본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 전통 음식은 대체 무엇인가..

조회수 : 409
KO 0 cobecoco1 2,811,753

이러한 물음에 본인조차

 

의문이 든다..

 

 

 

일본인들은 대외적으로 한국인에게

 

특히 한류 연예인들을 방송에서 초대하여

 

 

일본의 어떠한 음식이 맛 있는지 좋아하는지

 

물어 보는 것을 좋아하지 않는가?.....

 

 

정말 민망한 생각이 들지 않을까..

 

 

무엇인가 확인을 받고 싶어하고 인정을 받고 싶어하고

 

무언의 강요와 비슷한...집착...

 

 

 

 

그것의 물음에 대부분

 

 

예의상~~

 

카레..돈까스..라멘..스시..

 

 

정직하게 말하면

 

 

일본식 카레

 

일본식 돈카츠.

 

일본식 라면 이겠지~~

 

 

스시?..동남 아시아에 이미

 

오래 전부터 즐겨 이용하던 생선 회 요리..

 

생선 회..스시..그것도 일본의 음식인가?..

 

 

일본인들은 제발 한국인들에게

 

다른 민족에게 일본의 어떠한 음식을

 

 

좋아하고 맛있는지 물어보지 않기 바란다..

 

 

 

그것은 정말 실례다~~

 

 

정작 일본조차 돈카츠는

 

커틀렛의 일본식 커틀렛에 지나지 않을 뿐..

 

 

 

옹졸하게 한국인이 자국의 돈까스를 흉내내고 있다고

 

실례를 범하지 않길 바란다 ^ ^

 

 

내일 오전의 식단은

 

낫토 ?

 

 

ㅎㅎㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

번역문보기

日本の伝統食べ物は一体何か..

このような問いに本人さえ

 

疑問が入る..

 

 

 

日本人たちは対外的に韓国人に

 

特に寒流芸能人たちを放送で招待して

 

 

日本のどんな食べ物がおいしいのか好きか

 

問って見ることが好きではないか?.....

 

 

本当にきまり悪い気がしないか..

 

 

何やら確認を受けたがって認定を受けたがって

 

無言の強要に似ている...執着...

 

 

 

 

それの問いに大部分

 

 

礼儀のため‾‾

 

カレー..豚カツ..ラーメン..寿司..

 

 

正直に言えば

 

 

日本式カレー

 

日本式豚カツ.

 

日本式ラーメンであるの‾‾

 

 

寿司?..東南アジアにもう

 

ずいぶん前から楽しんで利用した魚刺身料理..

 

御刺身..寿司..それも日本の食べ物か?..

 

 

日本人たちは是非韓国人たちに

 

他の民族に日本のどんな食べ物を

 

 

好きでおいしいのか問って見ないように望む..

 

 

 

それは本当に失礼だ‾‾

 

 

いざ日本さえ豚カツは

 

カツレツの日本式カツレツに過ぎないだけ..

 

 

 

せせこましく韓国人が自国の豚カツを真似っていると

 

失礼を犯さないのを望む ^ ^

 

 

明日午前のメニューは

 

納豆 ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 19 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 zyco
  2. JA 0 矢田亜希子
  3. JA 0 zyco
  4. 조회수 : 413
    KO 255 Wildboy
  5. 조회수 : 279
    KO 140 ahang
  6. JA 0 zyco
  7. 조회수 : 152
    JA 255 Member_92683
  8. 조회수 : 217
    KO 255 Wildboy
  9. JA 0 zyco
  10. 조회수 : 339
    JA 255 Member_92683
  11. JA 0 zyco
  12. JA 10 Member_50698
  13. 조회수 : 262
    JA 0 inunabeya
  14. JA 0 矢田亜希子
  15. JA 0 hamehame
  16. KO 255 sbtm
  17. 조회수 : 286
    JA 255 Member_92683
  18. JA 0 Obrian
  19. 조회수 : 357
    JA 0 矢田亜希子
  20. 2478460 한국인은 2
    조회수 : 165
    JA 0 zeonist