를 오래 끌게 한 없게,
이례가 대응을 했다고 보여진다.

또, 당국이 문제의“은폐 공작”를 하고 있었던 것이 발각되었던 것도 치명상에 걸린 모양이다.

관계자에 의하면, 이번 달 14일에는, 만박 사무국의 의뢰를 받은 중국인의 음악 관계자가, 오카모토의 소속 레코드 회사에
「샹하이 만박의 테마 송으로서 오카모토씨의 악곡을 커버하고 싶은」와 전화로 요청.

「15일의 낮경까지 이야기를 클리어 하고 싶은」와 결론을 서두르고 있었다고 한다.
의혹은 15일에 중국 미디어가 알려 일본에서도 공이 되었다.중국 미디어의 취재에, 만박 사무국은 당황한 것일까?

레코드 회사는 곧바로 오카모토의 사무소에 연락.PR노래의 비디오는 벌써 방영되고 있어
오카모토측은 커버의 의뢰를 알아, 곡은유사가 아니고 커버인 것을 인정하도록 요구하고 있었다.

또, 만박 사무국은 비공식이면서 도작 의혹에 대해 사죄를 위해서 일본 방문하는 일도 오카모토 측에는 타진하고 있었다고 한다.

만박 사무국은 오카모토측에게의 악곡 사용의 신청에 대해서, 쿄오도통신의 취재에「모르는」로 하고 있다.

덧붙여 소동의 영향으로, 오카모토의「그대로의 너로 있어」는, 최신의 레코직종합 랭킹으로, 권외로부터 30위로 상승했다.

■소스
샹하이 만박, 파크리 은폐 공작 판명
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/04/20/0002893774.shtml

************************************************************************************************

도망쳐―  작곡의 사람에게――(이)라고―

www
 
원문보기

中国。「最初から知ってたアル」wwwww

5月1日に開幕する上海万博のPRソングが、シンガー・ソングライターの岡本真夜 (36) の1997年のヒット曲
「そのままの君でいて」の盗作との疑惑が出ている問題で、


問題発覚直前に上海万博事務局が関係者を通じ、岡本の所属レコード会社に

「岡本さんの楽曲をカバーしたい」と申し入れをしていたことが19日、分かった。


“もみ消し工作”も判明したことで、事態は急展開。

事務局側は事実上盗作を認める形で同日、正式に、岡本側に楽曲の使用を申請し、岡本側は使用を認めた。

公式PRソング「2010君を待っている」の盗作を、上海万博事務局が事実上、認めることになった。

岡本の事務所によると、万博事務局からの楽曲使用の正式な申請は19日に電子メールであったという。
近日中に詳細を打ち合わせるとし、事務局側が盗作を認めたかどうかについては明らかにしていない。

中国ではネットユーザーを中心に万博当局の対応に批判が起きており、問題を長引かせないよう、
異例の対応を取ったとみられる。

また、当局が問題の“もみ消し工作”をしていたことが発覚したのも致命傷になったもようだ。

関係者によると、今月14日には、万博事務局の依頼を受けた中国人の音楽関係者が、岡本の所属レコード会社に
「上海万博のテーマソングとして岡本さんの楽曲をカバーしたい」と電話で要請。

「15日の昼ごろまでに話をクリアしたい」と結論を急いでいたという。
疑惑は15日に中国メディアが報じ、日本でも公になった。中国メディアの取材に、万博事務局は慌てたのだろうか?

レコード会社はすぐに岡本の事務所に連絡。PRソングのビデオはすでに放映されており、
岡本側はカバーの依頼を承知し、曲は類似でなくカバーであることを認めるよう求めていた。

また、万博事務局は非公式ながら盗作疑惑について謝罪のために来日することも岡本側には打診していたという。

万博事務局は岡本側への楽曲使用の申請について、共同通信の取材に「分からない」としている。

なお、騒動の影響で、岡本の「そのままの君でいて」は、最新のレコ直総合ランキングで、圏外から30位に上昇した。

■ソース
上海万博、パクリもみ消し工作判明
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/04/20/0002893774.shtml

************************************************************************************************

逃げてー  作曲のひと にーげーてー

www
 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 33 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ