본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

무려 아이리스는 TBS의 구세주인가!?

조회수 : 823
JA 255 omusubikorokoro 2,811,753

어느 브로그로부터 전재↓ 

다른 프로그램도 안 됨 안된 TBS는 방송업을 그만두어 일자리 바꾸어 하는 편이 좋다고 생각한다.

http://deliciousicecoffee.blog28.fc2.com/blog-entry-3855.html

스테이지상으로부터
5월 26일, 일본 방문해 스테이지상으로부터 팬을 향하고 손을 흔드는 이·볼혼(왼쪽)과 김·테히

http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/05/27/0003025640.shtml

볼님이 8000명 열광
5월 27일, 데일리 스포츠

 한국 출신의 배우, 이·볼혼(39)이 주연 하는 TBS·MBS계 드라마 「IRIS­아이리스­」(수요일, 후 9·00)의 출연자등이 모이는 「드라마틱·라이브 스테이지 IRIS」가 26일, 오사카시 츄오구의 오사카성 홀에서 개최되었다.한국에서는 순간 최고 시청률 52%를 기록한 대작.볼혼을 시작해 히로인 김·테히(30) 등 주요 캐스트가 집결 하면 있어, 약 8000명의 한류팬이 회장을 다 메웠다.
 볼혼은 「이만큼 배우나 가수가 모이는 것은 한국에서도 좀처럼 없기 때문에, 정말로 즐겁습니다」라고 인사.「여러분에게 있어서, 오늘의 시간이 좋은 것이 되면 기쁘다」란에 물면, 귀를 뚫는 환성이 끓어 일어났다.
(이하약어)




( ′_□`) 훈

그러고 보면 이·볼혼이나 김·테히등 「아이리스」의 출연진이 여럿이서 일본에 오고 있었어―.

그 덕분도 있어인가, 5월 26일(수)의 「아이리스」의 시청률은 7.9%가 되어, 이 날의 TBS의 방송에서는 최고를 기록했다.

최근에는, 「아이리스」출연진의 대거 일본 방문의 외, 5월 19일 방송으로부터 시작된 500만엔 상당한 시청자 선물, 5월 21일 방송 TBS 정보 프로그램 「금요일 프리티」로의 윤소나의 아키타 로케지 리포트, 5월 22일의 「아이리스」다이제스트판 방송, 연일 반복해지는 프로그램 CM 등, TBS에 의한 「아이리스」시청률 특별 조처가 굉장하다!!

「IRIS

원문보기

なんとアイリスはTBSの救世主か!?

あるブログから転載↓ 

他の番組もダメダメなTBSは放送業をやめて職換えしたほうがいいと思う。

http://deliciousicecoffee.blog28.fc2.com/blog-entry-3855.html

ステージ上からファンに向かって手を振るイ・ビョンホン(左)とキム・テヒ
5月26日、来日しステージ上からファンに向かって手を振るイ・ビョンホン(左)とキム・テヒ

http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/05/27/0003025640.shtml

ビョン様に8000人熱狂
5月27日、デイリースポーツ

 韓国出身の俳優、イ・ビョンホン(39)が主演するTBS・MBS系ドラマ「IRIS‐アイリス‐」(水曜、後9・00)の出演者らが集う「ドラマティック・ライブステージ IRIS」が26日、大阪市中央区の大阪城ホールで開催された。韓国では瞬間最高視聴率52%を記録した大作。ビョンホンをはじめ、ヒロインのキム・テヒ(30)ら主要キャストが勢ぞろいするとあり、約8000人の韓流ファンが会場を埋め尽くした。
 ビョンホンは「これだけ俳優や歌手が集まることは韓国でもなかなかないので、本当に楽しいです」とあいさつ。「皆さんにとって、今日の時間が良いものになればうれしい」とはにかむと、耳をつんざくような歓声がわき起こった。
(以下略)




( ´_ゝ`)フーン

そういえばイ・ビョンホンやキム・テヒら「アイリス」の出演陣が大勢で日本に来てたんだなー。

そのお陰もあってか、5月26日(水)の「アイリス」の視聴率は7.9%となり、この日のTBSの放送では最高を記録した。

最近は、「アイリス」出演陣の大挙来日の他、5月19日放送から始まった500万円相当の視聴者プレゼント、5月21日放送TBS情報番組「金曜プリティ」でのユンソナの秋田ロケ地リポート、5月22日の「アイリス」ダイジェスト版放送、連日繰り返される番組CMなど、TBSによる「アイリス」視聴率テコ入れが凄まじい!!

「IRIS-アイリス-」ダイジェスト5月22日(土曜日)
学校・職場・家庭で今話題騒然ドラマのこれまでをダイジェスト!
愛と命を懸けた闘いに貴方もきっと震える!
http://www.tbs.co.jp/tv/daily/20100522.html


アイリス秋田ダムシーン




これらの凄まじいテコ入れが功を奏して、「アイリス」の視聴率が下げ止まり、最近はすっかり7%台で安定してきた。

TBSが総制作費15億円(1話あたりの制作費が7500万円)の大半を支払った「アイリス」は、今やTBSの救世主となりつつある。


05/26水
*0.7% 05:00-05:15 TBS TBSニュースバード
*1.7% 05:15-05:30 TBS 早ズバッ!ナマたまご
*2.7% 05:30-06:00 TBS みのもんたの朝ズバッ!・5時台
*5.1% 06:00-07:00 TBS みのもんたの朝ズバッ!・第1部
*5.8% 07:00-08:30 TBS みのもんたの朝ズバッ!・第2部
*6.4% 08:30-09:55 TBS はなまるマーケット
*4.3% 09:55-10:05 TBS 買いテキ!通販ツウ
*5.0% 10:05-11:00 TBS 春のワルツ
*4.4% 11:00-11:55 TBS ひるおび!・午前
*5.1% 11:55-13:50 TBS ひるおび!・午後
*4.7% 13:55-15:50 TBS 世直し公務員ザ・公証人
*7.0% 15:55-16:53 TBS 水戸黄門
*6.4% 16:53-17:45 TBS Nスタ・第1部
*6.7% 17:45-19:00 TBS Nスタ・第2部
*6.3% 19:00-20:49 TBS 世界笑える!ジャーナルSP
*7.9% 21:00-21:54 TBS IRIS-アイリス-
*6.8% 22:00-22:54 TBS イチハチ
*4.6% 22:54-23:45 TBS NEWS23クロス
*2.2% 23:50-24:20 TBS 爆!爆!爆笑問題
*2.0% 24:25-24:55 TBS 全種類
*2.5% 24:55-25:25 TBS マルさまぁ~ず
*1.4% 25:25-25:55 TBS ツボ娘
*1.6% 25:55-26:55 TBS スジナシ
*0.8% 27:02-28:40 TBS 買物大図鑑
*0.6% 28:45-29:00 TBS TBSニュースバード



それにしても、見事なTBSの1ケタ視聴率の大行進だ!

「アイリス」の7.9%が1日の最高視聴率ということは、この日のTBSの視聴率は全て8%未満だったということだ。

冷静に考えれば、ゴールデンタイムで7%台という視聴率は、決して褒められたものではない。

同時間帯の視聴率を比較すれば、相変わらずテレビ東京と最下位争いをしている。

―――――――
18.6% 21:00-21:54 EX* 臨場
14.7% 21:00-21:54 NTV ザ!世界仰天ニュース
12.0% 21:00-22:00 NHK ニュースウオッチ9
10.9% 21:00-21:54 CX* ザ・ベストハウス123
*7.9% 21:00-21:54 TBS IRIS-アイリス-
*6.2% 20:00-23:18 TX__ 世界卓球2010
―――――――

TBS全日TOPのIRISでも、テレ東(今週は映画ではなく、世界卓球)と最下位争い。
世界卓球2010モスクワ




また、今年の4月以降にスタートしたゴールデンタイムの連続ドラマで比較しても、同じTBSの「タンブリング!」と激しい最下位争いをしている。

―――――――
最新の視聴率

18.6|臨場
15.6|月の恋人~Moon Lovers~
14.7|チーム・バチスタ2~ジェネラル・ルージュの凱旋~
14.1|新参者
14.0|同窓会~ラブ・アゲイン症候群~
12.7|ハガネの女
12.7|絶対零度~未解決事件特命捜査~
12.4|Mothe
12.3|おみやさん
12.1|怪物くん
11.6|素直になれなくて
11.4|警視庁・失踪人捜査課
10.5|警部補・矢部謙三(終)
*9.9|ヤンキー君とメガネちゃん
*8.5|女帝・薫子
*7.9|IRIS-アイリス-
*7.6|タンブリング!
―――――――


やはり、冷静に考えれば、厳しい。




5月27日発売の「週刊新潮」6月3日号には、『ビョン様主演「アイリス」が視聴率7%で大惨敗したわけ』と書かれている。

5月27日発売「週刊新潮」、『「アイリス」が視聴率7%で大惨敗」
○ビョン様主演「アイリス」が視聴率7%で大惨敗したわけ

一応、「週刊新潮」を立ち読みしたので、要点だけ述べておこう。
―――――
日本で人気のビョン様が主演してTBSがゴールデンタイムで放送しているにもかかわらず、「アイリス」が視聴率7%で大惨敗となっている。
韓国ドラマ関係者は、この大惨敗の主な理由を次のように述べた。

まず、「アイリス」の場合、恋愛話に特化せず、政治的な要素を多く取り込んでいるため、韓流ファンの日本のオバサンに馴染まない。

次に、日本語吹き替えが良くない。
それまでイ・ビョンホンの日本語の声を担当していた高橋和也から、新しく藤原竜也に代わったが、かすれ声で合っていない。

また、韓国における放送よりも放送時間が短縮されており、編集に無理がある。
―――――




とはいうものの、実際に最近は視聴率が下げ止まっており、500万円相当視聴者プレゼント、「アイリス」出演陣の大挙来日と、それをワイドショーなどで取り上げる番組宣伝、テレビCMなど、様々なテコ入れをしており、今後多少視聴率が回復することも有り得るだろう。


そんな折、「アイリス」の新シリーズのロケ地に鳥取県が選ばれた。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100527-00000030-maiall-soci

<「アイリス」>新シリーズ、鳥取がロケ地に チョン・ウソンさん主演 
5月27日16時50分配信 毎日新聞

 韓国の大ヒットドラマ「アイリス」の新シリーズのロケ地に鳥取県が選ばれた。平井伸治知事が26日、製作会社「テウォン・エンターテイメント」のチョン・テウォン社長と大阪市で会談。鳥取に決まったことが伝えられた。

 アイリスはイ・ビョンホンさんが主演した。県によると、新シリーズは人気俳優のチョン・ウソンさん主演で、仮のタイトルは「アテナ~戦争の女神」。9月ごろに撮影が始まり、韓国では11月から来年1月にかけて放送する予定。

 6月上旬にも県内の観光協会や旅館、運輸会社などでロケ支援委員会を発足させ、ロケ地を紹介したり、協力するホテルなどを募集したりする。渡航費や機材費などのロケ経費の一部も支援委が負担。県は、支援委への補助金約3000万円を盛り込んだ補正予算案を6月議会に提出する。

 ロケ地になることで韓国人観光客が増加すると県はもくろむ。米子-ソウル便や日韓露定期貨客船の利用客が大幅に増えるとみて、経済波及効果は12億円とはじいている。【宇多川はるか】


チョン・ウソン
チョン・ウソン

>県によると、新シリーズは人気俳優のチョン・ウソンさん主演で、仮のタイトルは「アテナ~戦争の女神」。


【チョン・ウソン】というのは、韓国人らしくて憶え易い名前だな。




>渡航費や機材費などのロケ経費の一部も支援委が負担。県は、支援委への補助金約3000万円を盛り込んだ補正予算案を6月議会に提出する。


あ~~、鳥取県って、馬鹿だなー。

俺が鳥取県民なら、韓国のドラマ制作に3000万円も負担する県を許さない。





>ロケ地になることで韓国人観光客が増加すると県はもくろむ。米子-ソウル便や日韓露定期貨客船の利用客が大幅に増えるとみて、経済波及効果は12億円とはじいている。


2005年、韓国の映画「Sweet Dreams」のロケが高知県で行われたものの、スタッフの宿泊費など約5700万円が支払われなかった事件が起こった。

そこまで酷いことにならなくても、経済効果なんて期待しない方が良い。

韓国人の観光客は増えるだろうが、日本人の鳥取県に対するイメージが悪化し、後々長い目で見ればマイナス効果が大きい。

しかも、韓国人観光客による経済効果も限定的だ。

http://www.sankeibiz.jp/econome/news/100405/ecc1004051921015-n2.htm
韓流ドラマ人気に沸く秋田 経済効果の一方、戸惑いの声も
2010.4.5 19:16、産経ビジネス
(一部抜粋)
 一方で「店内にドドッと入ってきて、写真を撮るだけ撮って出ていく行為が続いたので、商売にならない」と語るのは、ロケ地となった飲食店の関係者。同店では「飲食しない人は入店お断り」としたが、「20-30人の団体が入ってきて、そのうち2、3組が残って日本酒の徳利を4本注文しただけだった。韓国人旅行客は文化と考え方が違う…」と嘆いている。



さらに、長期間にわたり韓国人を大量に受け入れれば口蹄疫が発生するリスクも高くなる。

韓国のロケ誘致は「ハイリスク・マイナスリターン」だ!





━━━━━━━━
●「アイリス」韓国での報道や韓国人の反応などの推移

韓国で視聴率39.9%を記録したイ・ビョンホンの「アイリス」がTBSの地上波ゴールデンタイムで放送決定!
今、日本はビョン様熱風!
↓
初回(4/21)
10.1%
↓
韓流をリードする『アイリス』日本上陸成功!
日本で2けたの視聴率は好調なスタート!
韓流ブームを起こした「冬のソナタ」も、平均視聴率は10%台(初回は9%)だった。
日本の視聴者たちは「爆弾酒(ポッタンジュ)」などに関心を見せた。
TBSのこの時間帯の視聴率は、以前は5%前後だった。そんな状況で10%を越えたことは、非常に善戦!
『アイリス』が、日本の繁華街のあちこちを飾っていると韓国人留学生が歓喜!
ビッグヒットを予告していると専門家は判断。
藤原竜也などの日本語吹き替えが悪い。
↓
第2回(4/28)
8.8%
↓
地上波の視聴率は8.8%に下降したが、CSチャンネルの視聴率は好調!
地上波も回を重ねるごとに良い反応を得るだろう。
イ・ビョンホンとキム・テヒのラブシーンが、日本でも熱い反応を起こしている。
「キャンディーキス」と呼ばれた甘い恋愛の場面はファンの心を溶かすほどだった。
↓
第3回(5/5)
7.5%
↓
韓国で大ヒットした『アイリス』が米国の地上波テレビ局で放映される可能性が高まった。米国に続きヨーロッパへの輸出も打診。
『アイリス』の続編のロケ撮影を鳥取県が誘致。働き掛け強める。日本でも人気の俳優イ・ビョンホン主演で夏にロケか。
↓
第4回(5/12)
7.9%
↓
7%台と残念な視聴率!人気墜落で衝撃、なぜ?
放送前に期待したことに比較すればみすぼらしい視聴率成績だ。
日本J-CASTは「TBSが単純にお金でドラマを買って視聴率を上げようとした動機が不純だったので失敗は当然」と報道。
韓国内でも話の構造や完成度が粗雑で、現実性や可能性がないドラマと批判を受けたことがある。見どころや韓流スター主演だけで日本視聴者の目を引くことは難しい。
視聴率が悪いのはCMや吹き替えのせい。
「アイリス」が日本の若年層で韓流を再点火している。
500万円相当の視聴者プレゼントでテコ入れ!
↓
第5回(5/19)
7.4%
↓
TBSの情報番組「金曜プリティ」の5月21日の放送で、韓国人ユンソナが秋田のロケ地を回ってリポート。
5月22日(土曜日)「IRIS-アイリス-」ダイジェスト…学校・職場・家庭で今話題騒然ドラマのこれまでをダイジェスト!愛と命を懸けた闘いに貴方もきっと震える!
5月26日、イ・ビョンホン、キム・テヒなど「アイリス」主要出演陣が再び来日!
↓
第6回(5/26)
7.9%
↓
「アイリス」新シリーズ、チョン・ウソン主演で鳥取がロケ地に!鳥取県は経済波及効果12億円とはじき、補助金約3000万円を支援。
5月27日発売「週刊新潮」、7%台と大惨敗した理由は、政治の話題、日本語吹き替え、時間短縮など。

━━━━━━━━




●TBSの全日1桁視聴率(すべての番組の視聴率が1日中一ケタ台)の日
(2010年1月~2010年4月)


1月 4回
2月 4回
3月 5回
4月 4回


計17回


●TBSの全日1桁視聴率(すべての番組の視聴率が1日中一ケタ台)の日
(2010年5月~)


05/05水
*6.4% 19:00-19:55 TBS 時短生活ガイドSHOW
*6.4% 20:00-20:54 TBS 世界笑える!ジャーナル
*7.5% 21:00-21:54 TBS IRIS-アイリス-
*8.9% 22:00-22:54 TBS イチハチ

05/10月
*7.9% 19:00-19:55 TBS 関口宏の東京フレンドパークII
*9.9% 20:00-20:54 TBS 水戸黄門第41部
*9.0% 21:00-22:54 TBS 月曜ゴールデン・映画・ダイ・ハード2

05/18火
*7.8% 19:00-19:56 TBS 紳助社長のプロデュース大作戦!
*6.8% 19:56-20:54 TBS お茶の水ハカセ
*5.1% 21:00-21:54 TBS ザ・ミュージックアワー
*8.3% 22:00-22:54 TBS リンカーン

05/26水
*6.3% 19:00-20:49 TBS 世界笑える!ジャーナルSP
*7.9% 21:00-21:54 TBS IRIS-アイリス-
*6.8% 22:00-22:54 TBS イチハチ





「アイリスの7.9%がTBSの1日最高視聴率とは笑える!」

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ