「평상시의 설사」…미야자키현이 구제역 발생 간과

　미야자키현내에서 피해가 확대하고 있는 구제역을 둘러싸고, 농림 수산성이 최초의 감염 혐의예를 확인한 3주일전의 3월 하순, 동현 가축 보건 위생소가, 감염한 물소를 진찰하면서 발생을 놓치고 있던 것을 알 수 있었다.

　동성등에 의하면, 동현 즈노초에서 물소를 사육하는 농가로부터, 단골의 수의사를 통해서 현 가축 보건 위생소에 「물소가 발열하고 있다.우유의 출도 나쁘다」라고 하는 연락이 있던 것은 3월 31일.

　이 날가운데 동위생소의 직원은 출입 검사를 실시해, 4마리의 물소에 발열이나 설사등의 증상이 나와 있는 것을 확인했다.그러나, 「평상시의 설사」라고 판단해 구제역의 가능성을 의심하는 일 없이, 통상의 감기의 검사를 한 것만으로, 동성에도 보고하지 않았다고 한다.

　이 물소 농가에서 남동으로 600미터 떨어진 번식우농가에서는 4월 9일, 입속이 진무른 소가 1마리 발견되었다.동위생소는 이 때도 구제역이라고 간파하지 못하고, 20일에 「최초의 감염 사례」로서 발표했다.이 때문에 최초의 물소에 대해서도 22일에 혈액의 유전자 검사를 실시한 결과, 간신히 23일에 구제역의 감염 혐의가 판명되었지만, 이 시점에서 이미 5예의 감염(의심해 포함한다)이 발각되고 있었다.구제역의 검사 결과는 통상, 1일이나 2일에 판명하기 위해(때문에), 만약 3월말의 단계에서 실시하고 있으면 4 월초순에는 확산 방지 대책을 취할 수 있었다고 보여진다.

　구제역은, 조기에 가축의 이동 제한등을 강의(강구)할 필요가 있어, 구제역에 밝은 고토 요시타카·미야자키대 교수(가축 미생물학)는 「현이 3월의 시점에서 철저한 소독등의 대책을 세우고 있으면, 여기까지 감염은 퍼지지 않았던 가능성이 있다」라고 지적하고 있다.

「정부·현에 일정한 문제 있다」=구제역 피해 확대로 수상

　하토야마 유키오 수상은 18일 아침, 미야자키현에서 발생한 가축 전염병, 아구창의 피해 확대에 관한 정부, 미야자키현의 대응에 대해 「일정한 부분은(문제가) 있다고 생각한다」라고의 인식을 나타냈다.수상 공저전에 기자단의 질문에 답했다.(2010/05/18-08:22)

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc&k=2010051800099

도살 처분 대상 10만 마리초과=구제역 의심해, 새롭게 15 농장

　미야자키현은 18일 미명, 새롭게 현내의 15개소의 농장에서 가축 전염병의 아구창에 감염한 의혹이 있는 가축이 발견되었다고 발표했다.이것으로 감염 혐의의 농장·시설은 합계 126개소, 도살 처분 대상의 소나 돼지는 누계 11만 4177마리가 되었다.
　도살 처분 대상의 내역은 소와 물소가 8654마리, 염소가 4마리, 돼지는 10만 5519마리가 되어, 급격한 확대가 계속 되고 있다.이 중, 발생이 집중하는 가와미나미초에서는 이미 동내의 반수 이상의 소와 돼지가 도살 처분의 대상.(2010/05/18-04:30)

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2010051800048