문자는 음절보다 더 최소 단위인 子音과 母音으로 구분되어야
다양한 발음이 가능하다.
예를 들면, bab이라는 발음을 한글로 표기해 보자.
한글에서는, 子音 b + 母音 a + 子音 b가 결합하여 음절 "밥"이 완성된다.
왜국의 kana를 보자.
kana는 子音과 母音의 분리가 원천적으로 불가능한 문자로서
子音과 母音이 이미 결합한 음절이 문자의 최소 단위다.
즉,
子音 k와 母音 a = ka,
子音 s와 母音 a = sa,
子音 t와 母音 a = ta,
子音 n와 母音 a = na,
子音 h와 母音 a = ha... etc.
이렇게 子音과 母音이 이미 결합한 음절이 문자의 최소 단위가 되면,
다양한 발음의 조합을 표기하는 것이 불가능하다.
한글로 간단히 "밥이라고 표기 가능한 "bab"을
kana로 표기하면, 子音과 母音의 분리가 원천적으로 불가능한 문자이므로,
子音 b + 母音 a + 子音 b으로 표기할 수 없다.
그 대신, 음절 ba + bu의 결합이 유일한 방법.
따라서 babu가 되어 쓸데없이 마지막에 母音 u을 첨가해야 가능하다.
생선으로 요리를 하기 전에는 생선회도, 생선 구이도, 생선 찜도 가능하지만
일단 생선을 요리하면 다른 요리로는 바꿀 수 없게 된다.
기름에 튀긴 생선으로는 사시미는 만들 수 없지요www
kana는 요리의 재료가 이미 튀긴 생선이고, 한글은 싱싱하고 신선한 생선이다.
kana로는 생선 튀김만 가능하지만, 한글로는 무궁무진한 생선 요리가 가능하다.
FUTTO BORU (football), MAKUDONARUDO가 생긴 이유가 여기에 있다
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww