본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

실례, 통신을 제지당했을 뿐 같구나

조회수 : 447
JA 0 illwill（malice） 2,811,753

연합 뉴스

　통일부 「북쪽이 판문점·해운 통신 라인 단절을 통지」

【서울 26일 연합 뉴스】북한은 26일, 조국 평화 통일 위원회가 전날에 담화로 발표한 「행동 조치」에 근거해, 판문점의 적십자 연락 사무소와 해운 당국간의통신 라인을 단절하면 한국측에 통지했다.통일부의 천해성(정·헤손) 보도관이 회견에서 전했다.

알기 어렵지만....
「적십자 연락 사무소를 단절」이라고는 말하지 않을테니....
우선은 우선 안심일까?

원문보기

失礼、通信を止められただけみたいね

聯合ニュース

　統一部「北が板門店・海運通信ライン断絶を通知」

【ソウル２６日聯合ニュース】北朝鮮は２６日、祖国平和統一委員会が前日に談話で発表した「行動措置」に基づき、板門店の赤十字連絡事務所と海運当局間の通信ラインを断絶すると韓国側に通知した。統一部の千海成（チョン・ヘソン）報道官が会見で伝えた。

分りにくいが...。
「赤十字連絡事務所を断絶」とは言わないだろうから...。
まずは一安心かな?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2479101 낚시를 하려고 했지만 그만두었다.qqq0qqq 건강합니까？ 2
    조회수 : 205
    JA 90 kottsamu
  2. 2479102 이 타이밍으로, 이 기사나 w 9
    조회수 : 5,000
    JA 0 ginryoso
  3. 2479103 북한인은 자 1
    조회수 : 115
    JA 0 cabin06
  4. 2479104 한국 전쟁으로 한국에 일본의 자위대가 원군！
    조회수 : 186
    JA 0 zyco
  5. 2479105 통일에 대해서, 한국인은 착각 하고 있다. 6
    조회수 : 347
    JA 0 waruiko
  6. 2479106 G20로 검색해 본 ^-^ 2
    조회수 : 234
    JA 0 lan2
  7. 2479107 일본은 어째서 매춘녀가 많은거야? 2
    조회수 : 132
    KO 255 toto3579
  8. 2479108 데즈카 오사무의 미발표 유고 발견인가？
    조회수 : 171
    JA 0 Member_65525
  9. 2479109 대폭소 wwwwwwwwwwwwwwwww
    조회수 : 109
    KO 255 Member_52927
  10. 2479110 확실히 일본 축구는 야무지지 못하고 약하지만···· 3
    조회수 : 246
    JA 0 Member_51383
  11. 2479111 그런데 iris는 보고 있는 사람 있어？ 8
    조회수 : 266
    JA 0 inunabeya
  12. 2479112 평판이 좋은 회사　1위　Google
    조회수 : 226
    JA 0 aimaimoko
  13. 2479113 김정일 생모의 사적지 방화 미수 사건도 있었군... 2
    조회수 : 243
    JA 255 stranger Z
  14. 2479114 jap_av............... 7
    조회수 : 225
    KO 255 Member_41306
  15. 2479115 그런데 이것은 사실일까　 8
    조회수 : 527
    JA 0 natumikan3
  16. 2479116 【이 속도라면】아레인 화상을 붙일 수 있다 라는 (뜻)이유구나！？ 4
    조회수 : 362
    JA 0 poepoepoe3
  17. 2479117 오늘의 나가사키 10
    조회수 : 351
    JA 255 Member_50305
  18. 2479118 G7의 국명이라면 말할 수 있지만 G20는 무엇이다^-^？ 6
    조회수 : 352
    JA 0 lan2
  19. 2479119 방탄이라고 하면·· 6
    조회수 : 370
    JA 255 kim1957
  20. 2479120 어떻게 봐도, 조선인의 자작 연출 ww 4
    조회수 : 465
    JA 0 gomaabura