KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
【4월 22일 AFP】오스트레일리아 정부는 21일, 일본의 무인 소행성 탐사기 「매」가 6월에 동국 사우스 오스트레일리아주워메라(Woomera) 부근에 착륙한다고 발표했다.
「매」는 우주 항공 연구 개발 기구(Japan Aerospace Exploration Agency, JAXA)가 2003년에 쏘아 올린 탐사기에서, 05년에 소행성 「실 강」에 착륙했다.
존·Faulkner(John Faulkner) 고 국방장관은 「매」에 대해
「소행성에 착륙 후에 지구에 귀환한 탐사기는 처음이다.역사적인 미션이다」라고 말했다.
호주 당국은 「매」의 최종 비행 경로의 준비나 회수에 대해 JAXA에 협력하고 있다.
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/science-technology/2720239/5647079
【4月22日 AFP】オーストラリア政府は21日、日本の無人小惑星探査機「はやぶさ」が6月に同国サウスオーストラリア州ウーメラ（Woomera）付近に着陸すると発表した。
「はやぶさ」は宇宙航空研究開発機構（Japan Aerospace Exploration Agency、JAXA）が2003年に打ち上げた探査機で、05年に小惑星「イトカワ」に着陸した。
ジョン・フォークナー（John Faulkner）豪国防相は「はやぶさ」について
「小惑星に着陸後に地球に帰還した探査機は初めてだ。歴史的なミッションだ」と述べた。
豪当局は「はやぶさ」の最終飛行経路の準備や回収についてJAXAに協力している。
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/science-technology/2720239/5647079
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
